Roboe de la bulle de Grégoire IX
5. Se borner à consulter Ch. Schefer, Le voyage d'Outremer de Ber-
certain, par contre, du passage au Sinai, en 1436-1437, de Pero Tafur ‘, au cours de son long voyage de 1435 à 1439. En 1440 paraît l’utile et intéressant ouvrage de Piloti, sorte de guide de la Terre Sainte où l'on trouve des notes sur la mer Rouge et le rôle commercial de Tôr à cette époque ?.
Point d'autre voyage, à ce qu'il semble, jusqu'à celui d'Anselm von Eyb en 1468. Avant d'y arriver, nous nous arrêterons à l'œuvre considérable de Macrizi, qui vers 1450 rassemble, dans sa Description historique et topographique de l'Égypte et dans son Histoire des Coptes?, la totalité des renseignements que fournissent ses prédécesseurs, depuis le x° siècle, sur la mer Rouge, les côtes de la péninsule sinaïtique et le grand couvent. Ileite ses sources, qui dans beaucoup de cas sont celles mêmes de Yâkout, et lorsque le bibliographe qu'il est se trouve en présence de deux traditions difficiles à concilier, comme en ce qui concerne Aila, — grand port de commerce ou petite ville sans importance, — il les enregistre côte à côte. Pour la première fois d’ailleurs, chez Macrizi, nous trouvons racontée d'une manière suivie l'histoire d'Aila, de la route de l'Agaba et des luttes qui eurent lieu autour de ses murs et de son port entre Franes et Arabes “ ; racontant cette histoire plus haut (chap. 111, paragraphe IT), nous avons vu que la littérature arabe ne fournit à l’exposé de Macrizi qu'un
trandon de la Broquière, premier écuyer tranchant et conseiller de Philippe le Bon, duc de Bourgogne, texte et commentaire, 1892 ; dans Rec. de voyages et de documents pour servir à l'histoire de la géographie depuis le XIII jusqu'à la fin du XVIe siècle, L. XII. — Pour bibliographie complète v. Rôhricht, Bibl. geogr. Pal., p. 108.
4. Andancas à viajes de Pero Tafur, por diversas partes del mundo avidos, Madrid, 4874, 2 vol. in-12, t. VIII et IX de la Coleccion de libros españoles raros es curiosos. V.t. I, pp. 68-122, pour le voyage en Orient.
2, Eman. Piloti Cretensis De modo, progressu ac diligenti providentia habendis in passagio Chrislianorum pro conquesta lerræ sanclæ traclalus, dans Reiffenberg, Coll. de chroniques belges inédites, Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg ; voir t. IV, pp. 355-358, 457.
3. Bouriant-Casanova, Macrizi, Descriplion historique el topographique de l'Égypte, trad. française, dans Mémoires publiés par les membres de la miss. arch. française du Caire, XVII (1895); v. pp. 39, 42-44, 530-535, DO 540, 543, 588-589, 629-631, 699. L'Histoire des Coples est traduite depuis longtemps par F. Wüstenfeld, Macrizis Geschichte der Copten, texte arabe ettrad., dans Abh. d. Kôn. Ges. d. Wiss. zu Gôültingen, HT (1845); v. pp. 413, 145-117.
