Lorsqu'il proscrit les mots de quatre ou cinq syllabes

5. Voy. F. A. Paley, Sex. Prop. carni. {pref. of the second édition), p. 7 et 8, surtout p. 8, à la fin.

6. Et avec raison aussi il ne va pas jusqu'au v. 44, à fin anapestique (umero); ce genre de fin était blâmable, voy. F. Plessis, Métrique, l. c.

l'ItOI'KlICK. 40i)

i-'j) OÙ sept pentamètres de suite se leruiiiient par des mots polysyllabi(|ues et jug-e tort l)ien (pie le poêle en lire un heureux ellel'.

Manuscrits. — N, NeapoVUanu)^ aujourd'hui à Wolfenhiïttel inti'v Gud'uinos 'J'ii, du xu'" siècle*; sur parchemin; a appartenu peut-être à Gianozzo Manetti (mort à Naples en 1459); Nicolas Heinsius l'avait vu dans celte ville. — Belles initiales coloriées en tèle des élégies. — Châtelain, Paléof/r. laL, pi. lO'i, 1"; F. Plessis, Éludes crit. sur l^iop., six planches avec reproduction, en couleur, des initiales. — Ce ms. est supérieur à tous les autres.

F, Laurentianus plut. 56, i9, probablement du commencement du xV siècle: à la fin : Liber Coliicii pyerii; puis, ajouté d'une autre main : Liber Cosme Johannis de Medicis. Ce ms. a subi des corrections auxquelles Phillimore attache un certain prix.

A, ï'ossianus o. .18; écriture du xiv siècle: s'arrête à II,

1, 63; a appartenu à Paul Petau. — Châtelain, Pal. lat., pi. 102, 2".

L, Holk/unnicus écrit en 14!21: — V, Otloboniano-Vaticanus 1514 et D, Daventriensis 1792 qui ne commence qu'à I,

2, 14; tous deux du milieu du xv*' siècle (fac-similé du premier chez Châtelain, pi. 105); — G, Gro?iingcmi(s, Gron. bibl. acad. y a, 4, écriture italienne, seconde moitié du xv<^ siècle.

1. Au sujet de l'influence d'Ovide sur Properce, voy. Munro, The Journal of Philology, vol. VI, n" 11, p. 2U.

2. Comme Keil la très bien vu dès 1843, Obs. crit. in Prop., p. 3: on a voulu ensuite le rajeunir, Tattribuer au xiii" siècle (Lachmann et Hertzberg), au xrv^ (L. Millier), au xv (Bâhrens)j voy. mes Éludes crit. sur Prop.^ p. 10 suiv. ; Phillimore, Sex. Prop. carm., praef. p. 1: K. Dziatzko, Neue Jahrhùcher 153, a. 1896. p. 63: P. de Nolliac, nibl. de Fulvio Orsiiii, p. 233 suiv.

(43 av. .I.-C. à 17 ap. .f.-C.)

Publius OvidiusNaso' naquità Sulmone (auj. Solmona*). chez les Péligniens, peuple d'origine sabine, le 20 mars de l'an 'io avant J.-C.^ Il appartenait à une vieille famille éque.stre\ et bien qu'au vers 110 du livre II des Tristes, il la qualifie modestement de parva', dans la 10*^ élégie du livre IV, élégante autobiographie, il prend soin de nous faire savoir qu'elle était équestre de longue date. C'est qu'il y avait à Rome trois sortes de chevaliers : ceux qui avaient gagné leur anneau sur le champ de bataille, ceux qui le devaient à leur fortune s'ils justifiaient de 400000 sesterces, cens exigé par la loi, enfin ceux qui étaient de souche ancienne, comme Ovide et, avec raison, le poète ne pense pas que cela soit indifférent. Sa situation de fortune était

1. Le cognomen Naso se rencontre plus de cinquante fois dans ses vers; le prénom est donne par les manuscrits et par des passages des auteurs anciens.

2. Voy. Trisl.^ IV, 10, 3 : Sidmo mihi palria est; cf. Amor., III, 15, 5 suiv. :

Mantua Vergilio gaudet, Verona Catulle; Paelignae dicar gloria gentis ego.

3. Pour l'année, Trist., IV, 10, 6 : Cumcecidit fato consul uterque pari; (voy. plus haut, p. 3G2) : — pour le jour, ihicL, 13 :

Haec est armiferae feslis de quinque Minervae Quae Heri jjugna prima cruenta solet.

Ces mots désignent clairement le deuxième jour des grandes Ouimpialries, fêtes de Minerve. Elles duraient cinq jours: et, tandis que la première journée était consacrée au\ arts el aux métiers pacifiques, avec la deuxiènir commen(;aient les combats sanglants et les sacrifices otferts à la Minervi' Bellica.

4. Voy. Amor., I, 3, 8: Trist., II, 110 suiv., et IV, 10, 7 suiv.