ÎL RESTE

Rester, verbe personnel, est naturellement suivi de l'infinitif avec 4.

DEscaRTES, Discours de la méthode 7 : J'ai résolu de n'employer le temps qui me reste à vivre à autre chose qu'à tascher d'acquérir quelque connoissance de la nature. — BossueT, Discours sur l'histoire, II, ch. XX © : La Jérusalem visible avoit fait ce qui leur restoit à faire.

CHATEAUBRIAND, Le génie du christianisme, 1, livre V,

. Éd. Boislisle, X, 64.

Éd. Lacroix, t. 1, p. 102.

à Tip: 27.

Éd. Charpentier, p. 318.

Éd. Charpentier, 1907, p. 235.

Éd. Adam-Tannery, VI, p. 78.

. Éd. Olleris, p. 275.

DATE SRE

è L'INFINITIF APRÈS UNE LOCUTION IMPERSONNELLE 149

ch. [': Un des principaux dogmes chrétiens nous reste encore 4 examiner. — FLAUBERT, M" Bovary, II, ch. II : : Puisque la portion vécue avait été mauvaise, ce qui restait à consommer serait meilleur. — BECcQUE, Les corbeaux 5 : Il se trouve que votre fille a fait la conquête d’un vieillard qui accordera tout ce qu’on voudra pour passer avec elle es quelques jours qui lui restent 4 vivre.

Dans l’usage impersonnel, l’infinitif peut figurer comme complément adjectif d’un substantif ou d’un terme équivalent :

MALHERBE, Lettres à Peiresc (25 novembre 1611) +: Il ne me reste plus rien à vous dire. — DESCARTES, Troisième méditation 5 : Par conséquent 5/ ne reste plus autre chose à dire sinon qu’elle [l'idée de l'existence de Dieu] est née et produite avec moi dès lors que j'ay esté créé. — Cinquième méditation $ : Il me reste beaucoup d'autres choses à examiner touchant les attributs de Dieu et touchant ma propre nature. — CORNEILLE, Examen du Cid 7 : J'ai dit ailleurs ma pensée touchant l’infante et le roi ; 2! reste néanmoins quelque chose à examiner sur la manière dont ce dernier agit. — FÉNELON, Traité de l'existence de Dieu, IX, ch. IT 8 : Z/ me reste encore une difficullé à éclaircir : elle se présente à moi tout à coup et me rejette dans l'incertitude. — Lettre à l’Académie, VX? : O amis, que me reste-t-1l à voir, à aimer, a entretenir, à entendre avec consolation ?

MarIVAUX, La seconde surprise de l'amour, IT, sc. IX'° : Non, il n’y a rien de trop ; mais il me reste une grâce à vous