Ces mots seront expliqués plus loin. Tr

2. Polonais, malgré son nom français, M. Beaudouin de Courte nay réside aujourd'hui à Pétersbourg. Tr.

^ 145 ^ TvACE SLAVE. — 10

serbo-croate et peut-être d'un autre, ce qui explique pourquoi leur langue se partage en quatre dialectes. Ces Slaves du Frioul sont établis dans huit communes purement Slovènes du cercle de San Pietro, dans trois communes et quelques localités mixtes des cercles de Taranto, Cividale, Gemona, et dans la commune purement slave de Resia (cercle de Moggio). Beaudouin de Courtenay estime que les Slaves des cercles de Gemona et de Tarcento sont des Serbo-Croates, ceux de Stara Gora et de Cividale des Slovènes: d'après lui les habitants du cercle de San Pietro sont des Slovènes croisés de Croates et les Résians, le produit du mélange ďun peuple non aryen avec les Slaves primitifs.

LES CROATES ET LES SERBES

I 29. Introduction historique. — Les Croates et les Serbes appartienPxent comme les Slovènes et les Bulgares à la famille sud slave ou lougoslave \ Ils formaient au début un groupe unique que l'histoire a divisé en deux parties, en deux nations, les Serbes et les Croates. Ces deux nations, bien qu'elles aient conscience de * leur parenté, revendiquent toutes deux une vie autonome.

' Il y avait même naguère des distinctions entre les diverses parties de la future unité serbe et •de la future unité croate. Mais ces distinctions n'étaient pas profondes. C'étaient des nuances dialectiques, des organisations de tribus différentes, des foyers politiques distincts, etc.

Au début nous nous trouvons en présence d'un ensemble de tribus appartenant à un même groupe, appartenant à un même type linguistique avec de très légères différences ; ce groupe quitte son domaine primitif dans la région des