Arnauné, loc. cit., p

Es

— et c’est même le cas le plus ordinaire — implicitement, en vertu des usages ». Il est des pays où la monnaie de compte et la monnaie réelle sont, en somme, les mêmes. C’est le cas de la France : légalement, la monnaie de compte est un poids fixe d’argent fin — 5 grammes au titre de 0,900 ; pratiquement, c’est le franc d’or qui est le 1/3444,44 du kilogramme d’or fin ; de telle sorte qu'il peut sembler, à première vue, que la monnaie réelle et la monnaie de compte sont distinctes. Il n’en est rien cependant car le franc d’or est contenu, par définition même, un nombre de fois exact dans les espèces d’or (1).

En indo-Chine, par contre, les monnaies de compte el les monnaies réelles sont différentes. Nous avons vu ci-dessus que les monnaies réelles de l’'Indo- Chine sont les piastres, les sapèques de zinc et, dans une faible proportion, les nens d’argent et les sapèques de cuivre. Or, « la monnaie de compte admise par l’administration indigène est la ligature de sapèques et, de son côté, l’administration française compte en francs pour un certain nombre de services » quant au commerce local, il compte généralement en piastres, dans les échanges de la colonie avec l'étranger, l’unité de mesure est souvent «le franc d’or ». Dès lors que les monnaies réelles et les