INTRODUCTION

Mesdames, Messieurs,

Cette conférence n'a pas pour but d'amuser, mais d'instruire ; n'attendez-donc de moi ni anecdotes ni jolies phrases creuses. La lutte que les patriotes cubains soutiennent actuellement contre TEspagne est un fait trop sérieux, d'une importance trop capitale pour nécessiter l'appoint frivole de l'esprit et des images chatoyantes.

Nous coulons rétablir la vérité historique.

Je veux remplir un devoir de patriote. Je suis Cubain de naissance et j'ai appris, en l'habitant, à aiuier et à vénérer la France. Ce sont ces deux circonstances qui me dictent ma conduite en ce jour. Je veux dire aux lils de cette généreuse nation, libératrice de tant d'oppriiiiés : Français, vous nous jugez mal, parce que vous ignorez la source et la nature de nos luttes et quels sont nos espoirs. Nos

colères sont légitimes et justes nos revendications

Vous ne connaissez de nous que ce qu'en ailirment nos ennemis à qui ne manquent point les moyens de dillamation. Le terme est violent, mais il n'est que trop justifié.

En eflet, si l'on ajoutait foi aux communications olïicielles du gouvernement espagnol et de ses représentants à l'étranger, nous ne serions, nous autres Cubains, qu'une horde de bandits, d'incendiaires, de pirates à châtier sans merci, dans l'intérêt même de l'humanité.

C'est, (lu reste, leur intérêt de nous accabler de tous les pécliés.

Le proverbe dit : « Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son. » Peruiettez-nioi de vous faire observer que vous n'avez jusqu'ici entendu que la cloche espagnole. Or, voici que je vous apporte l'édio cubain.

Peut-être, au cours de cette conférence, croirez- vous que trop de partialité me guide vis-à-vis de mes compatriotes en armes, que je viens parer les patriotes cul)ains d'autant de qualités que les Espagnols les accusent d'avoir de défauts. Une telle exagération de ma part serait, avouezle, pardonnable.

Mais je n'aurai pas besoin de ces moyens. Dire la vérité, la seule vérité me suiiira pour déterminer votre opinion. De plus, je prie ceux de mes auditeurs qui auraient des questions a me poser sur la situation cubaine, de vouloir bien le faire. Je désire en ellet (ju'il ne vous reste en l'esprit nul doute sur aucune des matières ([ue je compte traiter.

Un mot encore avant d'entrer au vif de la question : que Ton n'attende point de moi des diatribes contre l'Espagne. Descendant d'Espagnols, j'ai vécu longtemps sur la terre de la Métropole, j'y ai été élevé et je m'honore* de l'amitié de nombre de ses enfants. Sans peur comme sans haine, je dirai seulement ce ([u'il faut que l'on sache du gouvernement espagnol, de l'administration espagnole, et vraiment ce n'est pas ma faute si cette administration est encombrée de spéculateurs civils et militaires qui exploitent les sentiments patriotiques du peuple espagnol et son enthousiasme jirimcsautier pour réaliser, grâce à une guerre (jui ensanglante Cuba et ruine d'argent et d'hommes l'Espagne, la fortune qu'ils jugent nécessaire pour satisfaire leurs plaisirs et leurs ambitions.

— ïy —

Coup d'œil rétrospectif.

Avant de m'occupcr du inouvoment révolutionnaire qui éclata le 24 février 1895, il me parait nécessaire de jeter un coup d'œil rétrospectif sur l'histoire de cette vieille colonie qui, aujourd'hui, réclame le droit de s'administrer elle-même, de vivre de sa vie à elle, d'être indépendante, et cfui combat résolument pour parvenir u ce but sacré.

Si le gouvernement espagnol avait mieux compris son rôle, et j'irai jusqu'à dire son véritable intérêt, il eut accordé aux Cubains l'autonomie qu'ils demandaient et eut trouvé en eux des alliés et des frères.

Le passé répond i)Our l'avenir. Or, l'on ne trouve pas dans l'histoire de plus belles preuves de loyalisme que celles même que Cuba donna à l'Espagne jusqu'à Taurore de ce siècle. Nous voyons les Cubains, en 1762, défendre contre les Anglais et avec la dernière énergie la grande ville de la Havane. A l'Assemblée constituante des Cortès, en 1812, réunie à Cadix pendant l'exil du funeste roi Ferdinand VII, ils contribuent avec le plus clairvoyant et le plus grand des patriotismes à rédiger la plus libérale des constitutions dont ait été dotée l'Espagne. Mais nous voyons aussi que le gouvernement espagnol les en récompense en chassant leurs délégués de l'Assemblée et qu'au contraire du gouvernement anglais qui facilita l'émancipation de plusieurs de ses colonies, il choisit le moment où ses colonies continentales obtiennent leur indépendance pour «établir à Cuba une autorité si despotique et si arbitraire qu'on se prend à douter de la légitimité de ses actes, que j'appelle ses crimes.

Il semble cpie le gouvernement de Madrid et son

Poussés à bout, désespérés, les Cubains relèvent enfin la tète, réclament et se révoltent. En i85o et i85i, on a recours aux armes, Yultima ratio auquel Cuba est forcée de s'adresser du fait même du gouvernement espagnol. On recommence, en i855, encore sans succès, et enfin, en 1867, une mission part de Cuba se rendant à Madrid pour demander, au nom de la population tout entière, l'obtention des réformes dans Tordre politique, économique et social.

. La députation cubaine apportait d'ailleurs la plus grande modération ; elle se bornait à demander des garanties qui pouvaient se formuler en quelques lignes; c'était ce que M. Tiiiers, en France, a appelé les libertés nécessaires.

Le gouvernement espagnol n'eut pas la même clair^ voyance que l'homme d'Etat français. Les avertissements cependant ne lui manquèrent pas. Avant de donner à la délégation cubaine la réponse attendue, le gouvernement désira prendre consultation. C'est d'abord au maréchal Serrano duc de la Torre, qu'il s'adressa. Or, voici ce que répondit le maréchal qui, durant trois ans, avait été luimême gouverneur de Cuba (je cite des paroles historiques que personne ne peut songer à démentir) : « Je ne puis dire autre chose au gouvernement de votre Majesté, que c'est ma conviction sincère que les griefs des Cubains sont de tous points fondés et justes, que leurs aspirations restent marquées de loyalisme et qu'il serait prudent d'accorder à ces Espagnols des Antilles, sans aucun délai, les réformes qu'ils demandent. »

L'autorité pourtant si grande du maréchal Serrano n'ayant pas suffi, on consulta aussi le général Dulce. Deux avis valent mieux qu'un seul. Or il se trouva que l'avis du général Dulce venait corroborer celui du maréchal Serrano.

RKVOLUTION DE 1868

Telle fut l'origine de la révolution du ib octobre 18G8 qui éclata au uionnent môme où la Métropole soulevée contre la Monarchie proclama décime, pour toujours, la race dégénérée des Bourbons. On ne prit au commencement aucune incjuiétude du mouvement ; mais enfin le gouvernement espagnol fut obligé de se rendre à Tévidence ; il était bien en face d'une vraie campagne ayant un but défini : obtenir Tindépcndance de l'île.

Cette campagne dura dix ans et fut marquée, k l'égal des plus grandes épopées, par des hauts faits presque incroyables de la part des Cubains et par des actes de férocité inénarrables de la part des commandants des troupes espagnoles ; en particulier du boucher Balmaseda, dont la mémoire it^ste a jamais flétrie dans le pays.

On y vit tout ce que cette sainte idée de liberté peut engendrer de dévouements et de sacrifices, et, [>oxir elle, les meilleurs citoyens de Cuba, les femmes et jusqu'aux enfants n'hésitèrent pas à se faire massacrer. Quant à l'armée de la Métropole, conduite de force dans un pays tropical, elle y laissa, sans se rendre compte de ses actes, plus de 180,000 de ses meilleurs soldats.

Cette lutte terrible finit par une transaction, car les deux camps étaient devenus deux impuissances destructives. Un pacte appelé le pacte du Zanjon fut signé par le maréclial Martinez Campos, général en chef de l'armée espagnole, et les chefs républicains cubains qui avaient exigé, connue base de tout arrangement, la réorganisation absolue de la colonie et l'abolition de l'esclavage ; celle-ci fut une victoire des patriotes.

Je suis persuadé que si le maréchal était resté dans .l'île, les événements auraient pris une toute autre tour-

JIAXI.MO GOMEZ

Géoéral en chef et Ministre de la Guerre pendant la gtterre de iS<>S ; il a été des preniiers à débarquer à Cuba sitôt la révolution éclatée, li i-st d'une ï^ngucité et d'une intell igeace extraordinaire, à tel puint que nou^ avons entendu le Maréchal Canipos le qiialîlîcrdenpremier général d'Amérique». Quoique né à Saint-Domin^e, il aime Cuba comme sa seconde patrie, à laquelliï il a donné toute son intelli^fence et toute son énergie.

QO

nure ; mais la politique qui se mêle à tout en Espagne fit (pie M. Canovas del Castillo, alors président du Conseil, se décida à rappeler a Madrid le pacificateur, et, malgré les prières de chacun, le maréchal dut s'embarquer à destination de l'Espagne en laissant dans tous les esprits la pénible certitude qu'avec lui disparaissaient toutes les garanties du pacte.

En effet, depuis ce moment, les gouvernements de la Métropole n'ont fait qu'hésiter à remplir les réformes promises, il s'en sont tirés toujours à l'aide de compromis, et rien de ce que l'Ile a i)u obtenir n'a été fixe ni durable.

Mon ami M. Enrique José de Varona, ancien député aux Cortès, un des plus remarquables publicistes de Cuba, vient de pul)lier une brochure dans laquelle il explique, d'une façon lumineuse, pourquoi les Cubains préfèrent mourir que de vivre sous le joug de l'Espagne. Cette brochure vient d'être traduite en français : je vous la recoimuande tout spécialement car je ne pourrai pas m'étendre sur cette (juestion autant que je le voudrais ; c'est un travail d'une limpidité et d'une certitude absolues :

<( 11 serait difiicile, dit-il, d'énumérer les représentations (|ue les Cubains ont fait à l'Espagne, les protestations de ses mandataires, les commissions qui ont traversé l'Océan pour essayer de faire comprendre aux exploiteurs de Cuba les conséquences funestes de leur aveuglement. Tout a été inutile.

(( En 189^2, la Junta central du parti autonomiste lança un manifeste ou il prévoyait qu'avant peu arriverait le moment où le pays adopterait « des résolutions suprêmes (( dont la responsabilité pèserait sur ceux qui, n'écou- « tant que leur arrogance et enorgueillis par le pouvoir, « méprisent la prudence, adorent la force et se retran- <( chent derrière l'impunité ».

« Ce manifeste où .s'annon<,-aiont dcjà les luttes actuelles ne fut pas éeonté on Es{i«)rue : inais^la possibilité dune lutte pat- tes armes tloniia naissanceauplan Maui'a modilié par le luinisti'c Ahai-zuza, nouvelle duperie pi-êsentée pai" l'Kspagne comme une réforiue libérale.

«Ce projet laisse tel quel le fégiriuie politique de Cuba : il ne Couche pas ii la loi électorale, il ne diminue pas le pouvoir Je la bm-eauci'atie et auffuiente celui du gouvernement central. Il laisse les mémos eliar^res sur le contribuable rubnin et ne le fait pas intervenir dans la formation de ses Inidgets. Il se borne ii transformer le conseil d'administration qui existe aujourd'hui totalement nommé par le gouvernement en un corps dA pai-tiellcment à l'élection, l'ne moitié de ses meudtres serait nommée pal- le gouvernement, l'auti-e moitié serait noiinnée par les électeurs censilaii-cs (nous savons ce ipie cenx-ci l'eiiivsentent). Le goiiverueur aui-ait le di-oit de veto absolu, et pourrait suspendre, des cju'il le voudrait, les membi'Rs élus, ('e conseil pourrait disposer du a,^.") o/o des revenus de Cuba, le (|7,-j.^ o/o continuant à être distribué par l'Etat. Le budget serait toujours étal>li eu Hspajfne. La dette, le militarisme et la bureauci-atie continueraient à dévorer Cuba, et les Cubains à être une caste dominée.

«Voilà le nelf-ffofernm ent {yroiina ii Cui)a par l'Espagne et annoncé i)ai' elle à tous les vents, coiuine un grand elian^fcment dans son système colonial.

« Il eut fallu ((ue le Cubain fut privé non )ilus du sentiment de sa dignité, mais du simple instinct de conservation pour qu'il supportât avec soumission un régime aussi dégriidant et aussi destructeur. Ses iujui'es sont telles qu'aucun peuple, aucune counnunauté d'tioiumes capable de juper .son bonneur et d'aspirer à améliorer sa condition, ne poui-ridt les soull'rir sans s'humilier et sans se condamner à I "anéanti s.seuu-nt. »

DÉBUTS DE L'IXSURUIi:CTIOX DK 1895

Pendant que les autonomistes et réformistes cubains faisaient toutes ces démarches devant le gouvernement espagnol pour obtenir des réformes, quelques chefs de la dernière Révolution qui n'avaient pas voulu vivre dans le pays allèrent s'établir aux Etats-Unis, dans les Républiques de TAmérique centrale et dans les Antilles où ils rejoignirent leurs compatriotes établis là-bas depuis la dernière guerre en gardant toujours leur idéal : Tindépendance de Cuba.

Souvent ils se réunissaient pour discuter les moyens de l'obtenir selon les plans des dilférents orateurs. Parmi ces orateurs, le plus remarquable était un jeune avocat nommé José Marti, jom'naliste, écrivain d'un grand talent, dont les productions sont très appréciées dans toute l'Amérique, et qui arriva par son activité, son intelligence et son ardeur à être le véritable apôtre de Tidce d'indépendance.

Cet ascendant extraordinaire qu'il avait sur les masses lui permit de les organiser d'une façon remarquable, à tel point que tous lui obéissaient aveuglément et avec plaisir. Marti fut reconnu le chef suprême des patriotivs et sur des bases très bien établies il présida un comité de direction composé de trois membres et un conseil du parti révolutionnaire (jui rejirésentait les i38 clubs formés dans plusieurs villes deTUnion américaine, à Saint-Domingue»

ENRIQUE JOSÉ VARONA

Ancien déinitô huk Corlf-s esiMifrnolcs, il renonça à son poste cciRvaincu que Cuba n'avait rien à e.s)iércr de rEspajfne. Comme philuRophi; il ust considiTê comme le premier penseur de l'Amérique latine, et son ouvrage CoiiJVrences philosophiques a mérité des grands éloges de M. Bernard l'ercz et autres dans la Revue philosophique de Paria. Sa brocliure, Cuba contre l'Espas;iie, explique de main de maître les causes qui ont produit le tragique conilit (|ui M'<;st élevé entre riiwpagiie et Cuba.

— îi9 — à Haïti, en Gosta-Rica, au Guatemala, à la Jamaïque, au Mexique et en Colombie.

Ces clubs, qui fonctionnent encore, ainsi que d'auti^es nouveaux, ont leurs journaux et ne s'occupent d'autre chose que de réunir des fonds pour aider le mouvement révolutionnaire à Cuba.

Pendant plus de quatre ans, ils avaient énergiquemeut travaillé à augmenter leurs ressources qui se composaient principalement des oboles offertes par les ouvriers des fabriques de cigares, lesquels sont très habiles et gagnent de beaux salaires. Avec ces fonds ils achetèrent des armes et des navires sur lesquels s'embarquèrent les anciens chefs des guerres précédentes, Maximo Gomez, Maceo, RoUof et tant d'autres qui allèrent à Cuba essayer de réaliser les plans de José Marti.

Les amis de ce dernier voulaient absolument le garder à l'étranger pour lui permettre de continuer à diriger les opérations sans danger. Mais toutes les observations, tous les conseils furent inutiles. Il répondit à tous : « J'aurais une triste opinion de moi-même, si je restais à l'étranger quand mes frères de CuIml versent leur sang pour la cause que j'ai prèchée. » Il débarqua avec Gomez et quatre amis à Baracoa dans la province de Santiago de Cuba, le II avril 1896, le jour même où le maréchal Campos débarquait à la Havane. Une fois arrivé à Cuba, il signa avec Gomez une proclamation tout à fait remarquable, faisant connaître le but de la révolution et expliquant aux Espagnols que ce n'était pas par haine contre eux mais contre \^ gouvernement que Cuba se lanc^ait dans cotte guerre.

SALVADOR CISNEROS RBTANCOURT

Salvador Cisncroit Bctaiicoiirt est im des éiuancipateiirs i)c Cuba. Il est né en i83a, à Puerto Principe, Héritier d'iinft inimense fortune et du titre de marquis de Santa Lucia, il préféra la guerre pour la liberté aux douceurs que lui promettait sa situation. Sa fortuue a servi en i8(>8 à soutenir rinsnrrcctioo. I^s services qu'il rendit & la cause culwinc l'ont désigné au choix de ses compatriotes. Aprùs avoir été long' temps président de la Clutmbre des Ifettrésentants de Cul>a, il donna de tels gages à la Révolution qne, k la mort de (Jirlos Manuel de Cespedes, il fut proclamé l'résident de la Ré])ubliquc cubaine.

Mort de Marti. — Premières opérations.

Le sort avait destiné Marti à être une tles premières victimes de la cause qu'il défendait. Ce vaillant révolutionnaire, le 19 mai 1896, tomba, percé de trois balles, dans l'action de Dos Rios où il se mit à la tête de 200 hommes qui avaient été surpris par les Espag-nols.

La mort du héros cubain ne fit que redoubler Tenthousiasme de ses compatriotes; (iromez et ses forces attaquèrent la colonne espagnole et la mirent en déroute ; les ouvriers des fabriques à Fétrangçr doublèrent la somme qu'ils payaient toutes les semaines pour aider la révolution : au lieu d'un jour de salaire ils en donnèrent deux.

Tout le monde était persuadé que le maréclial, (pii , connaissait si bien \c pays, avait été investi de pouvoirs absolus et que dès son arrivée il allait proclamer l'autonomie qui à ce moment-là aurait pu peut-être satisfaire quelques Cubains. Il n'en fut pas ainsi : sa mission diplomatique se réduisit à des pourparlers et a des promesses ([ui n'aboutirent à rien. Antonio Maceo, qui débarqua à Duaba le i^"" avril avec son frère José, Crombet et Ccbreco, se chargea du commandement en chef de la province d'Orient, aida le débarquement de Gomez et autres et commenta de suite la campagne sans vouloir entendre aucune proposition. Gomez se dirigea vers le Centre afin de détruire le plan du maréchal qui voulait circonscrire le mouvement insurrectionnel à la province de Santiago.

Tous les plans du maréchal furent inutiles. Gomez, non seulement força ses lignes, mais il lui présenta la bataille dans son quartier général, après avoir détruit le chemin

— Sade fer qui le mettait en communication avec son port d'embarquement : Nuevitas, dans la côte nord de l'île.

Cette audace fit réfléchir le général en chef espagnol qui décida de s'embarquer par la côte sud pour établir son quartier général à Las Villas, persuadé que les Cubains ne pourraient pas forcer la ligne fortifiée de la Troclia où il avait placé plus de 10,000 hommes. Il demanda au gouvernement 35,000 hommes en disant que les opérations ne pourraient continuer qu'à la fin de la saison des pluies, c'est-à-dire au mois d'octobre, mais qu'alors il s'engageait à refouler les patriotes dans le département oriental.

En attendant, les Cubains débarquèrent deux grandes expéditions dans le territoire ou se trouvait le maréchal et commencèrent à le harceler continuellement, détruisant les télégraphes, les voies ferrées et les forts qu'on faisait sauter à la dynamite qu'avaient apportée les généraux cubains RolofP, Sanchez et autres.

Organisation des Cubains.

Gomez et Maceo profitant de l'inaction du maréchal, se décidèrent à organiser et à instruire leurs hommes dont le nombre augmentait chaque jour et réquisitionnèrent des chevaux pour la marche qu'ils se préparaient à faire vers l'ouest de l'Ile. Comprenant en même temps le besoin absolu qu'il y avait de constituer un gouvernement, ils ordonnèrent aux dilïerents corps d'armée de faire des élections parmi tous les citoyens pour nommer les représentants qui devaient rédiger la Constitution de la République cubaine. Après avoir divisé les patriotes en cinq groupes différents, ils élurent qo représentants qui se réunirent le i3 septembre 1895 à Jimaguayû, dans la pro-

vince de Puerto Principe, en Assemblée constituante, votèrent la constitution qui doit durer deux ans et renommèrent le nouveau gouvernement de la Répiiblique cubaine qui est celui-ci :

Président. — Citoyen Salvador Gisneros Betancourt.

Vice-Président. — Citoyen Bartolomé Maso.

Ministre de la Guerre. — Citoyen Carlos Roloff.

Ministre des Finances. — Citoyen Severo Pina.

Ministre de Tlntérieur. — Citoyen Santiago Garcia Canizares.

Ministre des Affaires étrangères. — Citoyen Rafaël Portuondo.

Le même jofir, TAsseniblée constituante nomma par acclamation le citoyen Tomas Estrada Palma, délégué plénipotentiaire et agent de la République cubaine à l'Extérieur.

La nouvelle Constitution, essentiellement démocratique, fut publiée le i8 septembre 1890, ainsi que les noms des membres du Gouvernement. Chaque chef des cinq corps d'armée la communiqua à ses forces, qui prêtèrent sermeiit de fidélité avec le plus grand enthousiasme.

Le nouveau gouvernement fut installé de suite à Puerto Principe où le général Gomez et ses troupes prêtèrent serment de fidélité à la République. Gomez fut reconnu comme général en chef de Tarmée. Il en (ai de même pour Antonio Maceo qui avait été nommé lieutenant général.

Le Ministre de Tlntérieur procéda de suite à la division des provinces en préfectures où Ton installa des autorités civiles, et le Ministre des Finances régularisa les bureaux des impôts, des contributions volontaires et autres qui sont collectées soigneusement avec la protection des troupes qui surveillent les chemins et en déposent le produit entre les mains du trésorier géné«'al. Ces

sommes servent <i Taeliat d'armes et des munitions ; les soldats cubains ne touchent aucune solde. Dépendant du Ministère des Affaires étrangères, se publient deux journaux, le Gubano libre, et le Boletin de la Giierra, qui sont expédiés régulièrement a l'étranger j)our renseigner l'opinion publique.

Depuis le commencement de cette insurrection la conduite des Cubains envers les prisonniers lait un frappant contraste avec celle des Espagnols. Tous ceux cpii ont été pris par les (Cubains ont -été très bien traités, bien soignés^ puis mis en liberté. Ce fait a été reconnu par les chefs espagnols après les batailles de San Ramon de las Yaguas. (^ampechuela et Peralejos dans la province de Santiago: de el Mulato, San Géronimo et las Minas à Puerto Principe a ïaguasco Pelayo et Cantabria à Santa (]lara, etc. Ce fait a été également reconnu par le maréchal (]ampos qui sait aujourd'hui très bien (pie Ton ne fait ]>as la guerre contre les Espagnols mais contre le g(mvernement de la Métropole, qui, malgré cette conduite généreuse, ne fait (jue fusiller les ofïiciers et les chefs rebelles, sous prétexte qu'ils sont des incendiaires et des bandits.

Cette conduite est inique. (]ar on n'ap])lique pas seulement ces infâmes procédés aux C^ubains pris les armes k la main, uuiis aussi aux ftiispects i\es villes: presque sans jugement on les expédie en Espagne d'où ils sont dirigés vers les colonies pénitentiaires de Ceuta, Melilla et des îles Chafarinas.

Départ du Maréchal.

Il faut reconnaître que le maréchal Canipos s eflorça toujours de suivre une j)olitique humanitaire, et que, dans la plupart des cas, il agit contre sa volonté, et sous la pression exercée sur lui i)ar les Volontaires.

Cette milice fut fondée dans le but de défendre la Monarchie espagnole à (^uha, mais aujourd'hui elle est réduite à des régimbnts commandés par des Caciques qui font de leurs soldats les instruments de leur caprice^ et de leur volonté. Les pages les plus tristes de Thistoire moderne de (]uba sont ensanglantées ])ar les hécatombes de ces intransigeants à outrance qui n'ont d'autre but que leur intérêt personnel.

Peut-on oublier les massacres dans le restaurant du Louvre et du théâtre de Villanueva à la Havane en 1869? Peut-on, sans frémir d'horreur, penser à la fusillade des étudiants, enfants de quatorze à dix-huit ans, qu'il a fallu arracher à leur rage et à leur fureur en 187 1 ?

Peut-on songer sans une peine extrême aux exemplesde faiblesse et d'oubli de tout sentiment de dignité, des maréchaux Dulcc et Concha, abandonnant leur poste sousles clameurs de ces faux patriotes?

Vous pouvez vous rendre compte à ])résent des raisons (jui ont motivé le remjdacement du maréchal (]ampos. Il ne faisait pas l'allaire de ces volontaires, et c'est grâce H leurs démarches que ce digne et honnête honuue fut destitué.

Je déi>lore qu'il n'ait ])as encore parlé au Sénat, mais tout le monde sait déjà que la retraite du maréchal n'a eu