PETITES CAPITALES

Grandes et petites pa- !

Mes remarques et explications.

renthèses Grands et petits crochets Guillemets Crochets ait;us < > :

Points

Même valeur que dans le texte.

Mots ou phrases que les rédactions postérieures à celle qui est donnée dans le texte n'ont pas conservés.

ai à l'intérieur de crochets aigus, pour tenir lieu des mots ou phrases qu'il est inutile de reproduire.

bi à l'intérieur des autres crochets et parenthèses, pour séparer les variantes successives.

Dans toutes ces notes, comme dans les marines du texte, les différents Manuscrits, qui ont été décrits plus haut, sont désignés par des capitales grasses :

H Copie de la Nouvelle Hdloïse (Bibliothèque de la Chambre des Députés. Mss 1496).

N ('.allier de Neiiclid/el (Bibliothèque de Neuchàtcl. n" 7842).

F ManiiscritFavre [B'ibWothèquc de M. Léopold Favre, à Genève).

B « Brouillon » du Palais-Bourbon (Bibliothèque de la Chambre des Députés, Mss 1428 1.

M Copie envoyée à "iHoultou (Bibliothèque de Genève, M. f. 2241.

I Copie envoyée à l'Impression 1 Bibliothèque de Genève, M. f. 2o5).

Publiée sur une copie écrite de la

main de J. J. ROUSSEAU, Citoyen

de Genève

et déposée par lui-même entre les

mains de l'Editeur.

[C'est le titre fourni par Rousseau lui-même à Moultou, en cas de publication séparée : cf. Introduction, 11"^ Partie, Chap. [, § j]-

REDACTIONS MANUSCRITES