Odyssée, I, 63 et suiv

tandis que je la tiendrai seul dé mon côté ; vous ne parviendrez pas à m'ébranler. Quant à moi, avec la même chaîne, si je Tatlache au sommet de l'Olympe, à moi seul je soulèverai le monde. »

Il est bien loin maintenant de ces bravades. Il n'entend pas lutter contre le dieu de la mer. II espère seulement que, si tous les Immortels sont d'accord, Poséidon ne résistera pas à leur volonté et laissera tomber sa colère.

Athènè ne veut pas davantage contrarier ouvertement les desseins du dieu ennemi d'Ulysse. On sait qu'au treizième livre, dans la scène que j'ai rappelée, Ulysse lui reproche doucement de ne l'avoir pas plus souvent secouru.

« Ulysse, je n'ignorais pas, je savais au fond de ma pensée qu'un jour tu reviendrais en ces lieux, après avoir perdu tes compagnons; mais je ne pouvais point combattre Poséidon, le frère de mon père, dont Tâme était irritée contre toi *. «

Le poète nous avait d'ailleurs averti lui-mênie de ce sentiment. A la fin du sixième livre, il nous montre le héros priant sa protectrice.

« Écoutez- moi, fille du dieu de l'Égide, déesse invincible. Ecoutez ma voix maintenant, ô vous qui ne l'avez point écoutée, lorsque, battu parla tempête, j'étais le jouet du dieu illustre qui ébranle la terre. Faites que j'arrive en ami chez les Phéaciens, et qu'ils aient pitié de moi ! »

— « C'est ainsi qu'il priait, continue l'auteur.