XXIV PREFACE DU TRADUCTEUR

tiiellement la politique de la Russie et, même celle de la Prusse, «à ces hommes d'État qui combattent avec acharnement les tendances et les revendications polonaises, et demandez-leur: « Gomment vous représentez-vous l'avenir de la question polonaise, et quels moyens voyez -vous de la résoudre d'une façon satisfaisante? » Pas un d'entre eux, nous n'hésitons pas à l'affirmer, ne sera capable de répondre.

Le démembrement de la Pologne et la politique des Etats qui y ont pris part, notamment de la Prusse et de la Russie, ont donne naissance à la question politique la plus compliquée et la plus difficile de toutes les questions européennes. Mais est-ce une raison, parce que cette question est difficile, pour ne pas la regarder en face et ne pas la soumettre à une analyse approfondie? Cette analyse s'impose de plus en plus, à la politique contemporaine.

Or, c'est l'étude de ce problème qui constitue précisément l'objet de ce livre, et c'est pourquoi nous avons cru nécessaire de le traduire et de le mettre à la portée des lecteurs français.