AVERTISSEMENT
Nous imprimons ici le chant de Corisandre , qui était le quatorzième dans les premières éditions dé la Pucelle. Voltaire l'ayant supprimé, il fut depuis compris dans les variantes. Notre intention est de réunir toutes les variantes des différents ouvrages de Voltaire, et de les rejeter à la fin de la collection, uniquement pour compléter notre édition , et satisfaire ceux qui désirent avoir tout ce qui est sorti de la plume de l'auteur. Mais ce chant de Corisandre se distinguant des variantes ordinaires par son étendue et son importance, et formant en quelque sorte un petit poème à part, nous a paru mériter une exception, et nous avons cru faire plaisir au lecteur en l'imprimant à la suite de l'ouvrage dont iJ faisait autrefois partie*