Comme le pensent Schweizer, Hofmann, etc

2. Kühl insiste sur le réalisme de ce terme : « efwas sinnlich-reales, rein oertliches ».

3. Cf. Es. 24, 21. 22 «... assemblés captifs dans une prison... enfermés dans des cachots, et après un grand nombre de jours ils seront châtiés ».

4. 4 Esdras 7, 31 Et terra reddet qui în ed dormiunt, et puluis qui in co silentio habitant, et promptuaria reddent quae eis commendatae sunt animae….; Ibid. 4,35 Nonne de his interrogaverunt animae justorum in promptuariis suis dicentes…,; Ibid. 2,31 de latibulis lerrae.