Consommation 'personnelle

Le principe de la production collectiviste n’empêche nullement que chacun se procure, avec l'équivalent du produit de son travail, ce qui répond à ses besoins et à ses désirs. Seulement il se pourrait que l’État économique unitaire rejetât certains besoins physiquement et moralement nuisibles ou incompatibles avec ses principes; il mettrait justement tin à la satisfaction de ces besoins en ne produisant plus et en n’offrant plus les tnoyens de les satisfaire; pour tout le reste, l’emploi privé du revénu et le libre choix des besoins individuels resteraient intacts.