‹ La Politique d'émigration de l'ItalieChapitre 56 sur 113 · DEMANDE · texte numérisé non relu

DEMANDE

pa

IÉsenore es eee coltivatore a...... TE En dipartimento di................. Dr stazione ferroviaria di......... Lee

s'impegna di assumere in servizio per i lavori qui appresso indicati (specificare esatamente i lavori che saran-.

NÜ COMMESSI). .... ee. seseso ne

Gvetele se epson ee teners nues 01e lee 216.010 sien

un travailleur adulte homme...

ou un travailleur adulte femme.

ou une famille pouvant com-— prendre....personnes de plus de 16 ans en état de travailler et composée, au maximum en raison des possibilités de

un operaio adulto (maschio)....

o un’ operaia adulta (femmina)..

o una famiglia comprendente..

persone di età superiore ai 16 anni idonee al lavoro, e com-— posta al massimo, in dipen— denza delle possibilità d’allog-

Sopnur SUOHOTPUT Se 1048Y TANUE TUOIZEOIPUI 2] ÉNAICplr2e)

logement, de...... membres. DO Ale -eioe membri. OM ee Où SIP rende re echec ‘ MÉSIDAN ONE AT ere CRT een residantél dns esse deseseere e DrOVIDCE HO errant Italie. Provincia di Italia................

(1) Les contrats du présent modèle doivent obligatoirement être utilisés pour les recrutements d'ouvriers agricoles, de bûcherons et de bûcheronscharbonniers italiens.

Les contrats présentés par les employeurs ne résidant pas dans la région du Sud-Ouest sont transmis aux autorités italiennes par les soins du Ministère de l'Agriculture (Service de la main-d'œuvre et de l’immigration agricoles), 78, rue de Varenne, à Paris.

Les contrats émanant d'employeurs résidant dans les départements du Sud-Ouest peuvent être transmis au Contrôle de la main-d'œuvre et de l’immigration agricoles, 35, rue des Potiers, à Toulouse, — Téléphone : 32-16. Adresse télégraphique : Agria-Toulouse.

Un régime spécial d'instruction des demandes vise la Corse et en ce qui conerne la main-d'œuvre saisonnière pour la cueillette des fleurs les départements du littoral du Sud-Est (département des Alpes-Maritimes, du Var et du Vaucluse).

LAN 2 IE AE 4-8 Pis tt ED ES

S’il s’agit de plusieurs ouvriers destinés au même employeur, une demande en deux exemplaires est nécessaire pour chacun d’eux. Seuls peuvent figurer sur une même formule les membres d’une même famille.

Les employeurs ont à acquitter certaines taxes prévues par la loi italienne sur l’émigration. Le taux de ces taxes et la destination à leur donner sont portés à leur connaissance soit par le Ministère de l'Agriculture, soit par le Contrôle de la main-d'œuvre et de l'immigration agricoles de Toulouse, 35, rue des Potiers, ainsi que tous autres renseignements de détail relatifs aux conditions de recrutement.

Page 1