Scandenlisque Asis consurgit vertice muro
Murus ab ingenio nolior ille (uo.
Asis est la leçon du Neapolitanus ; des mss moins bons donnent axis ou assis; en écrivant Asisi, Laclimann et ceuv qui l'ont suivi tranchent la question arbitrairement en faveur d'Assise; ai'cis dans de nombi'cuses édit., depuis Ganter.
ï). Et. crit. sur Prnperre, p. 17''i-193.
38 LA POÉSIK LATIN .
à cause des nombreuses inscriptions, relatives aux Propertii, découvertes soit dans la ville même, soit aux environs'. Une des plus frappantes est celle que Maurice Haupt cite la cinquième, C. Passenno C. F. Hrrr/. Paullo {P)ropertiu Blaeso-, si on la rapproche des lettres VI, \b et IX, 22 de Pline le Jeune ; celui-ci nous apprend que Passennus Paullus, chevalier romain, faisait des vers élégiaques, et qu'il tenait cela de famille, étant concitoyen et même descendant de Properce^. G. Urbini parle avec plus d'esprit que de sérieux quand il objecte que Ton a trouvé aussi à Rome, et même à Nîmes, des inscriptions où se lit le nom de Propertius, et qu'il demande si l'on va dire pour cela que Properce est né à Nîmes ou à Rome^? Non, on ne le dira pas, attendu que nous savons par ses vers qu'il est né en Ombrie, et dans quelle région de l'Ombrie, que cette région est bien celle où se trouve Assise ; et comme Assise et les environs nous offrent beaucoup d'inscriptions consacrées à des Propcrtil, il est naturel de croire que c'était bien là le berceau de sa famille. Je noterai cependant que, dans les vers IV, \, 12o suiv., ijiia ne porte pas seulement sur Mévanie et le Lacus Umber, mais aussi bien sur la ville et les murs que veut désigner Properce, et que par conséquent celui-ci doit être né, non dans la ville même d'Assise, mais dans la campagne qui formait son territoire.
Quant aux dates entre lesquelles s'est écoulée sa vie, il faut, pour les connaître à peu près, avoir recours encore à des passages de ses œuvres (IV, 1, 127-154; III, 24, 25; \h, 7-10; I, 1, 1-8; III, 16, 9; II, 5, 1-4), et à des vers d'Ovide (Tristes, IV, 10, M suiv.) que nous avons déjà cités à propos de Gallus •; mais, comme ces questions de chrono-
1. Voy. Mor. Ilaupt, Opvsc, t. I, p. 281 suiv.; il en cite jusqu'à onze, dont cinq à Assise même, dans le vestibule du temple de Minerve; quatre qui étaient aulrefois dans cette ville; une entre Assise et Uastia; une des environs de Bastia.
2. Corp. insrr. latin., XI, hiOb] Dessau,. Inscr. selectae, 2'J2.'i.
3. Pline le .Jeune, M, 15, ] : ...scribil elegos. Gentilicium hoc illi : est enim municeps Properli alque etiam inter majores suos Propertium numerat. — IX, 22, 2 : Propertium.... a quo gcnus ducit.