Projet de lettre envoyé à lord John Russell
deux souverains, avec lesquels nous sommes en paix, la Reine croit qu'elle a le devoir, en signe de déférence pour ses alliés et en général pour tous les États, qui ont des relations pacifiques avec l'Angleterre, de ne pas permettre qu'une personne, dont tous les efforts tendent à créer ici une agitation politique contre ses alliés, soit reçue par son Secrétaire d'État aux Affaires étrangères. Que la réception ait lieu chez lord Palmerston ou au ministère, cela ne modifie en rien le caractère officiel de cette manifestation. En conséquence, la Reine est dans l'obligation de demander à lord Palmerston de ne pas recevoir M. Kossuth.
Lord John Russell à la Reine Victoria.
Pembrokc Lodge, 3i octobre i85i.
Lord John présente ses humbles devoirs à Votre Majesté. Depuis la lettre qu'il lui écrivit ce matin, il lui est venu à l'idée qu'il serait préférable que Votre Majesté ne donnât aucun ordre à lord Palmerston.
Il a donc décidé de réunir les Ministres lundi et propose humblement à Votre Majesté d'attendre de connaître leur avis.
La Reine ]rictoria à lord John Russell.
Château de Windsor, 3i octobre i85i.
La Reine vient de recevoir la lettre de lord John Russell. Elle trouve naturel qu'il désire soumettre à son Cabinet une question, qui peut amener une scission dans le Gouvernement, mais elle pense que, si le Cabinet n'est réuni que lundi, lord Palmerston aura d'ici là toute latitude pour
recevoir M. Kossuth et invoquera alors le «fait accompli1 », A moins donc que lord John Russell ne puisse l'obliger à fournir caution pour sa bonne conduite, toutes les conséquences fâcheuses, qu'on redoute, se seront produites, et lord Palmerston triomphera en outre d'être arrivé à ce qu'il voulait et d'avoir bravé le Premier Ministre....
Lord John Russell à la Reine Victoria.
Pembroke Lodge, 1" novembre i85i.
Lord John Russell présente ses humbles devoirs à Votre Majesté. Il est profondément sensible à sa bonté et à son indulgence. En ce moment, il sent qu'il est accablé par des questions nombreuses et importantes, dont presque tout le poids pèse sur lui seul.
Il soumet à Votre Majesté une copie de la lettre, qu'il a écrite à lord Palmerston2. Sincèrement reconnaissant pour la confiance qu'elle témoigne à son serviteur, il est maintenant d'avis de s'en rapporter au Cabinet et d'éviter ainsi que Votre Majesté ait la moindre responsabilité.
Il lui retourne donc sa lettre à lord Palmerston.
Le Cabinet sera réuni lundi, beaucoup de ses membres étant absents en ce moment. Il ne pense pas que lord Palmerston soit de retour en ville avant lundi.
