Ouvr. cité, proleg., p. xx.xviii
Résignons-nous, quoi qu'il en soit, à ignorer (jui fut Ihomme dont Ovide eut tant à se plaindre ; et encore, parmi ses griefs, il en oublie un : c'est que l'ami perfide fut aussi la cause que le pauvre poète écrivit une œuvre médiocre et peu digne de lui.
Les Halieutiques. — CVest un fragment didactique sur la pêche et les poissons, loi hexamètres, les premiers vers du poème: encore y a-t-il des lacunes, et 52 vers (v. 49-81) sont-ils consacrés aux animaux sauvages dont les mœurs sont décrites par opposition à celles des poissons. On peut, des Halieutiques, détacher un vers intéressant (le v. 82) :
Noster in arte labor positus; spes oninis in illa.
C'est tout, et c'est peu. Le reste n'ajoute rien aux titres d'Ovide et ne vaut pas que l'on s'attarde à discuter l'opinion de Birt contre l'authenticité ', opinion réfutée d'ailleurs par Zingerle et par Bàhrens -.
Pline d'Ancien (//. N., XXXH, 1 1 et 152), parle des Halieu- /<ca d'Ovide: il dit, dans le second de ces deux passages, que le poète les commença dans les derniers temps de sa vie : supremis, siàs temponbiis incohavit; d'après cela, il est probable qu'il n'en avait pas écrit plus que nous n'en possédons.
Manuscrits. — a) Pour les Carmlna amaloiia (que l'archétype devait présenter dans cet ordre : Ars amatoria. Remédia amoria, Amores^ EpisUdae (les Héroïdes), De medicamine faciei) :
Deux manuscrits de Paris, 8242 et 7511; le premier (P), Pifteanifs, du xi'' siècle; le second (R), Iteç/lufi, du x". — A distance de ces mss, deux autres du xi' siècle, le ^angaUcnslx (S) 8Gi et un Etonemii^. — C'hatelain, i*<(l. (al., facsimilés de P, pi. Di, 1»; de R, pi. i)-", 1"; de S, pi. Di, 2".
b) Pour les Métamorphoses :
M, Mardonii>> 225, aujourd'hui à Florence; xr siècle; il s'arrête à XIV, 87)0. — Châtelain, l'<tl. lai., \A. '.M».
1. Th. liii'i, l)e Ualieiitiris Ovùlio puclnc faiso Kilscrljdis, Ijerlin,