C'est aussi l’avis de Lipsius, AAG., II, p

2. Et ibi custodita sunt corpora eorum anno uno et mensibus VII (var. VI), quousque fabricarentur loca in quibus sunt posita corpora eorum. Grégoire le Grand, Epist., IV, 30, donne de ce récit une variante intéressante que nous allons retrouver dans un instant.

3. Marucchi, Archéol., II, p. 185. Les J{inéraires du vu: siècle donnent au séjour des reliques ad Catacumbas une durée de quarante ans : de Rossi, Roma sotter., I, p. 180.

4. Allard, Hist. des perséc., IIL?, p. 52; Duchesne, Liber pont., I, p. CIV et ss.

L'aW(à. at ART PS4 NL Les " L.

MAAEUA 17 FOPESNR 12534 CN k #7 RES .

(à 1 eu ATEN” ." EN

par exemple, qu'une première translation des reliques apostoliques a été faite au 1° siècle dans la catacombe de la voie Appiennet; d’autres encore pensent que le transfert du corps de Pierre à la Platonia doit se placer sous Elagabal, puisque Lampride nous dit que cet empereur détruit les tombeaux du Vatican®. D'ailleurs ce ne sont guère là que des détails; l’important est que, dans tous les cas, on affirme que le lieu premier de la sépulture des Apôtres se trouvait pour Pierre au Vatican, pour Paul sur la voie d’Ostie.

20 C’est justement cette affirmation que conteste, par exemple, Erbes * : à son jugement, la tradition primitive voyait le tombeau des deux martyrs dans la Catacombe de la voie Appienne, ad Catacumbas. Et la preuve c’est que lorsque Damase eût fait élever en ce lieu la basilique des Apôtres, il y plaça une inscription où il était dit : « Vous saurez que c’est ici qu'ont d’abord habité les saints‘. » La preuve, c’est encore la mention même que porte le Chronographe de 354 dans sa Depositio martyrum : III Kal. Jul. Petri in Catacumbas et Pauli Ostense, Tusco et Basso cons., qu'il convient d'entendre : « Le III des calendes de juillet, commémoration de Pierre aux Catacombes et de Paul sur la voie d’Ostie..…..» Autre-

1. Lugari, Le catacumbe ossia il sepolcro apostolico dell’ Appia, Rome, 1888.