V. 4o3; édition de

Dois'je gémir que Jean Chandos se mette « Les deux gigots sur sa belle brunette? •

Vers enjolivé par le capucin.

* Ces vers de l'édition de 1756 furent faits pendant le siège de Fribourg, époque du raccommodement; mais la nouvelle faveur de madame de Cliàteauroux n'ayant duré qu'un moment , rauteur a cru devoir les clianger.

** Ces vers ne sont pas de M. de Voltaire. Enire Iris et son page n'est qu'nne répétition du vers sur Henri III :

Quitte en riant sa CLloris pour un l>agc.

Le nom de Salomon dn Nord, dont on se moque ici, n'a pas été donné par les gens du Nord , mais par W. de Voltaire lui-même*; et nous avons d'ailleurs des raisons décisives pour croire que ces vers n'ont pn être que des éditeurs, soit capucin, soit proposant.

' Le Salomon du >ord en est donc TAle-xandre.

{Lettre au loide Prusse, 3'Jmai î74^-)