Voy. Sclmnz, 'i" partie, § :î(i8, ;'i la p

N, Neapolilani/s IV f T»; xi'^ siècle; écriture lombarde: s'arrête à XIV, (SâS.

L, Laurentiamo^ xxxvi, 12, xr' ou xii'= siècle; s'arrête à XII, 298 (pour le reste, on le supplée par un Hauniensis (lu xm*^ s.). — Châtelain, pi. 97, 2'\

E, Ei'firrtanus, ms. Amplonien I, xn' ou xni« s.; contient les 607 premiers vers, puis, de II, 228 à XIII, 457.

Fragments : du ix« siècle, Bernensis 060; du ix'' ou x', ^angermanen^is. Paris, lat. 12 246; du x'\ Lipsiensis; du x' ou XI*', Harleianus 2610 Mus. Brit. : voy. pour ce dernier, Châtelain, pi. 97, \\

Enfin, l'on désigne par ç des mss cités par Nicolas Heinsius et mal connus.

c) Pour les Fastes :

R, Petavianus {Valknnu^ Reginensis 1709), du v' siècle: s'arrête à V, 24. — Châtelain, Pal. lat., pi. 99, 1".

V, Ursinian//s {\'aticanifs 3262), du xi*^ s.; moins bon que le précédent; doit venir du Mont-Cassin, voy. P. de Nolhac, Bibl. de Fiilvin Orslni, p. 27 i.

On utilise aussi un Monacensis 8122 {Mellei'sdorfîenxis). du xn*" au xni*= siècle.

d) Pour les Tristes :

L (et X) Marcianus 223, auj. à Florence (voy. S. G. Owen. P. Ov. Nas. Tri^t. librl T., Oxf., 1889, Proleg., p. xxi-xxv): une partie, ancienne et bonne, du xi^ siècle, L, comprend I, o. H, à III, 7, 1; de IV, I, 12 à 7, 5; une autre, du xV siècle, sans valeur, X, faite dans le but de remplacer des feuillets perdus ou devenus illisibles, donne de I, I, I à 5, 10 et de IV, 7, 6 à la fin; le reste (III, 7, 2 à IV, 1, 10) a péri. — Facsimilés : Châtelain, pi. 98, et Owen, ouvr. cilé.

(j. Guelfe rbj/tanu!^ (iud. 192; H, ilolkhamicus (Holkham Hall, Norfolk); V, l^aticanu.^ 1606, en caractères gothiques: tous trois du xui*^ siècle, et dont le consensif.s est indiqué chez Owen sous le signe m. — H y a aussi à Arras un ms. du xni*^ s. Atrebatku>i 217, a.

e) Pour l'Ibis :

C, Cantabi-igicnxis^ autrefois Galeanus 213, de la fin du xii'- siècle.

T, Turonen.'^is 879, du xn' ou du xni".

OVIKi:. 4G3

V, \^iiulobonensis, du .\lll^

X, Pansinu^ 7994, du xur .

H. Ellis y ajoute uu Philll/u'c/js: \1\){\, P, du xiii^ au xiv s. (voy. dans son édil. de Vlbi^, hStSl, proleg., p. i.v : inter optimo-^ est).

f) Pour les Pontiques :

A, llatnburgensU du ix'' s. selon Ehwald, ix' ou x' selon \ic. Heinsius et IMerkel (Ritschl le croyait du xii); voy. (). Korn, P. (Jv. ex Ponto libri qxatt., proef., p. xi suiv. ; ce uis. s'arrête à III, '2, 67 (la .")'' élégie du livre I manque).

fi, Bavaricus Monacensis 38-i, du xu'^ ou xni''.

Un fragment de Wolfenbuttel conserve quelques vers du livre IV, en écriture lombarde: vi'' ou vu*^ siècle.

g) Pour les Halieutiques :

Un Vhidoboncnsis '211, Sannazarkmus, du ix'' s.: quani au Parisimis 8071, Thuçneûs, du ix" ou x*^, il n'est qu'une copie du Vindobo7iensis.

PSEUDOO VI DIANA

Nux. — n y a dans rAnthologie Palatine (IX, o), sous le nom (i'Anlipater ou de Platon', une épigramme de six vers où le noyer se plaint des « insultes du passant » ; on le meurtrit à coups de pierre pour faire tomber ses fruits, et voilà la récompense de son utile et généreuse fécondité! Celte épigramme ou quelque autre (il devait y en avoir plus d'une sur ce thème) a pu inspirer tout un poème de 182 vers (distiques élégiaques) à un Romain lettré dont le tour d'esprit et les procédés rappellent jjeaucoup l'esprit et l'art d'Ovide. C'est ce que constate L. Millier* : in schola ac velut domo Ovid'd... conscripta; et cette opinion d'un métricien offre ici d'autant plus d'inténM qu'on a signalé des différences d'Ovide à notre poète au point de vue de la métrique, comme du style''; ainsi il évite avec soin les élisions dures, de même que l'auteur des élégies sur la mort de Mécène et, en général, les poètes du temps de Claude et de Néron. Il y a donc vraisemblance que l'œuvre est un peu postérieure à Ovide, mais bien d'un de ses élèves, et elle demeure en tout cas, dans son genre; c'est dire que, trop longue, elle n'est pas dépourvue de pointes, ni d'agrément. Dès le XV' siècle, on attaqua l'authenticité; au xix% Merkel, ne trouvant pas la N//x dans ses manuscrits, la rejeta tout à fait de son édition d'Ovide; mais elle est donnée par le Marcianus 2'-27) (voy. i>lus haut page iO'i) qui

1. Sur cette attributiDii, voy. \VilIamo\vil/.-iM(i'llondorf , Coinnienlut. pliilol. in hon. Mommseni, Berlin, 1877, p. 397.