Hérodote, 1. 111, XXVIU

7. Légende de Gaudama, traduction de Victor Gauvain^ ch. !•% p. 38* Cette légende est écrite en pâli. 14

158 LA RACE SEMrriQUE

« Dans le Krita-Jouga, la justice, sous la forme d'un taureau, se maintient ferme sur ses quatre pieds '. »

Cette coutume s'est répercutée jusqu'à nous : « On cite un Rajah qui voulant expier ses crimes, fit construire une vache en or — creuse bien entendu — Il y logeait souvent, s'y trouvant bien, quoiqu'un peu à l'étroit, et data désormais tous ses actes du passage par la vache*. »

C'était une réminiscence de la vache dorée, dans laquelle Mycérinus, roi d'Egypte fit enfermer sa fille morte \

A l'Instar des prêtres Egyptiens, les Brahmanes gardent le secret le plus profond sur leurs mystères ; Tinstruclion ne doit être donnée qu'à la première caste de la société ; les autres restent plongées dans l'ignorance la plus complète, autrement elles deviendraient dangereuses.

(( Ce livre (code de Manou) doit être étudié avec persévérance par tout Brahmane instruit, et être expliqué par lui à ses disciples, mais jamais par un autre homme d'une dusse inférieure \ »

Les deux articles suivants feront bien connaître toute l'économie des lois rédigées par le gendre de Minos :

« Une obéissance aveugle aux ordres des Brahmanes versés dans la connaissance des saints livres, maîtres de maison et renommés pour leur vertu esile pri7icipal de^ voir d'un Soûdray et lui procure le bonheur après la mort. »

« Que le roi mette tous ses soins à obliger les Vaysias et les Soûdras (les marchands et les artisans} de remplir leurs devoirs ; car si ces hommes s'écartaient de leurs devoirs, ils seraient capables de bouleverser le monde'.»