Le Houx de Lincy. I

— Garneri Thésaurus,

façon de proverbe : mais pour signifier que l'enfant relient de la nature de sa mère.

Ce xiii, A bon vin ne faut point d'enseigne ', respond mot pour mot à ce que disent les Latins, Vino vendibili suspensa hedera non est opus 2.

Ce xiiii, En soi/ moquant dit-on bien vray*, parle d'une chose, laquelle Horace aussi avoit dict longtemps auparavant devoir estre permise : ridentem dicere verum Quid vetat *?

Ce xv, Besoin fait la vieille trotter 3 : et ce xvi. contenant une mesme sentence, La faim chasse le loup hors du hoisG : ces deux proverbes (di-je) conviennent avec ces deux Latins, M ni ta docet famés \ et, Hominem experiri multa paupertas jubet 8 : qui sont pris des Grecs.

Ce xvn, Qui la maison de son voisin voit ardre, doit avoir peur de la sienne 9 : ou bien (en le faisant rymer, suivant Tescriture d'un vieil exemplaire), Qui la maison son voisin ardoir voit, de la sienne douter se doit, est ce que dit Horace,

Nam tua rcs agitur, paries quum proximus ardet10.