CHAPITRE PREMIER
3ranlement du type communautaire ; tendance à la désorganisation. — L'archipel japonais, son caractère et ses productions. — La race, sa formation historique. — La révolution de 1868, ses causes et ses conséquences. — État économique actuel du Japon. — L'expansion de la race ; colonisation des lies du Nord ; action sur la race jaune. — La Corée et le protectorat japonais.
Les divers peuples que nous avons précédemment passés a revue sont encore attachés d'une manière très étroite la formation commimautaire. Si quelques symptômes d'éranlement se manifestent çà et là, ils sont sporadiques et ms profondeur. Cette formation, dont la stabilité se con- )nd presque avec rimmobilité, conserve donc son empire itact, ou à. (peiu' près, sur les deux tiers au moins du enre humain, et, chose bien frappante, cette majorité de espèce représente aussi la portion la moins développée, i moins progressive, la plus barbare. Nous aborons maintenant la description d'une série de peuples, hez lesquels la civilisation occidentale a pénétré dans une roportion plus ou moins forte, mais déjà très marquée, r, l'observation nous montre en même temps que, chez 3S peuples la communautéi la: subi des atteintes très pro- )ndes. Parfois elles sont d'origine déjà ancienne. Souvent usai ces atteinte^i sont récentes et cependant assez graves our compromettre l'antique stabilité de la race, lui douer une physionomie toute nouvelle ainsi qu un rôle polique et économique imprévu. Cette évolution sociale, dont aspect a été dans plusieurs cas celui d'une révolutiort.
ne peut manquer d'avoir dans l'avenir des conséquences d'une haute portée.
C'est pour nous. Européens, une hécessité de premier ordre que d'en concevoir clairement les causes, la tendance et les suites probables.
Le Japon présente une assez grande superficie: environ 420.000 km. carrés. Mais le pays est divisé en une quantité de compartiments étix)its, formés par plus de 500 îles de toutes dimensions qui s'échelonnent sur une grande étendue du nord au' sud. De cette disposition géographique résulte ime série de conséquences, tes relations sont un peu difficiles entre les fragments dispersés de l'empire. L'archipel présente dans l'ensemble une ligne de côte immense dont le développement dépasse 30.000 kilomètres, et qui offre un grand nombre d'abris à la navigation. La mer qui baigne ces cotes, à des caractères très divers : tantôt elle est parcourue par des courants froids venant du nord; tantôt elle est sillonnée par des courants tièdes arrivant du sud; ici elle forme un bassin plus ou moins abrité, ailleurs elle est ouverte à des typhons extrêmement redoutables. En outre, la distribution de Tarcliipel entre deux latitudes très distantes, lui donne des climats fort variés; ainsi, la grande île de Yféso, au nor'd^ a des hivers longs et rigoureux, tandis que l'île Formose. au sud, jouit d'un climat tropical. Autre ohose encore, la plupart de ces îles ne sont que les pointes d'une chaîne de montagnes sous-marines, dont beaucoup affleurent la surface de l'eau oii la dépassent à peine, tandis que certaines s'élèvent juscju'à 3700 mètres; xm bon nombre sont des volcans en activité. Par l'effet de cette constitution géologique^ une grande partie du territoire est formée d(; pentes escarpées qui, du côté est tombent souvent jus^fue dans la mer en forme de falaises gigantesques. Du côté ouest, au contraire, les pentes aboutissent à des plateaux accidentés, peu élevés au-dessus du niveau de la mer, et sillonnés par le cours rapide des
ri\ières5 qui ne peuvent être dans ces conditions ni longues, ni calmes, ni profondes. L'île principale, et aussi la plus centrale est celle de Hondo, qui représ-ente à elle seule à peu près la moitié de l'empire, et jouit d'un climat privilégié, à la fois tempéré et humide, mais sain.
On voit que, somme toute, les portions habitables du Japon ne sont pas très vastes i). Encore les îles du nord, Yéso notamment, sont-elles médiocrement peuplées. Aussi, la population est dense dans le Japon ^central et méridional. Elle était estimée en 1901 à plus |de 48 millions d'âmes, c'est-àdire 10 taillions de plus qu'en France pour un territoire utilisable beaucoup plus restreint. Cette surpopulation s'explique par trois causes: la fertilité du sol cultivable, le grand développement de la fabrication en petit atelier urbain, et Textraordinaire sobriété de ce peuple. Nous reviendrons plus tard sur ce (point, nous bornant ici à not-er que le peuple japonais est aujourd'hui lénergiquement poussé à la colonisation par son développement très rapide. A l'heure actuelle, le chiffre de la population doit être très voisin de 50 millions 2).
Les proiductions naturelles sont très variées à cause de la multiplicité des climats. Toutefois, comme Ta masse prïn- -cipale des terres se trouve sur la limite sud de la zone tempérée, le nombre des produits prédominants est limité; ce sont avant tout le riz, la soie, le thé et le coton. Ce pays a d'ailleurs ime faculté climatérique remarquable; participant ù la fois de la zone tétrûpérée et de la zone chaude, il constitue un excellent terrain d'acclimatation. On y voit côte à côte les arbres fruitiers du nord et du midi, ainsi que les plantes les plus diverses. Les animaux y sont rares, parce que le sol est absorbé par les cultures (.vivrières ou industrielles; d'ailleurs le Japonais se nourrit presque exclusivement de végétaux et de poisson. Les montagnes sont en grande par-
1) On estime que le 1/5 seulement de la superficie totale peut être utilisée pour la culture.
2) Les Japonais sont très prolifiques; le nombre des naissances l'emportait en 1901 de plus de 560.000 sur celui des décès.
232 C0M3IUNAUTÉS ÉBRANLÏiES DE L'ORIENT
tie couvertes de belles forêts. Sans être extrêmement riche, le sous-sol contient du charbon facile à exploiter, du f(T. du cuivre, du soufre, du pétrole, etc. Les côtes baignées par des courants tièdes sont très poissonneuses : le hareng, le saumon, la sardine et la morue y abondent.
Tels sont les traits principaux de ce pays singulier, bloqué et pénétré eai tous sens par une. mer souvent difficile, relié pourtant au vaste continent voisin par ses lies tlu nord proches de la presqu'île de Corée. Cette dernière paraît bien d'ailleurs avoir été le chemin qui a conduit la masse principale de la race vers son archipel. Nous devons maintenant examiner quelle a été son évolution.
La race japonaise est évidemment proche parente du type chinois. C'est aussi un« race originairement agricole^ cDmposée de paysans renforcés, sans quoi elle ne se fût pas développée avec tant de puissance sur son étroit territoire. Elle y aurait végété misérablement, comme les ïHîuplades qui occupent depuis bien des siècles certaines îles fertiles du Pacifique sud, sans avoir jamais su les mettre en valeur. D autre part, avant d'arriver dans les îles, les ancêtres des Japonais ont dû suivre une route de migration différente de celle des Chinois. M. de Préville pense ^), et son opinion est appuyée sur des arguments très vraisemblables, qu'ils sont venus par le sud de la Sibérie, le nord de la Mandchou rie et la Corée, avançant peu à peu de génération en généralion, et de vallée on vallée. Sur celte roule, ils ne ti'ouvaient i>oinl de grands fleuves à rives irrigables comme ceux de la Chine, mais des terrains analogues à ceux de l'Europe du iiiord, suffisamment arrosés par les pluies et les neiges. Ce fait eut en Orient les mêmes conséquences qu'en Occident; la communauté de famille se restreignit cl s'affaiblit, tandis que chez les Chinois, elle était
1) Le Japon, dans la Science sociale. Il»' période, 3'n« fascicule.
conservée et fortifiée par le travail difficile et pénible de l'irrigation 1). Les communautés paysannes qui pénétrèrent dans les îles étaient donc numériquement jplus faibles, moins solides, moins formées que les commimautés chinoises. De plus, comme tous les groupes de cultivateurs que Ion o'bserve encore aujourd'hui -), dans les contrées indiquée» tout à l'heure, les paysans japonais ont dû de tout temps se grouper en \illages placés au "milieu d'une banlieue cultivée. Cet ensemble de circonstances a fait naître entre les deux branches de la race jaune une différence capitale. Chez le paysan chinois, obligé à la difficile culture irriguée, l'expérience des vieillards et leur autorité avaient une telle importance, que la vénération naturelle de leurs descendants s'est transformée en un culle familial, qui a supplanté tout culte public. Chez les Japonais, les mêmes nécessités n'existant pas, le respect des vieillards demeura dans les limites ordinaires, leur autorité fut diminuée par celle d'un conseil de village, et de plus le bouddhisme put s'installer dans le pays sous sa forme lamaïque^), et il est resté la religion dominante, en dépit de bien des agitations.
Ces circonstances ne sont pas indifférentes. En effet, la communauté étant plus faible que sur le continent, s est désagrégée dans une grande mesure au Japon, alors qu elle restait si forte en Chine. Ce fait a donné à la race un caractère d'instabilité, de l^èreté même, mais, d'un autre côté, il a sensiblement allégé le poids de la tradition et de la routine; aussi le Japonais est beaucoup plus accessible à la nouveauté que le Chinois. D'autre part, le bouddhisme lamaïque a donné naissance à plusieurs éléments très importants de la société japonaise. Nous avons dit précédemment de quelle manière la doctrine de la réincarnation avait fait naître dans le Thibet et dans la Mongolie, une aristocratie agitée, et
') Nous avons montré précédemment, p. 84 jusqu'à quel point la nécessité de l'irrigation en grand peut pousser la concentration du pouvoir.
') Les Bouriates, par exemple, et les colons russes eux-mêmes.
') V. ci-dessus, p. 53 et 59. Le lamaïsme a pris au Japon, pays de culture, une forme plus pratique, plus rituelle que dans le Thibet et la Mongolie, où Fart pastoral tourne plutôt les esprits vers la métaphysique.
rniJilâriv> par I esprit de clan. Il ea a été de même au Japon. t's\fi clii.sv noble, composée d'un petit nombre de familles ^^ ayant le privilège de fournir aux principales lamaseries des B^iuddha.s incamés, s est cr^nstituée de bonne heure autour de la famille dont sortait héréditairement le miJuido. incarnation la plus haute de tout le pa>'s. et qui est devenue dans la forme actuelle, la maison impériale. Pendant longtemps, le chef de cette famille ne fut qu'une idole invisible et inactive. A côté de lui un chef temporel avait la réalité du [Kiuvoir souverain, exactement conune au ThibeL Depuis la révolution de 18fî8. le mikado ou souverain spirituel a recouvré le [x>uvoir temporel, qu'il exerce d'une façon analogue â C4?lle dont nous avons Thabitude en Europe: mais son passé religieux lui vaut encore un prestige incomparable. Cette évolution dans les ix)uvoirs publics a coïncidé, bien entendu, avec une évolution dans les mœurs. Nous verrons bientôt comment.
A côté, ou plutôt au-dessous de la haute aristocratie dont nous venons de parler. le Japon a vu se constituer une classe de familles militaires, formant une sorte de noblesse du second degré. D'où sortait-elle? Probablement de deux sources différentes. (ATtaines grandes familles étaient à la tête de clans rivaux, ainsi que cela se produit toujours parmi les races C3mmunautaires. et elles se disputaient la haute influence sur le gouvernement central, le jwste éminent de chef temporel de rfital et les profits qui en découlaient. Pour se renforcer, chaque clan était amené à recruter des hommes de guerre, (ine l'on retenait par des dons el des privilèges, et qui tendaient naliirelieniejit à s'organiser sur le modèle de leurs patrons*). Kn outre des familles indigènes ainsi élex'ées en dignité par le service militaire, il semble bien qu'un élément étranger s'est introduit dans la classe des guerriers ou Samouraï, Les annales japonaises constatent en effet que les îles ont été
1) Kn 18ÎK), la classe noble comprenait environ 4500 personnes.
•-*) Toujours comme au Thibel, et pour les mêmes motifs, v. p. 59 cidessus. Ainsi, les familles des Samouraï ou guerriers, fournissaient des bouddhîis réincarnés ou des lamas aux couvents secondaires.
visitées dès une époque ancienne, par des expéditions de marins malais. Nous avons résumé les caractères de ce type, moitié commerçant, moitié pirate, que son énergique audace a fait maître pendant longtemps de Tarchipel inditen ^ Il est vraisemblable que les chefs des' clans japonais ont recruté plus d une fois, pour renforcer leurs armées, des bandes de ces hommes, accoutumés aux aventures et aux coups de main. Ils se fondaient alors naturellement avec la classe des guerriers.
La population se trouvait ainsi divisée en deux couches: lo Celle des daïmio, seigneurs féodaux dont Tautorité s'étendait sur un territoire plus ou tnoins grand, avec leurs samouraï ; cette classe, encore distinctje aujourd'hui, compte un peu plus del 2 millions d'individus. 2° Celles des simples habitants: cultivateurs, artisans et commerçants, qui payaient l'impôt en nature, et Ji'avaient aucune esjièce de part au gouvernement du pays, en dehors et au-dessus de leur communauté villageoise. 11 faut .ajouter encore, pour bien comprendre la situation actuelle, quelques observations sur le rôle historique de cette classe (supérieure. Partout où domine Tesprit de clan, on est certain de rencontrer leis rivalitlés, les luttes [>olitiques ou même la guerre civile. Cette formule est le résumé même de l'histoire du Japon jusqu'à une époque récente. La nation a jeté déchirée maintes fois par des luttes sanglantes et impitoyables. Pour paralyser les clans adverses, la famille qui, en dernier lieu avait pu s'emparer du pouvoir tempord. obligeait les daïmio à pésider dans la capitale d'où ils ne pouvaient sortir que "moyennant autorisation et pour \\n temps limité. Ils étaient ainsi soumis à un despotisme soupçonneux et à orne surveillance policière* irritante. A leur tour, les grands seigneurs groupaient de tncme leurs samouraï autour de leur résidence, sous le icontrôle d'un homme de confiance et de ses pspions. Cette concentration 'des familles nobles et riches développa à un degré extrême la vie urbaine. Autour de ses groupes oisifs et dépensiers, les marchands et les artisans accoururent en foule. De là provient le développement de
*) Voir p. 206 ci-dessus.
236 C03fMUNAUT£S ÉBILWLÉES DE LORIEXT
cette civilisation él^ante. raffinée jusqu'à la mièvrerie, qui caractérise la société japonaise. Aujourd'hui, bien que la grande industrie soit encore à ses débuts, on trouve dans l'empire plus de 26 villes ayant au-delà ide 50.000 habitants, et beaucoup d'autres en ont plus de 20.000. Cela concourt aussi à expliquei* le caractère japonais, qui est friand de distractions, de spectacles, .de luxe, goûts qui se développent naturellement dans les milieux urbains, tandis que la \ie rurale entretient plutôt la simplicité des habitudes et des manières.
Nous venons de constater qu'autrefois la cLisse supérieure japonaise était exclusivement absorbée par 1 administration et l'armée. C'est dire qu'elle était étrangère à la direction du travail. Celui-ci restait entièrement livré aux petites gens: paysans, pécheurs, artisans, détaillants. Jusquen 1873. le sol était réputé appartenir au mikado, qui le laissait en usufruit aux habitants moyeimant un impôt payé en mesures de riz. Les nobles et les samouraï avaient la jouissance de domaines plus ou moins étendus, qu'ils faisaient cultiver par de petits fermiers; personnellement ils étaient dispensés de Timpôl. Le surplus du sol cultivable était réparti par petits lots entre les familles paysaimes. Le Japon était donc et est encore un pays de petite culture. Aussi, bien que la race fût plus dégagée d,e la routine que les autres {>euples de l'Orient, le défaut de patrons capables et de capitaux a enil)Oclié que la culture fit des progrès bien sensibles. Le Japonais cultive avec soin, avec minutie, mais par des méthodes élémentaires. A force de travail, il produit en quantités importantes un riz de très belle qualité, dont la majeure partie est exportée et remplacée dans la consommation par des riz de qualité moindre, d'imi>ortation étrangère. En ce qui concerne la soie, on estime que^ le Jaiwn est le second, après la Chine, panni les pays producteurs de cette matière. Le pays donne en outre ilu thé, du tabac, du coton, des légumes, du chanvre, et diverses autres fibres. Toutes ces cultures exigent, en outre du travail agricole proprement dit, une main-d^œuvre consr-
dérable avant que le produit puisse être offert en vente. Cette nécessité a maintenu ^a «commujiautliê dans une certaine mesure, en dépit des causes de dissolution qui Tout ébranlée et entamée. La communauté est en effet la combinaison ouvrière la plus simple, celle qui suscite le moins de difficultés et exige le moins de capitaux i). Mais, comme les propriétés sont petites, les communautés doivent demeurer restreintes. C'est encore là un fait qui pousse à l'émigration, soit vers les terres libres du nord, soit vers les villes, soit enfin, vers l'étranger. Nous savons déjà que la fabrication est très développée au Japon; néanmoins la population agricole représente encore 50 o/o de la nation. Maintenus dans leur médiocrité, demeurés longtemps sans aucune communication avec le dehors, influencés par la tradition communautaire, les paysans japonais sont encore peu avancés et peu progressifs; mais, favorisés par la richesse de leur sol et la douceur de leur climat, ils peuvent obtenir par des cultures spéciales des résultats qui défient aisément la concurrence. Toutefois, la petitesse de leurs tenures limite étroitement leurs bénéfices, leurs charges de famille sont lourdes, si bien que, malgré leur sobriété proverbiale, ils ne peuvent supporter aisément ni les mauvaises récoltes; ni les taxes élevées. Aussi, les charges qui 'découlent nécessairement de la grande politique extérieure, leur paraîtront bien lourdes à jyorter.
A côté des paysans, il faut placer les pêcheurs, naturelle^ ment nombreux dans un archipel dont les eaux sont souvent très poissonneuses. On estime à 150.000 le nombre des personnes qui vivent de cette industrie, et à 500.000 tonnes le poisson capturé. Le saumon et d'autres espèces entrent dans la consommation; le hareng fournit le principal engrais de la culture japonaise, qui n'a presque pas de bétail ni de fumier. La pêche a donc pour le Japon une importance exceptionnelle, ce qui explique la large part donnée à cette question dans les négociations du traité de paix avec la Russie.
La fabrication occupe environ 40 o/o de la population. Nous avons indiqtié plus hatit les caulses qui l'ont faite si
1) Voir p. 119 ci-dessus.
développée et si brillante. «L'artisan japonais se tlistingue par sa patience, son adresse, la minutie de son 'travail ël, dans les industries de luxe, par le raffinement de son goût et la perfection de ses produits. Jusqu'à une éix)que très récente, le Japon n'a connu f|ue la fabrication ménagère de ses paysans, toujours importante et le petit atelier d'artisans. Aujourd'hui encore, c'est ce dernier qui prédomine. Le Japonais, accoutumé à travailler librement et à loisir, ne se plie pas volontiers à l'existence étroite, dépendante et dure de l'ouvrier d'usine. Lorsqu'il est obligé de s'y soumettre, il travaille avec une activité médiocre, souffre et s'étiole. D'ailleurs, bien qu'on lui paie des salaires minimes, sa production ne peut supplanter les produits d'Europe. On cherche alors une compensation dans la longueur de la journée de travail, qui dure jusqu'à 12 et même 14 heures i), et dans l'emploi abusif des fennnos et surtout des enfants. Dans les filatures de coton, par exemple, des milliers de ces derniers, âgés de 10 à 13 ans, sont astreints à travailler 12 heures de nuit jyour un salaire de 5 sen^ soit 25 à 30 centimes. Maiis il eiwésulte im dépérissement visible surtout chez les femmes et les enfants, et les cas de phtisie se multiplient. Ainsi doncla vieille industrie indigène à la main i>ourrait se maintenir encore, même pour les articles communs, ^dans ce pays très éloigné des grands centres de production mécanique, iK)ur\^i que le prix de la vie demeurât très bas. Quant aux articles riches, si reclierchés pour leur originalité, ils sont au-dessus de la concurrence des articles manufacturés. La protection douanière n'est donc pas nécessaire à la petite industrie du JaiK)n, pas plus qu'à son agriculture, i>ourvu que l'impôt ne les surcharge pas. La grande usine, au contraire, dont l'outillage, les coYitreniiiîlres, souvent aussi les ingénieurs, viennent d'Europe ou (les iUats-Unis. et dont le pei^sonnel ouvrier est médiocre, craint bcaucoui) la com])étilion élrangère. Mais si le gouvenienuMit de Tokio croit indispensable de développer arlifiriellenient la grande inciuslrio au Jai>on, par le
ï) Rapports (Consulaires belges.
loyen des tarifs, il susciterai à ses artisans une concurrence injrieure bien plus redoutable que celle des produits étrangers, a grande usine désorganisera profondément la population oul'ière, abaissera ses qualités tout en exagérant ses défauts, t en fera une masse très accessible aux vices des grandes ^glomérations, très exposée au chômage et à la misère, vrée enfin sans aucune réserve aux excitations des policiens sans scrupules. Ce dernier péril n'est pas imaginaire; îs troubles suscités dans les principales villes par le traité e Portsmouth montrent ))ien quelle est déjà la nervosité es foules japonaises. Ce serait bien autre chose après la ésagrégation que produit inévitablement la grande industrie hez les peuples à formation communautaire. Nous avons onc tout lieu de i>enser que le Japon doit être rangé pour le loment, parmi les peuples à production naturelle prépondéante, appartenant au type libre-échangiste; son tarif ne derait viser qu'à faire peser sur les produits étrangers une artie des taxes, assez lourdes, dont le trésor a besoin.
Telle n'est pas cependant, l'orientation actuelle de la potique économique du Jajjon. Le gouvernement, et avec ii la classe dirigeante, veut avoir une grande industrie naionale. Dans ce but il a renforcé les droits d'entrée^), (proigué aux industriels les encouragements, les primes, les subcntions. Comme les choses n'avançaient pas assez vite. État a construit des chemins de fer 2), fondé à ses propres rais des houillères, des mines, des fonderies, des aciéries, les arsenaux maritimes fortement outillés, c'est-à-dire tous es éléments dont il pensait avoir besoin pour établir les bases e sa force militaire 3). Mais si le gouvernement a dû faire
ij Ils ont été augmentés dans une fortie proportion par un nouveau arif en 1899. On songerait à y ajouter une taxe intérieure de consomma- Ion qui aurait Tavantage d'éluder les traités de commerce.
*) Chemins de fer exploités en 1904 : par TEtat, 3075 km.; par des ompagnies, 6531 km. Total : 9606 km. Les lignes de la Mandchourie et de a Corée ont été en outre reprises par l'Administration japonaise.
=*) L'Etat, constatant que les particuliers n'arrivaient pas à créer une ndustrie métallurgique, a établi à Yakamatsu, près des mines de houille, les forges et fonderies occupant plus de 2000 ouvriers et qui ont coûté une îinquantaine de millions. Leur production paraît avoir été très onéreuse.
tant par lui-même, cela ne prouve-t-il pas que Teffort était prématuré, pour trois raisons. D'abord, ainsi que nous l'avons expliqué, la classe ouvrière ne se prête pas bien au régime de la grande usine. En second lieu le personnel dirigeant manque souvent, surtout dans certaines catégories, et notamment dans celles des hommes 'bien préparés à organiser et à diriger les grandes affaires, ainsi que dans celles des contremaîtres et chefs d'atelier. Enfin, les capitaux sont assez rares; la circulation est alimentée surtout par du papier-monnaie. Malgré cela, sous le couvert de la protection, et avec le concoiu"s des étrangers, des faubourgs d'usines se sont dressés autour des grandes villes i). Les Japonais en sont fiers. Qntils raison? Nous ne le croyons pas. Cette concurrence intérieure va désorganiser la petite industrie, si perfectionnée et si florissante. Ce sera sans doute le triomphe de l'économie politique, mais aussi une erreur sociale. En effet, dans les conditions que nous avons dites, le ^and atelier ne peut produire à très bon marché; il est assez fort pour tuer l'artisan, jl ne l'est pas a ssez pour fournir à bon compte les articles courants. Aussi, d'après ce que nous apprennent les rapports consulaires, le prix de la vie va en croissant d'autant plus vite, que les besoins du Trésors ont augmenté, ajoutant le poids des impôts nouveaux au prix de revient des choses *X déjà surélevé par le fait de la politique économique. Le taux des salaires suit naturellement la même progression'). La classe ouvrière déracinée et entassée dans des quartiers misérables, obligée de payer cher ses subsistances, ne peut manquer de s'agiter sous Taiguillon du besoin, et il en résultera des crises
^) La statistique japonaise a dénombré 1098 usines mécaniques avec 32858 chevaux vapeurs en 1894 ; en 1900 il y avait 2084 usines avec 83500 chevaux vapeurs. On comptait en outre quelques centaines d'usines hydrauliques. Le nombre des ouvriers était monté de 173.000 à 261.000 ; celui des ouvrières de 165.000 à 256.000.
') Une loi de 1904 a établi de nouvelles taxes ou aggravé les anciennes; le droit d'importation sur le riz a été élevé de 15 7o ^^ 1905. Un journal japonais démontrait récemment que en quelques années, le prix des denrées usuelles avait haussé de 10 à 50®/o.
' Un consul belge déclare que les salaires ont au moins doublé entr9 1887 et 1900.
sociales et politiques pénibles. De leur côté les paysans risquent eux aussi d'être assez promptement appauvris. Sans doute raccroissement des villes industrielles leur est plutôt favorable, car il augmente les débouchés de leurs denrées. Mais aussi, la ville et l'usine exercent sur eux une forte attraction: mal défendus -par une tradition déjà ébranlée, peu préparés pourtant à se passer du cadre de la communauté, ils se défendent mal contre les conséquences de leur imprévoyante ignorance. En 1873, le mikado a abandonné son droit de ,j)ropriëtaire éminenl du sol, et les paysans sont devenus les libres ipossesseurs de leurs anciennes tenures. La faculté de vendre leur étant alors acquise, ils n'ont pas tardé à en user. Beaucoup d'entre eux se sont endettés de la manière la plus inconsidérée, et leurs terres ont passé aux mains des capitalistes, qui actuellement les afferment aux anciens possesseurs. On voit quelle révolution sociale se prépare parmi ce peuple; comment la politique du gouvernement, inspirée par des idées purement économiques ou administratives, tend à la précipiter; de cette façon se forme un prolétariat urbain et rural sorti de ses anciens cadres, dépouillé de ses antiques croyances, livré sans défense à toutes les tentations et à toutes les séductions, proie facile pour les politiciens et les socialistes révolutionnaires.
La trace de ce que nous venons de dire se retrouve dans le tableau du commerce extérieur du Japon. En effet, voici comment se rangent les exportations, dans Tordre de leur iml>orlance: soie brute i), soieries, filés de coton, houille, cuivre, thé, cotonnades, allumettes, riz, nattes et ouvrages en paille, camphre, poteries et porcelaines, tabac fabriqué. Dans cet ensemble, les produits naturels bruts ou à demi élaborés dans de petits ateliers ou même dans la famille, l'emportent dans ime proportion énorme. La plupart des produits achevés, tels que les soieries, les allumjettes, les nattes, la poterie sortent également des ateliers d'artisans, ce qui ne les empêche
*) L'exportation de la soie brute progresse régulièrement, en 1896, on expédia 978 caisses, et 9400 en 1900. Les Etats-Unis en absorbent les deux tiers.
pas de trouver au dehors des débouchés importants; mais ils ne les conserveront que si le travail japonais garde ses avantages actuels, c'est-à-dire la stabilité et Thabileté de 1 ouvrier avec le bon marché de la vie.
Le tableau des importations se présente de son côté dans Tordre suivant: coton brut, riz, sucrai), quincaillerie, pétrole, cotonnades, farine, tourteaux, lainages, machines, légumes, produits chimiques, fers, laines, céréales, matériel de chemins de fer, papiers. Cette liste appelle les observations que voici. Malgré la minutie de sa culture, le Japon doit déjà importer, à raison de la densité de sa population, une forte quantité de denrées alimentaires, et il ne peut sans dommage les taxer fortement à la frontière. De même, il lui faut des textiles que sa culture ne lui donne pas en quantité suffisante, comme le coton, ou pas du, tout, comme la laine-); ici encore la douane doit se montrer très modérée. Le surplus, représenté par des articles fabriqués, ne constitue que la moindre parlic des importations et par conséquent, ne saurait concurrencer d'une manière très vive l'industrie locale, à moms que ce£le-ci ne se désorganise sous la pression des causes signalées plus haut.
Celte question du commerce extérieur nous amène maintenant à parler de KinfUience exercée par les étrangers au Japon, et à compléter en môme temps notre exposé de l-n'olution si rapide qui s'y est produile.
L'histoire des relations du Jaixin avec les étrangers est à la fois curieuse et en parfaite concordance avec la marche de son évolution.
Vers la fin du XVIc siècle, un navire }>ortugais, chassé par la tempête, aborda sur les côtes de Hon-do, l'île principale. Il y reçut un excellent accueil, et des relations régulières
*) Depuis 190;i, les droits d'entrée sur le sucre ont été surélevés. *) li' industrie de la laine est due entièrement aux étrangers. Elle est donc toute nouvelle.
s'établirent entre les comptoirs portugais de l'Inde et 1 archi- I>el nippon. Bientôt des missionnaires jésuites arrivèrent et, profitant d-e Tesprit de tolérance qui caractérise le clergi» lamaïque, ils se mirent à évangéiiser le peuple. Comme ils se trouvaient là en présence d'un culte extérieur à la famille, très simple dans son dogme et dans ses rites, sans esprit de fanatisme, les Vnissionnaîres n eurent pas beaucoup de peine à faire des néophytes. Pendant près d'un siècle, ils purent ainsi étendre leur action, fonder des couvents, des écoles, si bien que la nouvelle croyance atteignit jusqu aux membres de la famille qui dirigeait l'État pour les choses temporelles. Mais alors les recettes des bonzeries diminuèrent dans une proportion telle, que les prêtres indigènes prirent 1 alarme. D'ailleurs les jésuites, reçus avec une sî parfaite tolérance, se montraient au contraire fort intolérants à l'égard du culte national. Une de ces guerres civiles qui forment la trame de l'histoire politique du Japon fut alors ouverte, la famille régnante anéantie; un daîmio dévoué à la cause du lamaïsme prit le pouvoir, et s'attacha à le délivrer d'une concurrence si dangereuse à la fois pour la religion indigène et pour son propre clan. En outre, afin d'éviter à l'avenir l'immixtion des étrangers dans les affaires du pays, on leur en ferma l'accès. Cela se passait au XVI le siècle, et pendant deux cents ans le Japon n'eut que peu de rapports avec les autres branches de la race jaune, pas du tout avec les Euïx)péens, pour qui l'archipel devint le sujet des légendes les plus fantastiaues.
Vers le milieu du XlXe siècle, le commerce de l'Occident élant en rapide croissanoe, les gouvernements d'Europe se décidèrent à réclamer impérieusement louverture des immenses marchés de TExtréme-Orient. En 1853, une frégate américaine se présenta devant Yokohama et fut éconduite. L'année suivante ce fut une escadre entière qui survint. Sous la menace de ses canons, le gouvernement se décida à capituler sans combat Par traité, il autorisa les Américains à venir trafiquer dans trois des ports japonais et même à s'y établir sur des terrains concédés, où les étrangers vivaient séparés de la population indigène et s'administraient
eux-mêmes. Successivement les autres puissances commerçantes obtinrent les mêmes avantages, et le commerce exléricm- prit un développement rapide. Les conséquences de ce changement ne tardèrent pas à se manifester.
C'est pendant la période d'isolement oomplet que s* était établi au Japon le régime de compiression et de tyrannie décrit tout à Theure. La classe noble, obligatoirement concentrée dans la capitale, les samouraï, attirés dans les autres villes, menaient une existence oisive, raffinée, luxueuse, occupée uniquement par les plaisirs et les intrigues de cour. Un tel régime avait de graves inconvénients; il présentait au moins l'avantage par cette vie presque exclusivement urbaine, d'ouvrir les esprits, d'aiguiser les intelligences, de les préparer à recevoir une culture plus haute. Et en effet, aussitôt que le pays fut ouvert aux étrangers, l'évolution commença. Il y eut d'abord cependant, des résistanœs. Le peuple, accoutumé à son isolement, montrait quelque méfiance à l'égard des nouveaux venus: l'aristocratie, imbue par les luttes de clans et par sa situation si supérieure, d'un esprit guerrier et fier, se sentait humiliée de la facile capitulation du gouvernement devant les sommations des nations d'Europe. Mais en même temps, elle sentait sa faiblesse vis-àvis de ces peuples si formidablement outillés et armés. L'aristocratie tourna donc sa rancune contre le pouvoir à la fois si tyrannique et si médiocre qui la tenait en servitude depuis deux siècles, et -elle le renversa en 1868, moins de quinze ans après l'apparition du drapeau américain sur la côte nipponne.
Pendant ce court délai, les choses avaient marché avec une rapidité foudroyante. Les étrangers s'étaient trouvés là en présence d'une situation particulièrement favorable. Le pays produisait beaucoup. Le peuple était nombreux et sans penchant pour le commerce, occupation peu considérée alors au Japon. La classe supérieure, riche et a\ide de nouveautés, se montrait moins encore que le peuple en état de faire concurrence aux étrangers. Ceux-ci monopolisèrent donc tout d'abord le commerce extérieur, fondèrent des banques, puis des fabriques, réalisèrent des profits considérables, tant par
l'exportation des produits indigènes, que par la vente des articles européens. Mais cela n'a pas duré très longtemps. Les nobles japonais étaient autrement préparés que les petits citadins chinois à recevoir et à saisir les idées et les procédés d'Europe. Beaucoup d'entre eux accoururent dans nos capitales, et envoyèrent leurs fils dans nos écoles. En même temps, on appelait au Japon une foule de professeurs et de techniciens pour organiser et développer sur place des écoles de tout ordre, ainsi que des ateliers, des chemins de fer, des télégraphes, des ports, des arsenaux. Le gouvernement avait été remis aux mains du mikado, c'est-à-dire d'un souverain spirituel tenu jusque-là à l'écart des affaires, incapable par conséquent de les diriger par lui-même. Il s'en remit donc aux anciens daïmios, transformés en hommes politiques modernes. Les clans d'autrefois devinrent tout naturellement des partis politiques, et la classe des samouraï fut une excellente pépinière pour recruter les cadres de l'armée et les bureaux administratifs. C'est ainsi que le Japon, grâce à son aristocratie urbaine put se transformer en si peu d'années, et prendre les allures d'un état occidental ^). Assurément, il faut admirer la vive intelligence de la classe supérieure japonaise, et sa facilité d'adaptation. Non seulement elle a copié avec adresse les institutions politiques et militaires de l'Europe, mais encore elle a su se dégager, chose plus étonnante, de certains préjugés que nos aristocrates d'Occident conservent avec une vanité naïve. Les nobles Japonais ne se sont pas bornés, en effet, à rem-
*) L'organisation politique a reçu sa forme complète par la constitution de 1889, qui a institué deux chambres. La première est composée de pairs héréditaires, de membres nommés et de membres élus au suffrage restreint. La seconde est élue par les électeurs âgés de 25 ans et payant au moins 26 francs d'impôt direct. 11 existe actuellement trois partis : conservateurs, progressistes et tiers-parti ou centre. Le budget ordinaire s'élevait avant la guerre à environ 450 millions de francs, plus 82 millions de dépenses extraordinaires. 11 a été porté à plus d'un milliard pour couvrir les frais de guerre, et on le maintient à ce taux pour assurer un amortissement rapide des emprunts militaires. La dette publique atteignait en 1904 le chiffre de 2500 millions ; elle doit dépasser aujourd'hui de 5 milliards.
plir les emplois nombreux créés par le nouveau régime, ils ont encore eu le bon sens de se mettre au travail productif. Ils se sont improvisés industriels, négociants, armateurs, banquiers, et profitant des éléments de force et de production que possèdent leur peuple et leur pays, ils ont entrepris, non sans suc<!ès, de concurrencer les Eurjpéens et de leur disputer les positions prises par ceux-ci dans l'archipel. Aussi, depuis plusieurs années, les négociants étrangers constatent que les affaires, iiulrefois si fructueuses, deviennent difficiles. Leur situation n'est plus privilégiée comme jadis, au contraire ;mcme. ils sont exclus de certains avantages, comme l'exploitation des mines et la propriété du sol. Leurs frais sont bie^n plus élevés que ceux des concurrents indigènes, l'accès de la clientèle leur est moins aisé. Le gouvernement favorise autant que possible ses nationaux.
Enfin depuis 1899, et à la suite de longues négociations, r autonomie accordée autrefois aux étrangers dans leurs concessions leur a été retirée, et ils sont soiumis maintenant à tontes les charges locales A l'exception du service militaire^).
Mais ce recul économique des étrangers n'est peut-être pas autant à 1 avantage des Jai)onais iqu'on pourrait le croire au premier abord. Si dt» vastes débouchés ont été offerts à la production de l'arcliipcl, c'est à Tiniliative des négociants européens qu'on le doit-); sans ce concours le Japon ne serait pas ce qu'il est à l'heure actuelle.
C'est que la pénétration dt^ i>euples les uns par les autres a son utilité. En se mêlant, ils apprennent à connaître
M En 1903, on trouvait au Japon : 2136 Anglais, 1639 Américains, 644 Allemands, 564 Français, 204 Russes, 178 Portugais et quelques Suisses. Belges, Hollandais, etc... Les Chinois étaient au nombre de 7438.
') Voici, d'après la douane, le chiffre total du commerce extérieur des années : 1868, 26 millions de yens; 1886, 64 millions; 1890, 148 millions; 1900, 491 millions; 1904, 690 millions. Ces chiffres ne sont donnés qu'à titre d'indication générale. Le yen d'argent a baissé d'environ moitié depms 1868; il vaut à peu près 2 fr. 50.
mieux leurs besoins et leurs goûts réciproques, et C3mme chacun a plus ou moins ses spécialités économiques, cellesci sont finalement mieux vulgarisées el mieux vendues. Enfin renchevêtrement des relations est favorable à la conciliation des intérêts et à la consolidation des rapports pacifiques. 11 est donc désirable^ même pour le Japon, que les étrangers y conservent une bonne situation économique, el aussi que les Ja{x>nais sortent de chez eux autrement que les armes à la main.
En lisant ce qui précède, on pensera sans doute que nous faisons bien bon marché du « péril jaune », dont on a parlé si souvent, tantôt avec une exagiération manifeste, tantôt avec une indifférence par trop absolue. Le fait est que le péril jaune ne peut Venir directement des Japonais. C'est une nation importante et grandissante, mais il y a des peuples de race blanche qui croissent pins vile encore, en population, en richesse et en puissance. Nous avons montré quelle réserve d'intelligence, de volonté, d'énergie, le Japon a trouvé dans sa classe supérieure. Mais ce brillant décor cache aussi des causes graves de faiblesse. Sans doute, Teffort de l'arislocralie s'est tourné surtout vers Tadministration dvile et militaire. Elle a organisé une bureaucratie bien réglée, une armée disciplinée et brave, parfaitement outillée pour la guerre i). Mais tout cela coûte cher à une nation dont les ressources sont étroitement limitées. De plus, le peuple est loin d'avoir réalisé les mêmes progrès que la classe dirigeante; les idées nouvelles ne le trouvent pas aussi bien préparé, et en sapant Tan tique formation de la race, son esprit moral, elles produisent une désorganisation qui peut devenir fort dangereuse.
V) Effectif de l'année en temps de paix : 173,000 hommes; réserves 200,000; territoriale, 250,000 ; marine, 45,000. La flotte comptera prochainement une centaine de navires, soit environ 300,000 tonneaux, 600,000 chevaux et 16,000 canons, non compris les croiseurs auxiliaires de la marine marchande.
Nous savons en effet qu^une éducation comme celle de la communauté, même réduite et ébranlée, ne se remplace pap facilement, il faut pour cela des influences fortes et durables. Or, un peuple chez lequel les jeunes sont privés de la discipline (ducatric^e, ne saurait être vraiment prospère el cxpansif. H se consumel en luttes stériles et devient la proie des intrigants de la politique. Voilà bien, selon nous, les deux écueils que la Japon trouvera sur sa route et qu'il aura de la peine à éviter, nous voulons dire la politique et le militarisme, qui sont pour lui comme des traditions nationales. Mais si le militarisme est encore dans toute sa force aujourd'hui, on peut croire que la politique ne lardera pas à Taffaiblir.
La politique et le militarisme ne sont pas des éléments de stabilité sociale, ni d'action extérieure suivie. Ils peuvent inspirer le désir de la domination, de la conquête, mais ne permettent pas de les maintenir bien longtemps. Les Japonais viennent de montrer ce qu'ils sont capables de faire; ils ont réalisé un effort grandiose, conquis la Mandchourie sur une armée européenne. Déjà, en 1895, ils avaient failli mettre la main sur la Chine. Ne sont-ils pas destinés à créer autour de la mer Jaune un empire formidable, capable de menacer l'indépendance de toutes les nations blanches et de ruiner leur prospérité économique? Nous ne le croyons pas, car, en supposant que les Japonais puissent êlre un jour assez aveugle pour tenter une pareille enlreprise, — el personne n'est fondé à l'heure actuelle à leur imputer une telle ambition, — ils arriveraient bien tard. Les Étals européens ou d'origine européenne sont aujourd'hui trop forts, ils ont en Extrême-Orient des intérêts trop considérables, pour que leur prévoyance ne s'interpose pas si les visées du Japon prenaient une ampleur aussi démesurée. Le fait de la guerre récente ne prouve rien. La Russie, qui est elle-même un pays dominé par une aristocratie bureaucratique et militaire, aurait voulu précisément jouer, en Europe d'abord, en Extrême-Orient ensuite, ce rôle de dominateur universel. On voit aujourd'hui à quoi aboutissent de pareils rêves: à l'épuisement et à la désorganisation de la race. Le Japon a contribué à arrêter
les entreprises insensées de la bureaucratie russe; après lui avoir bravement tenu tête et ^réalisé des avantages importants et légitimes, il a consenti à signer une paix modérée, donnant ainsi une honorable preuve de sage prévoyance, il peut maintenant tirer de \Son ancien adversaire quelque chose de plus : une précieuse leçon de politique sociale. 11 est permis d'espérer que les Japonais, gens avisés et pratiques, comprendront les circonstances qui troublent une nation très analogue à eux-mêmes, sous bien des rapports, et en feront leur profit, pour le plus grand bien de Thumanité entière. Du reste, l'alliance anglaise sera }X)ur eux un utile modérateur.
En ce qui touche le point de vue économique, nous avons déjà montré que la situation du Japon n'est assez favorisée, ni par la nature, ni par la formation de la race, pour inspirer de grandes craintes aux producteurs d'Europe. Les Japonais *ix*uvent être des concurrents dont on doit tenir compte, mais il n'y a pas lieu de les redouter comme un 'danger formidable.
Reste enfin la question de Texlension individuelle de cette race prolifique. Ici encore nous n'avons rien à craindre d elle. Le Japon! a sous la main des territoires qui lui appartiennent^, et qu'il doit avant tout cx)loniser. Jéso, Sakhaline, sont preîique désertes, quand elles pourraient nourrir des millions d'h3mnies. A Formose, en Oo^i^e, il y a encore de la place. Aussi est-il assez peu probable que les Japonais songent à émigrer en Europe ou même au Brésil, comme les journaux le prétendaient récemment. En ce qui concerne leur émigration en Chine, elle ne peut être que commerciale ou administrative, le pays étant déjà surpeuplé. Nous nous sommes préoccupé de cela précédemment et nous n'y reviendrons pas i).
Résumons-nous. La nation japonaise a su prendre dans le monde, grâce aux aptitudes de son aristocratie, une place importante. Mais son organisation sociale manque dans l'ensem'ble d'équilibre et dte stabilité, parce que la vie urbaine
M Voir p. 224 ci-dessus.
250 COMMLTNAUTKS f:BKANLÎ]ES DE L'ORIENT
est trop intense, et la population paysanne trop livrée à ellenicnie. Par une conduite prudente, mesurée, il pourrait préparer et diriger une évolution sociale inévitable dans le peuple. Cette évolution, si elle^est rapide et livrée au hasard, tournera très mal et amènera assez promptement le désordre et l'anarchie dans le travail comme dans la politique. Le développement trop rapide de la grande industrie mécanique et du commerce sont de nature à précipiter révolution dans ce sens dangereux. Une politique de conquête extérieure arriverait au même résultat en ^épuisant le pays et en ameutant contre lui les grandes puissances d'Europe et d'Amérique, l^^aisons des vœux pour que «les J,aponais sachent discerner la voie la meilleure, et n'apporte pas dans le monde une nouvelle cause de trouble et de lutte, ajoutée à celle qui existent déjà en trop grand nombre.
La presqu'île de (2orée n'est pas encore très bien connue. Elle est restée fermée aux étrangers, même aux Chinois, jusqu'à une époque Récente et ipassait iK)ur cire vassale de la Chine. Mais cette vassalité était toute nominale: à partir de 1870, le Japon d'abo,rd, les États d'Occident ensuite, signèrent avec la Corée des traités d'amitié et de commerce, qui reconnaissaient sa pleine indépendance; la Chine renonça enfin à tous ses droits par le traité qui lui fut imposé par le Japon en 1895. Mais la Corée n'a pas joui longtemps de son indépendance. Prise entre les ambitions russes et japonaises, elle a servi d'enjeu à leur partie et dépend maintenant du Japon à tit^re d'État protégé. Les procédés du vainqueur ù son égard permettcint de supposer que c'est là seulement une phase transitoire, et que bientôt l'annexion sera complète. Dès à présent, on peut considérer que l'empire du Soleil Levant est soudé à la te^re ferme. La Corée augmente son territoire de plus de 200.000 km. carrés, et sa population d'environ G millions- d'âmes.
La presqu'île coréenne est constituée par' une puissante arête montagneuse, dominant vers le sud un plateau bas
d'une certaine largeur. Cest la même disposition physique que dans la plupart des îles japonaises. Le versant méridion;il fo,rme une région accidentée, fertile )quand elle est bien arrosée. Mais le climat est excessif, avec des hivers rigoureux et des étés très chauds; quand les pluies viennent à manquer, on ne récolte rien et c'est la famine. Le sol est propre Il lil culture des céréales, du riz, du tabac et des légumes; de vastes forêts couvreiit les pentes des montagnes, surtout dans l'ouest; les parties [hautes ont de beaux pâturages. Le sous-sol contient divers minerais et probablement du charbon; les côtes sont jwissonneuses et offrent quelques bons ports.
La nation coréenne paraît être organisée sur un plan assez analogue à celui que nous avons rencontré au Japon. Le bouddhisme y a produit les mêmes résultats, en sélectionnant une aristocratie, renforcée peut-être par des éléments malais. Cette classe, a laccaparé la plus grande partie des terres cultivables, mais elle ne dirige pas pour cela le travail agricole. Les grands domaines sont exploités par de pauvres métayers chargés de lourdes redevances. Aussi la culture est primitive et misérable. La fabrication est exclusivement ménagère ou artisane: elle s'exerCe comïne lia culture sous le régime communautaire et les ouvriers sont médiocres et indolents. Le peuple est organisé en oomimunautés. agrioDles groupées en villages. Le gouvernement est auto/^rate et peu agissant, car il laisse aux communes villageoises une grande autonomie. Mais l'évolution de la Corée n'a pas été aussi complète, tant s'en faut, que celle du Japon. Il semble que des influences mongoles sont intervenues à certaines é[>oques par voie de conquête, et ont pwralysé sous le poids de leur esprit de tradition et de routine, le développement de la classe noble, depuis 30 ans ique celle-ci est en contact avec les japonais et les Européens, ^elle ne s'est guère transformée. Quant aux paysan^, ils sont restés tout-à-fait fermés aux idées du dehors. Le pays est d'ailleurs moins riche que le Japon; sa production et son commerce sont minimes. Aussi les Eupéens ne sont venus en Co^ée qu'en petits nombres: 700 à 800 tout au plus. Mais les étrangers jaunes sont beaucoup
plus nombreux; il y a en Corée 6000 Chinois et peul-èlre 40.000 Japonais, non compris les troupes. Il est certain que l'immigration japonaise dans la contrée va s'accentuer rapidement, car il y a dans ce pays beaucoup à faire par la culture, qui laisse actuellement de vastes terrains en triche; l'industrie, les mines et le commerce. Or, les blancs ne pourront guère soutenir la conipélition des Japonais, dans une contrée où ceux-ci ne manqueront pas de se réserver une situation privilégiée. On peut donc dire, que, à tous les points de vue, l'annexion de la prescfu'île augmente dans ime proportion notable les éléments de force et de prospérité du Japon, et de plus, en fait un état presque continental, dont la sphère d'influence directe doit s étendre sur les territoires contigus, c'est-à-dire sur la Mandchourie entière, qu il surveille en outre par sa forteresse de Port-Arthur V. C'est dans cette direction, probablement, que le Japon st^ trouvera de [)lus en plus tenté et entraîné. Mais, taudis qu'il est exposé à tous les dangers d'une désorganisation sociale à peu près inévitable, la Chine, appuyée sur ses communautés rurales solides, formée par le Japon lui-même à des habitudes administratives et militaires nouvelles, soutenue enfin par les concours intéressés des Puissances occidentales, pourra probablement lui op])oser une résistance inattendue.
M Les Japonais ont conservé la haute main sur radininistration et les t.'heinins do for de la Mandchourie. Leurs çonnnerrants se sont établis en i/rand nombre dans les villes et ils favorisent riminigration de paysans nippons, il seniblo bien <|ue, après avoir accepté le traité en apparence si peu avantap.»ux de Portsniouth, ils sont entrain d'en tirer pratiquement, avec beaucoup d'adresse, tous les avantajîes qu'ils avaient paru néjarliirer dans rinténH do la paix.