‹ La poésie latine, (de Livius Andronicus à Rutilius Namatianus)Chapitre 268 sur 497 · Voy. III, 4, 10 : Ile el Romanae consulite kistoriac · texte numérisé non relu

Voy. III, 4, 10 : Ile el Romanae consulite kistoriac

9. Ibid.., l, 6, 22 : armalae cura... patrine. 10. Ibid.. ni, 3, b.

rROPRRCE. 'i03

Fombre de mystère, quelque chose J'augurai et tie voilé :

Hue meliiis profiigos misisti, Troja. pénales: O (]iiali vecta est Dardana puppis ave!

Tune animi venere Deci Brutique secures,

Vexit et ipsa sui Caesaris arma \'enus; Arma resui-gentis portans victricia Trojae,

Félix terra tues cepil, Iule, deos!

Si modo Avernalis tremulae cortina Sibyllae

Dixit Aventino rura |>ianda Remo Aut si Pergameae sero rata carmina vatis

Longaevum ad Priami vera fuere caput:

« Vertite equum, Danai! maie vincitis: Ilia tellus

Vivet et luiic cineri Juppiter arma dabit. » Optima nutricum nostris lupa Martia rébus,

Qualia creverunt moenia lacté luo!

Dicam : « Troja cades et Troica Roma resurges*....

Cet accent romain se retrouve dans l'élégie M du même livre, lépicède de Cornélie, femme de Paullus, où le style, en plus d'un endroit, prend une gravité lapidaire. Et, en même temps. Properce s'y élève à une hauteur de sentiments qui a permis de dire qu'on ne peut lire de tels vers sans reconnaître au poète « une tendresse presque chrétienne »^ Nous voilà bien loin de l'idée qu'on se fait de lui généralement! Au début, la pièce languit un peu ; mais, tout le reste, la fin surtout, est d'une beauté sans tache. Je ne sais rien de plus majestueux et de plus touchant que les dernières paroles mises par Properce dans la bouche de celte femme irréprociiable, qui se voit mourir et qui pense à ceux qu'elle laisse après elle. Elle recommande à Paullus de prendre auprès de leurs enfants le rôle d'une mère, de

Page 1