‹ La précellence du langue françois;Chapitre 121 sur 212 · Le Roux de Lincy. II 247. — Garneri Thésaurus · texte numérisé non relu

Le Roux de Lincy. II 247. — Garneri Thésaurus

— Garneri Thésaurus, 87. 10. Epist. I. xvm, 84.

224 DE LA PRECELLENCE

Et faut noter La maison son voisin estre did à la façon ancienne, au lieu de dire La maison de son voisin *.

Ce xvni, Chacun quiert son semblable-, convient avec ce que disent les Latins, Simile gaudet simili* : et (après Ciceron) Pares cum paribus facile congregantur* : tant l'un que l'autre estant pris des Grecs.

Ce xix, (auquel il n'est parlé, comme au précèdent, de chercher son semblable, mais de devenir semblable), On est semblable à ceux avec qui on converse5, a esté fort fréquent entre les Grecs : lesquels ont aussi exprimé la mesme chose par une comparaison de celuy qui conversant avec un boiteux, apprend à clocher. Il est vray que les uns ont dict Scazein, qui est Clocher : les an 1res n'ont dict que Hyposcazein, qui est comme si on disoit Clocher à de/ni : An chvltû paroixt\sn\S, hyposcazein mathr^. Ce qu'on peul dire en Latin, si juxta claudum habites, subclaudicare discei

La mesme chose a esté exprimée ainsi par nos

Page 1