DIVISION

- PREFECTURE DE POLICE

2e BUREAU

3e section Paris, le 188

jyo

Monsieur le Maire,

J'ai l'honneur de vous transmettre la lettre ci-jointe, dont je vous serai obligé de m'accuser réception, après l'avoir fait parvenir, le pluspromptement possible, à son adresse.

Agréez, Monsieur le Maire, l'assurance de ma considération distinguée.

LE PRÉFET DE POLICE

Pour le Préfet et par autorisation

P. le Chef de la 1"» Division,

Si l'insoumise arrêtée n'est pas malade, la formule usitée pour avertir sa famille et connaître ses intentions est la suivante :

ire DIVISION

- PREFECTURE DE POLICE

2e BUREAU

3e section Paris, le 188

jfo

Monsieur,

Mon Administration s'occupe en ce moment de votre fille Joséphine, âgée de dix-neuf ans, sur le compte de laquelle j'aurais intérêt à être renseigné.

Interpellée dans mes bureaux, cette mineure a déclaré qu'elle désirait retourner auprès de vous.

Jevousprie, en conséquence, de me faire parvenir d'urgence en un mandat de poste, la somme nécessaire a son voyage.

Je vous serai obligé de me faire connaître, dans le plus bref délai possible, vos intentions à son égard.

Recevez, Monsieur, l'assurance de ma considération.

• LE PRÉFET DE POLICE

Pour le Préfet et par autorisation P. Le Chef de la 1*° Division,

Si l'insoumise, trouvée malade, a été envoyée à l'infirmerie de

142 La prostitution clandestine a paiUô

Saint-Lazare, la lettre adressée au père est libellée de la façon suivante :

i" DIVISION

PREFECTURE DE POLICE

2e BUREAU

3« section Paris, le 188

JSo

Monsieur,

Mon Administration s'occupe en ce moment de votre fille Marie, âgée de dix-huit ans, sur le compte de laquelle j'aurais intérêt à être renseigné.

Interpellée dans mes bureaux, cette mineure que j'ai dû faire placer dans une maison spéciale pour y être traitée d'une affection dont elle est atteinte, a déclaré qu'elle ne voulait pas retourner auprès de vous.

Je vous serai obligé de me faire connaître, dans le plus bref délai possible, vos intentions à son égard, notamment si vous consentez à ce qu'elle soit mise en liberté, après sa guérison, ainsi qu'elle le demande.

Dans le cas où vous voudriez qu'elle fût renvoyée à Tulle il faudrait me faire parvenir d'urgence en un mandat de poste, la somme nécessaire à son voyage.

Recevez, Monsieur, l'assurance de ma considération.

LE PRÉFET DE POLICE

Pour le Préfet et par autorisation P. Le Chef de la irc Division,

Nous examinerons plus tard ce qui se passe après la réponse des parents, mais nous pouvons dire, dès maintenant, que lorsqu'ils n'ont pas les ressources nécessaires pour fournir l'argent du voyage, ils envoient à l'administration un certificat d'indigence. Dans ces cas, la Préfecture de police fait parvenir l'insoumise auprès de sa famille, au moyen d'une réquisition de transport.