IL. — ZL'émigration réciproque (le traité gréco-bulgare

De telles mesures, propres sans doute à sauvegarder les droits individuels, ne sont pas suffisantes pour faciliter une émigration nombreuse.

Les traités stipulent bien que les Etats « s'engagent à « n’apporter aucune entrave à l'exercice du droit d'option «prévu» (+. Mais, en dehors même des entraves légales et administratives, il existe à l’exercice de ce droit, un obstacle matériel : tous ceux qui possèdent du sol, c'est-à-dire toutes les populations paysannes, sont pratiquement liés au territoire, tant qu'ils n’ont pas à leur disposition les moyens de réaliser leur capital immobilier. La liquidation des biens fon-

1. Traités avec l'Autriche (art. 78), avec la Bulgarie (art. 4o et 45), avecla Hongrie (art. 63), avec la Turquie (art. 126), avec les Etats Alliés (art. 3).