Golding, op. cit., p

(mais pas toujours) une marge pour les frais généraux et le bénéfice du réassureur, de sorte que le décompte se présente

comme suit4i :

au crédit :

a) report de la réserve pour risques en cours de l'exercice

précédent ;

b) report de la réserve pour sinistres en suspens de l’exercice précédent ;

c) primes cédées nettes de ristournes et d’annulations;

au débit :

a) report de la perte d’un ou plusieurs exercices précédents;

b) commissions;

c) sinistres;

d) réserves pour risques en cours calculées sur la base de x®, des primes nettes cédées au cours de l'exercice;

e) réserves pour sinistres en suspens à la fin de l’exercice;

f) x% pour frais généraux du réassureur (généralement DS).

La participation au bénéfice paraît une chose excellente en soi : elle incite l’assureur à gérer au mieux son portefeuille, y compris la part cédée, en le récompensant de sa bonne gestion. Mais il ne faut pas oublier que le profit sur les bonnes années est nécessaire au réassureur pour compenser les mauvaises et équilibrer le traité sur une certaine période.

La participation du cédant ne doit pas, donc, absorber une trop grande part des bénéfices : la fixation d’un maximum, laissant au réassureur l'excédent total du bénéfice sur les très bonnes années est une combinaison souhaitable à cet effet. D'ailleurs, rappelons qu’en principe le but de la commission est de dédommager l'assureur de ses frais et non de lui procurer un bénéfice sur l’opération de réassurance‘?,