SOUS-SECTION II L'INTERVENTION DES SERVICES PUBLICS

Il va sans dire qu’à côté des concours qui lui seront apportés sur sollicitation ou sur réquisition, le maire bénéficiera de plein droit de l’action des services qui dépendent de lui ou d’administrations départementales ou d'Etat (Corps de Sapeurs-pompiers, Police Urbaine de sécurité publique, hôpitaux, hospices, Ponts et Chaussées, Santé, etc.) territorialement compétents. C’est essentiellement à partir de ces services, qui offrent à la fois une organisation administrative adéquate et des moyens techniques appréciables, que sera conçue l'articulation du plan des secours réalisé par l'instruction interministérielle du 5 février 1952. Nous n’anticiperons pas autrement que par cette indication, suffisante pour l'instant, sur les développements dont ces services feront plus loin l’objet (5).