‹ La poésie latine, (de Livius Andronicus à Rutilius Namatianus)Chapitre 179 sur 497 · Hien que .\ake essaie asse? in".M.ie„s,>n, .m i i r · texte numérisé non relu

Hien que .\ake essaie asse? in".M.ie„s,>n, .m i i r

praelorun comme un ..luriei no,- iù ^ . ^'""'- "" '"lerprétant

de la province oi, s. trou â i i . .' v' /!'■!"''"'''' *^" serait. le prélo.u-

CalouiscumA.F. X^MJ^adnn,?^'' ^a^M•lus Caton : voy. Cann. Val.

POÉSIE LATINF.

au moins quelciues amalenrs (]ui s'exercèrenl dans ce o-enre; ils employaient sans cloute beaucoup des mêmes locutions, des mêmes tours et procédés.

La Ly'lla est une aimai. le idylle de la même époque, ou ,,uel.iue embarras dans la construction des longues périodes et certains détails de forme rappellent davantage Catulle Le poêle, chassé de son pays, a laissé là-bas une maîtresse aimée; il envie à la terre natale cette chère pré- ^ence : invideo vobis agri^: il gémit sur la dureté de la vie qui sépare les amants. Pourquoi la nature, clémente aux amours des troupeaux, est-elle si dure à Lydie et h son poète?

Car non et nobis facilis iiatura fuisset?-

II y a là une note à la J.-J. Rousseau. Il y a aussi le sens du paysage, le goût des horizons rustiques, il y a de la couleur et de la grâce, comme dans la venue de la nuit, au V. 50 suiv. :

Sidéra per virideni re.leunt cnm palUda nuiiidum....

ou lorsque Lvdie (v. U suiv.). errant dans les champs, cueille une grappe de raisin, puis se laisse tomber sur le o-azon parmi les fleurs, en pleurant son amour perdu. La lijdia est certainement une des jolies productions de la muse latine, une de celles où la tristesse antique rejoint la mélancolie moderne. Elle appartient, bien entendu, à la même époque que les Dirae, cest-à-dire aux environs de

Tan 40 avant J.-C.

Qop^ C'est une pièce de T.S vers., en distiques eleoiaques. dans laquelle une fille de cabaret, dansant et chantant, des crotales aux mains, invite, par un midi d'été, les passants à venir se reposer et boire sous les berceaux de verdure; la conclusion épicurienne n'y manque pas : le

1 Lv'/(",v. 1-. 1'^^ iiir ^ mois sont répéU'^ au V. -211.

■>' lùi'L. 'M: cf. 'i7 suiv.. le rclour dimagination vers I âge d or. et la conclusion, V. b\-'.y2 :

Lacclere,Cueli(oiae, poliiil vos noslr;i quiil aetas. Coiidicio nobis vilao quo durior essot '?

AI'PKNDIV Vi;i!(i||,|\\\ -.

■il

MU vl les clés: pas ,1,. souci d,. lendoniai,, ; la mo.l nous li,v I omllc cl nous ilil : « Vivez! j arrive '. »

L'exécution est excellente et dio^ne de icj.oquc classiquejoui porte à crou-e que le morceau est de ce temps-Pi Sur dix-neuf pentamètres, il y en a onze qui se terminent autre ment que par un disyllabe, et ce n'est pas seulemeul la versitication qui fait songer à Properce: ce sont au^si le ^l.vle, les expressions, les images, beaucoup moins le fond et 1 esprit, car Properce n'était guère épicurien- ce n'est pas sur ce ton qu'il parle de la mort, et il n'a ni cette ^naclté m cette gaieté. Il n'est pas impossible que la Copa .oit de Airgile : ces distiques ressemblent assez comme facture, à ceux de la pièce 14 (0) des Calalecta, citée plu^ haut p. m: mais, pour cette pièce même, est-on sur de I authenticité? De Virgile ou d'un autreMa Copa, fraîche et lolle fantaisie, peut vraisemblablement avoir été écrite entre 50 et 20 avant J.-C.\

MoRETUM. - Celte idylle, de m hexamètres, nous montre un paysan romain se levant avant le jour afin de trouver prêt, quand il reviendra des champs, son repas de l'aprèsmidi, et le titre du poème n'est autre que le nom du mets lui-même, sorte de fromage blanc assaisonné d'huile et d herbes acres, soigneusement pilées. Le Morehon n'est entre dans VAppendix VergiUana qu'au moyen â-e ave des pièces d'Ausone pour remplacer des parties perdues d

Page 1