On the poor ladies — women ard children. (N.d. t

munications ajoutent encore à nos souffrances. Je sais que vous prendrez part à notre douleur. Il n'y a guère de familles, de toutes classes, qui ne soient dans l'affliction et dans l'angoisse au sujet de leurs enfants, car l'Inde était l'endroit où chacun désirait ardemment envoyer un fils1.

Nous avons appris de Berlin, par source anglaise, mais non pas par Fritz, que le Roi est dans un état très peu satisfaisant. Que savez-vous à ce sujet?...

Amitiés d'Albert. Toujours votre nièce dévouée,

Victoria R.

Le vicomte Palmerston à la Reine Victoria.

Brocket, 10 septembre 1857.

Le vicomte Palmerston présente ses humbles devoirs à Votre Majesté et a l'honneur de lui faire savoir qu'un courant d'opinion commence à se manifester en faveur d'un jour de prières et de pénitence publique, à l'occasion des désastres des Indes : on avait agi de même pendant la guerre de Crimée. Avec l'approbation de Votre Majesté, le vicomte Palmerston pourrait communiquer à ce sujet avec l'archevêque de Canterbury.... Il est d'usage, en de semblables occasions, que l'archevêque de Canterbury assiste à la réunion du Conseil, mais, en raison de la distance, on pourrait le dispenser d'y venir à cette occasion.

La Reine Victoria au vicomte Palmerston.

Balmoral, 11 septembre 18D7.

Lord Palmerston connaît les sentiments de la Reine sur

t. La Reine venait d'apprendre les atrocités de Cawnpore.

les jours de jeûne, qui ne produisent pas, selon elle, tout l'effet désiré, en raison de la manièredont ils sont désignés, et du choix des prières que l'on fait pour le service. Mais elle ne s'oppose pas au désir naturel, que chacun doit éprouver, de prier pour nos compatriotes, hommes et femmes, qui sont exposés à un danger si imminent, et, en conséquence, elle approuve que l'on consulte l'Archevêque à ce sujet. Elle est d'avis, cependant, que la désignation de « jour de prières et de supplications pour nos compatriotes malheureux » serait préférable à celle de « jour de jeûne et d'humiliation », et que le choix d'un dimanche vaudrait mieux que celui d'un jour de semaine. Lors du dernier jeûne, la Reine a entendu dire, d'une manière assez générale, qu'il avait fait plus de mal que de bien, et que, s'il avait été fixé un dimanche, on l'aurait mieux observé1. Cependant elle approuvera tout ce qu'on jugera convenable, mais pense que, si on doit faire quelque chose, il faut que [la cérémonie] ait lieu le plus tôt possible2, d'ici quinze jours ou trois semaines.

Elle réunira un Conseil quand on voudra :'.

La Reine Victoria au comte de Clarendon.

Balmoral, 23 septembre 1857.

La Reine espère que l'arrivée des troupes et des navires, accompagnant lord Elgin, constituera un secours réel, mais cependant elle ne change rien à la situation des affaires,