De Lanessan, op. cil., p

traitements sont fixés en francs. Un arrêté du 28 mars 1888 fixe également en francs les traitements des agents de la Trésorerie au Tonkin. D’autre part, si le plus grand nombre des impôts sont tarifés en piastres, quelques-uns le sont en francs : tels les droits de douanes... Il y a plus. On compte en piastres, mais on pense en francs. Aïnsi les budgets locaux de l’Annam, du Tonkin et du Cambodge sont d’abord établis en francs : c’est sous cette forme qu'ils sont soumis au Conseil Intérieur des Colonies, et approuvés par décret. Puis, dans l’arrêté du Gouverneur qui promulgue le décret en Indo-Chine, les francs sont convertis en piastres au taux fixe de 4 francs (1). »

Pour rapprocher le taux officiel du taux commercial, l’on décida que le premier serait fixé mensuellement, et non plus trimestriellement, comme en 1882. Nous ne reviendrons pas sur les inconvénients qui découlent de la différence entre le taux commercial et le taux officiel de la piastre. Il suffit de dire qu'ils n’ont cessé de se manifester depuis 1888 et avec une acuité toujours plus grande. Ÿ

C’est qu’en effet, dans ces dernières années, la politique monélaire suivie en Indo-Chine a continué de s'inspirer des mêmes principes qu’en 1881 et en 1888. Sans doute, l’arrêté des ministres des Finances et