‹ La race sémitiqueChapitre 234 sur 246 · G8 TABLEAU DES MOTS GRECS · texte numérisé non relu

G8 TABLEAU DES MOTS GRECS

Methyer, pleia et cause ; Athuros, sans porte, de Athyri, habitation d'Horus; Murias, dix mille et 07ioma, nom, de Myrionyme^ nom de la nature capable de toute espèce de formes et d'apparences.

A ces quelques mots, pris entre mille, nous n'ajouterons que Niit particule de doute en grec, parce qu'il a une importance capitale : En Egyptien, Nar^ figuré par un poisson, signifie tout à la fois poisson au sens propre et haine au figuré \ à cause sans doute de la répulsion que les riverains du Nil avaient pour le poisson qui leur donnait Téléphantiasis ; ce mot a passé dans toutes les langues avec des acceptions dérivées de son double sens. Dans son sens propre, il est devenu, en hébreu, Naar^ fleuve; en sanscrit, Nâras^ eau ; en grec, Nèros^ humide, d'où les Néréides, la rivière Nare en Amérique. Dans son sens figuré, il est devenu l'expression négative par excellence, iVe, Nou^ JVOy En^ Ain^ en hébreu; Naar^ détester, dans cette même langue; Na, non, en sanscrit; Ne, Non, In, en latin; No, Nor, Not, en anglais ; Non^ en Italien ; No, en espagnol ; Nein^ Nicht, en allemand; Neen, en flammand; Neg,, en danois ; Ne, en esclavon et en russe ; Nan^ chez les Celtes. Il a passé môme en Amérique où nous retrouvons Nama, non, dans la langue Crise, et Ma, en Quiche,. Nous ferons remarquer que presque toutes les lettres grecques ont la même valeur numérale que les lettres correspondantes hébraïques.

Page 1