En français dans le texte. (N. d. t

Reine souhaiterait que Ton ne se montrât point anxieux d'obtenir cette visite, maintenant qu'il est tout à fait clair que l'Empereur sait qu'il sera le bienvenu*, en tout temps: sa réceptionici doitêtre unefaveur pour lui etnon pour nous. La Reine partage complètement les sentiments d'allégresse et de joie causés par la victoire de l'Aima, mais ils sont quelque peu atténués par les pertes que nous avons subies et la pensée que de si nombreuses familles de toutes classes sont dans les larmes et ne reverront plus ceux qui leur étaient si proches et si chers.

La Reine Victoria au roi des Belges.

Hull, i3 octobre 1854.

Mon très cher oncle, Je suis déjà loin de mes bien-aimées et belles montagnes d'Ecosse et je profite de quelques instants de liberté pour vous écrire et vous remercier de votre aimable lettre du 2, qui contient une description si vivante et si brillante de magnifiques et superbes paysages, qu'un four il me sera, je l'espère bien, donné de voir. Cependant, je ne les changerais pas, malgré toutes leursbeautés, contre cellesdenotre Ecosse, car je ne crois pas qu'il y ait de plus ravissant pays, ni qu'il existe un autre endroit au monde où l'on trouve cet ensemble de bois, de montagnes, de rivières, où la culture alterne avec les décors les plus sauvages, — et tout cela à portée de la main. Stockmar a manifesté la plus vive admiration. Nous sommes partis hier matin; nous avons passé la nuit à Holyrood, et sommes arrivés ici ce soir: le bon peuple de ce grand port nous suppliait depuis deux