‹ La première tentation de Saint AntoineChapitre 72 sur 81 · I.K f)IAI»I.K se retourne d un Itond et lui <lit · texte numérisé non relu

I.K f)IAI»I.K se retourne d un Itond et lui <lit

(Jii inipoi'lc ? |>iMM|ur les |)(''(lié.s sont (lan> (du fcinii", cl «[II»' la (Irsolalioii roule dans la lèlo!... ScMTc ton c'ilico, jcniir, dt'cliiit'- toi , ravalc-loi 1 (IIhm'c'Ik^ 1('s pai'olrs les plu-. >aintos, los p«'nil«'noos les plus (liii'cs. et lu scnlir'as (-(jurii' dans la cliaii' meurtrie» des (^Ithne-; de voluph''. Ton estomac vide appellera le< fe-^lius et les mois de la prièie se eliauLieronl sur la boiiclie en exclamations de désespoir. I^a salislaelion de les mérites te j;onllera d'or{;ueiL la fatigue de la vertu te siflleia ItMivie! (Juand la conçu [)iscence di^> choses t'aura (juitlé, al(jrs arriveront les convoitises de l'esprit, cl lu battras avec ta léte les pierres de l'autel, lu baiseras ta croix, mais la llamme de ton cœur n'échaulVera point son métal! lu chercheras un couteau: je revienilrai, je reviendrai 1...

ANToIM:. priant.

ComuK» il le plaira, Seiuneui- 1

LE l»IABLK. en riant, s"éloii,'ae.

llah: huh: hah:

ANToINK. priant.

Fais que je t'aimi» !

LE DIABLE

Hah ! hah ! hah !

ANTOINE

Oh! Jésus! Oh! doux Jésus!

LE DIABLE

Hah! hah! hah!

ANTOINE

Miséricorde! miséricorde!

LE DIABLE

Hah! hah! hah!

Oh ! Jésus, Jésus

Hah! hah! hah!

ANTOINE

LE DIABLE

Le rire du Diable se répète dans réloigoement et saii Antoine continue à prier.

FliAClMEXTS

Les fragments que nous donnons dans les pages qui vont suivre apparlieiinont au manuscrit de 1840. IJien qu'ils aient 6ié supprimés par Flaubert dans le texte corrigé de 1850, — avec un grand nombre d'autres, — nous croyons néanmoins devoir les publier à cause de leur valeur littéraire. Évidemment, Itî mieux serait d'éditer ce premier manuscrit dans son intégrité. Mais ce n'est en somme qu'un brouillon, où il serait diflicile de retrouver la rédaction définitive de l'auteur, à travexs de perpétuelles variantes. Enlin, le moment ne nous paraît pas encore venu de présenter au public cette énorme ébauche.

Lorsque nous avons publié dans La llevue de Paria le manuscrit de 185tl, — c'est-à-dire la version (pTon vient do lire, — il nous a paru bon d'intercaler ces fragments dans notre texte, afin de ne pas faliiiuer l'attention du lecteur par de perpéluels renvois au bas de la page, — et surtout alln lie ne pas nuire à l'elTet littéraire. Notre procédé n'a rien eu d'arbitraire. Nous n'avons fait que rétiblir ces fragments supprimt's par l'auteur à la place qu'ils orcupaient dans le brouillon de IStO.

LA LUXURE

Il y a de grands saints qui sont mariés !

LA LOGIQUE

Pour faire son salut, en effet, est-ce la virginité du corps qui suffit?

LA LUXURE

D'ailleurs on peut garder la continence : on fait un serment, et l'on est lié ! Mais, au moins, tu aurais une compagne qui, mieux que Fanii et plus doucement que la mère, apaiserait ton chagrin!... Adam, le jour que commença son exil, en fut presque consolé, le soir, en sentant sur son

Page 1