CHAPITRE PREMIER

Le vicaire apostoli(iue du Japon en France et à Rome. — Réception que lui font le cardinal Barnaho et le Pape Pie IX. — Lettre du Souverain-Pontife. — Le cardinal Pitra facilite à Msf Petitjean la recherche de livres chrétiens japonais dans les bihliothèques de Rome. — Le Saint-Office étudie ses consultations. — 11 ne reçoit aux Tuileries que q nelques gouttes d’eau bénit cour.

.Vprès s’ètre arrêté quelques temps en France, à Paris, àAutun, à Lyon et à .Marseille, le 3 janvier M®’’ Petitjean arrivait à Rome. « .VIi ! vous voilà donc enfin ! lui dit le cardinal Barnabo. On vous attend ici comme la manne ! Il vous faut demander tout de suite une audience au Saint-Père. Sa Sainteté désire vous voir. Vous avez bien fait de venir. Nous nous entendrons tnieu.x de vive voix que par lettres. .le vous ferai aboueber avec l’assesseur du Saint-Office, et on pressera la résolution de vos consultations. .le ne vous demande pas à présent des nouvelles du .lapon. Je compte que vous voudrez bien m’en donner ce soir chez moi, àlMrc Maria. Je suis, comme vousle voyez, au secrétariat, et j’ai dans ce moment beaucoup il’aflaires à expédier. »

XV Ave Maria, M'^'’ Petitjean était chez le cardinal, (|ui bien que souffrant des violences de .Madame la goutte, comme il le disait, le reçut fort aimablement.

« Ce qu’il y a d’beureux, lui dit-il à plusieurs reprises, c’est que vous avez des chrétiens !... Ab 1 la décou-

LA DERMERE PERSECL’TION

verte des clirétiens du Japon a été un grand sujetde joie pour le Pape et pour nous tous ! Tout d’abord, ajoutat-il, j’ai craint que vous autres, missionnaires français, vous ne vous fussiez laissés aller à la furia francese Mais non, ce n’pst point vous qui avez attiré la persécution ; elle est venue par la force des choses. Nous avons tous été contents de votre manière d'agir. Cette persécution que nous déplorons et qui menace île durer longtemps, si la France et les Puissances d’Europe n’interviennent énergiquement en faveur de vos clirétiens, aura du moins l’avantage de nous délivrer des instances de dilférentes congrégations qui nous harcellent pour obtenir une partie du Japon à évangéliser. »

Le cardinal invita M®’’ Petitjean à assister le jour de rEpiplianieà la messe solennelle que le Pape devait célébrer au Collège Urliain de la Propagande. Le vicaire apostolique du Japon accepta avec joie l’honneur de représenter en cette circonstance sa lointaine église au près du trône du Souverain Pontife. Dès le surlendemain Pie IX le recevait en audience privée.

« J’étais à peine entré dans la chambre du Pape, raconte AP'' Petitjean (l'i, qu’il me dit avec une inexprimable bonté ; «Venez, venez, caro mio^ qui nous avez retrouvé nos enfants du Japon et qui maintenant avez, vous aussi, à souffrir de la persécution. Et après m’avoir permis de baiser non son pied, mais sa main, il ajouta : « levez-vous, mettez-vous ici et parlons. » Pie IX est au courant de tout ce qu’il y a eu d’un peu important dans notre mission depuis nos découvertes. Comme son grand cœur sait compatir aux souffrances de nos pauvres persécutés et à notre propre affliction ! En m'entendant raconter les tortures et la courageuse persévérance des uns et la pénitente rétractation des autres, il s'écriait

(1) Lettre à M. Rousseille du 11 janvier.

en levant les yeux au ciel : « Poveretto ! Poveretto ! » Le Saint-Père m’a engagé à demeurer quelque temps à Rome pour y attendre la solution de nos difficultés et aussi pour rechercher dans les bibliothèques les livres japonais chrétiens qui pourraient s'y trouver. J’ai pu lui offrir des photographies de notre église de Nagasaki et de la Sainte-Montagne (l'i. Le Saint-Père a bien voulu, en souvenir de la découverte de nos chrétiens, accorder à notre église des Vingt-Six Martyrs la faveur d'une indulgence plénière (|uotidienne à perpétuité pour les vivants et pour les morts. Il a paru très louché des lettres de nos chrétiens, de nos jeunes élèves et de leur maître Athanase, et il ajiprouve fort notre idée de songer immédiatement à préparer un clergé indigène. »

Le lendemain de cette audience. M^’’ Petitjean recevait une lettre du Souverain Pontife en réponse à celles des chrétiens d'Urakami, des jeunes séminaristes de Nagasaki et de leur maître. l'Jle est tro[) belle et lro[) honoralile (2) {lour l’église du Japon, pour que nous la passions sous silence.

Pie I.\ p.vpe

A l’évêque de MYRIOIMIITE, VICAIRE APOSTOLIQUE DU JAPON

Vénéral)le Frère, salut et bénédiction apostolique.

« C'est pour Nous, sans doute, une grande joie d’apprendre (pie la semence de l’Kvangile, jetée par vous et par a'os missionnaires, est tombée dans une bonne terre, et qu’elle y a rencontré des âmes si bien disposées à l’égard de la doc-

,1) Pie IX fit présent dans celte circonstance à Mgr Petitjean d’un magnifique anneau et de pièces en bronze et en argent, commémoratives de la fête du centenaire des saints apôtres Pierre et Paul.

(2) .\u moment où cette lettre était écrite, la nouvelle des apostasies et des rétractations qui les suivirent n'était point parvenue à Rome.

LA DKRMKRE PERSECUTION

Irine catholique, qu’après avoir conservé la foi de leurs pères sans en connaître suffisamment la loi, elles purent, à peine instruites, non seulement se purifier et se réconforter dans les sacrements, mais retracer encore une admirable image de l’ancien esprit de l’Eglise naissante. Si des merveilles si belles Nous réjouissent, d’autre part Nous sommes vivement affligé envoyant ces heureux fruits abattus tout à coup par les assauts de la tempête, et de si grandes infortunes amassées sur la tête de ces fidèles par l'ennemi du genre humain. Néanmoins, tout en étant très ému de la nouvelle de ces douloureux événements. Nous ne pouvons point ne pas rappeler à notre mémoire les vicissitudes des temps passés ; et, lorsque .Nous voyons notre sainte religion se propager surtout par la force et la constance des confesseurs et des martyrs, et jeter précisément ses racines les plus profondes où elle fut en butte aux plus violentes attaques. Nous nous sentons poussés à tirer un heureux présage de ces malheurs mêmes. Ce présage est confirmé avec un à-propos consolant par les lettres des mandataires représentant les chrétiens d’Urakami, par celle des jeunes élèves du séminaire et par celle de leur maître Athanase. Ce n’est pas sans un transport doux à notre cœur, que nous avons reçu ces lettres jointes à la vôtre. 11 y brille, en effet, une foi si ferme, un si puissant amour de la Religion, des sentiments si vifs de reconnaissance pour le bienfait de la doctrine évangélique, tant de soumission à cetle chaire de Pierre, tant de grandeur d'àme, que non seulement l’affliction causée à notre cœur par vos infortunes en est effacée, mais que Nous sommes encore forcé de rendre grâces à Dieu pour le grand don de force fait à ces chrétiens. Nous félicitons donc ces bien-aimés fils de ce qu'au début même de leur entrée publique dans la Foi, ils ont été jugés dignes de souffrir l’opprobre pour le nom de Jésus ; Nous les félicitons de ce qu’ils ont parfaitement compris que la vie de l’homme sur la terre estun combat, de ce qu’ils se sont souvenus que le Divin Maître a dit à ses disciples: « S’ils m’ont persécuté, ils vous persécuteront aussi »,et qu’il leur aprescri t à chacun de porter sa croix et de le suivre ; mais surtout

Nousles félicitons de ce qu’ils sont bien persuadésque ceux-là sont heureux qui sont outragés et persécutés par les hommes pour le nom du Seigneur, de ce qu’ils sentent qu’ils doivent se réjouir, parce que leur récompense sera grande dans le ciel. En effet, ces divins enseignements ont tellement pénétré le cœur de ces fidèles, que, loin de déplorer leurs propres malheurs, ceux de leurs proches ou de leurs amis, ils portent même une sainte envie aux opprimés ; qu’ils désirent avec ardeur de participer à leur sort, et sont résolus, au sein même du péril menaçant, d’étendre jusqu’à d’autres, dans la mesure de leurs forces, le bienfait de la Foi qu'ils ont reçue. En présence de tels sentiments, quelle espérance ne sourirait à l’Eglise, à Nous, à vous, vénérable Frère? Oui, Nous unirons Nos prières à leurs prières, afin que Dieu, par l’intercession de Marie, Vierge Immaculée, et des Saints qui ont fécondé cette terre de leur sang, écarte enfin les obstacles qui si longtemps s’opposèrent à la propagation de l'Evangile ; oui. Nous lui demanderons qu'il confirme ce qu'il a opéré en plusieurs, afin (ju’après les avoir purifiés de toutes les souillures des veilles superstitions, il les remplisse plus abondamment de son esprit ; qu’en outre, par leur exemple et leurs efforts, il réveille ceux qui sont encore assis dans les ténèbres et à l'ombre de la mort, et qu’il les ramène à la lumière de la vérité. Ces prières. Nous les ferons avec d’autant plus de confiance, que cette terre a envoyé plus fréquemment des intercesseurs au ciel, et qu’aujourd’hui même la grâce céleste semble se répandre sur elle avec une plus grande abondance. En attendant, comme augure de tous ces biens et comme gage de Notre principale affection. Nous donnons avec amour, et du fond de notre cœur, la bénédiction apostolique, à vous, vénérable Frère, à vos missionnaires, à chacun des confesseurs de Jésus. Christ, à ceux qui nous ont adressé des lettres, et à tout le peuple qui vous est confié.

Donné à Saint-Pierre de Rome, le 8 janvier 18G8, la vingtdeuxième année de notre pontificat.

Pie IX.

LA UERMKRE PERSECUTION

En altendant que le Saint-Oflice répondît à ses consultations, Mgr Petitjean s’occupa àla transcription d’ouvrages japonais chrétiens, que son savant c( inpatriote, le cardinal Pitra, l’avait aidé à découvrir dan. les bibliothèques de Rome. Un volume de quatre-vingts pages, intitulé nBoctrina christiana », sorte de catéchisme par demandes et réponses ressemblant à celui qu’il avait composé à Nagasaki, et deux autres livres, écrits en ca. ractères chinois et lettres japonaises, avaient attiré plus spécialement son attention. Quoique ces trois ouvrages, qui se trouvaient dans des bibliothèques differentes, ne fussent à sa disposition ni tous les jours, ni aussi longtemps qu’il l’eût souhaité, dès le milieu du mois de février, son travail de copiste était aclievé. Mais, les réponses de la Congrégation ayant été différées jusqu’au 12 mars, comme il devait s’embarquer le 19 du même mois pour le Japon, il prit le parti de quitter Rome. Il employa quelques jours à chercher un peintre pour l’exécution d’un tableau représentant le supplice des Vingt-Si.x Martyrs, dont il voulait orner l’église de Nagasaki ; assista à Saint-Clément, près le Colysée, à la translation solennelle des reliques de Saint Ignace martyr, au milieu d’un magnifique concours de cardinaux, d'évêques, de prêtres et de fidèles ; et après avoir vu le Souverain Pontife et lui avoir demandé une ligne de conduite au moins générale, qui lui permît d’attendre les réponses du Saint-Office, il regagna la France afin d’y préparer utilement son départ.

Il ne lui restait plus d’illusion touchant lec résultats de ses démarches auprès de Napoléon III, dans le but d’obtenir une intervention bienveillante en faveur des chrétiens persécutés du Japon. L’Empereur, en le recevant, l’avait assuré que son gouvernement s’intéressait beaucoup à la question religieuse en Orient, qu’il chargerait le ministre des affaires étrangères de faire par-

venir des instructions au représentant de ia France au Japon, mais qu'il fallait agir de concert avec les autres Jouissances. L’Impératrice lui avait présenté le Prince Impérial, et lui avait demandé pour lui une bénédiction. -M®’’ Petitjean la lui avait donnée de grand cœur, mais il s’était retiré triste, car il sentait bien qu’il n’avait obtenu (jue ipielques gouttes d’eau bénite de cour.

Il avait bâte de quitter l’Europe. Il se plaignait de ne recevoir de sa mission (|ue de rares nouvelles, et d’être presqu'aussi peu renseigné, (|ue s’il se fut trouvé encore auxiles Iliu-Kiu. Toutefois, il n'ignorait pas absolument les graves événements politi(|ues, qui s’accomplissaient au Japon.

Le pouvoir des Tokugawti est à son déclin. — Nagato et .Sa- Isnina .s'unissent secrèleinent contre le Shogun. — .Vprès avoir poussé contrôles Kuropéensle cri de mort nu.v éaréc/’es, ils leur demandent des engins de guerre et des munitions. — Vcinochi se met i la tête de ses armées pour châtier Aagalo. — Il est forçé d’attendre à Kyoto le retourdu printemps. — Les ministres des Puissances se réunissent à Osaka. — L’Angleterre demande l’ouverture immédiate de Hiogo, et la France la ratilication des traités par le Mikado. — LeMikado refuse d’ouvrir le port de Hiogo, mais il ratifie les traités. — Mécontentement de l’Angleterre.— Yemochi ouvre les hostilités contre Nagato. — Défaite de ses armes. — 11 meurt. — Hitotsu-hashi lui succédé et prend le nom de Keiki. — Mort du Mikado Komei. — Coalition des clans du sud et de l’ouest. — Tosa propose au Shogun de se démettre, et de restituer toute l’autorité à l’Empereur. — Keiki se dit disposé à le faire et convoque tous les daimyo à une diète solennelle. — Coup d’état du 3 janvier 1868. — Le shogunat est supprimé. — Keiki déclare irréguliers les décrets arrachés au jeune Empereur. — Il se replie avec ses troupes sur Osaka. — Entrevue avec les ministres étrangers. — Combats Il ü

LA OF.UMKRE PEIISECLTIO.N

de Fushimi. — Retraite des Tokugawa. — Keiki fugitif. — Osaka tombe aux mains de Satsuma et de Nagato

Depuis longtemps se prépai’ait une révolution qui menaçait de détruire le système de gouvernement en vigueur depuis plus de deux cents ans au Japon. Ce (|u’il y avait de défectueux dans le dualisme des pouvoirs établis par Yeyasu avait éclaté lejour où, le pavs ayant été ouvert par des traités, le Mikado et le Sliogun s’étaient montrés divisés dans leur politique à l’égard des étrangers, le premier par excès de patriotisme ordonnant de les expulser, le second par un patriotisme mieu.x entendu s’appliquant à éluder de tels ordres. Les événements, en se succédant, devaient peu à peu faire naître l’idée d’une organisation nouvelle, et quelques années avaient suffi pour que le pouvoir séculaire du Shogun penchât vers sa ruine.

Nous avons brièvement raconté, comment les Puissances européennes avaient répondu à l’insulte de leurs pavillons à Simonoseki, et la défaite essuyée par les samuraï du prince de Nagato, Mori Daizen, dans leur expédition contre Kyoto. Une réaction n’avait pas tardé à se produire parmi ces vaincus. Humiliés de la lâcheté qu’ils avaient laissé paraître après leur défaite fl), ils avaient juré de tirer du Shogun une vengeance éclatante. Passant des paroles aux actes, ils n’avaient pas hésité à nouer des relations avec les étrangers, dans l’espoir que ceux-ci pourraient leur fournir des navires et des engins de guerre, et peu à peu ils s’étaient rapprochés du clan de Satsuma, dont Saigo Takamori était un des principaux chefs. C’était un conspirateur de longue

(1) On n’a sans doute pas oublié qu'alors, en signe de soumission et pour éviter les représailles du vainqueur, les samuraï de Nagato lui avaient apporté les tètes des principaux chefs de leur expédition contre Kyoto. Un instant ils avaient même enfermé leur daïmyoei son fils dans un temple.

RESTAl'RATION DU MIKADO ET REPRISE DE LA PERSÉCUTION 83

date, trois fois déjà exilé dans l’ileOsliima (1) et qui à cette heure, ambitionnait pour lui les avantag-es dûs au commerce avec l’étrauger, que leShogun paraissait disposé à se réserver comme un monopole. Uubliant leurs mutuels ressentiments, Nagato et Satsuma s’étaient secrètement unis. Eux, qui naguère avaient poussé le cri de mort aux barbares, s’étaient par un hrus([ue revirement tourné de leur coté, escomptant l’appui qu’ils en pourraient tirer dans leur lutte contre le Shogun. Déjà ils leur avaient aclieté beaucoup d’armes et de munitions. Nagato était même allé jusqu’à faire proposer officieusement l’ouverture de Sliimonoseki au commerce européen à Sir llarry Parkes, alors en Chine, et récemment nommé ministre d’Angleterre au Japon.

Le Shogun Vemochi informé par ses agents des menées de ce vassal reltelle, avait par une proclamation annoncé (pi’il allait à la tète de ses armées se rendre à Kyoto auprès de l’Enqiereur, et, confiant dans le succès delà j)lus juste «les guerres, infliger à Mori Daizenle chàtimentle mieux mérité, dont ilaif étéjusque-là fait mention dans riiistoiredu pays. Qiioicpie plus d’un «laimyo eut répondu mollement à son ajipel, le 13 juin 18()3 Vemochi s’était avec ses troupes mis en marche sur le Tokaido. La plupart de ses sohlats étaient armés à la japonaise de pi«pies, de sabres et «le hallehar«les. C’est à peine si son effectif relativement consi«lérahle comptait «leux régiments d'infanterie organisés à l’européenne, et «lix jiièces de canifiagne. Des pluies torrentielles suivies «l inomlations, la maladie, et mille obstacles imprévus avaient retardé la concentration de ses forces dans le voisinage de Kyoto, et il ne lui avait pas fallu moins «le cinquante-trois jours pour leur faire franchir l’espace qui sépare Vedo de la ville impériale. Finalement la

(1) Dans l’archipel «les Riu-Kiu.

LA DKKMÈnE PERSÊCLTION

saison s’était trouvée trop avancée pour qu’il pût songer à ouvrir la campagne.

Le centre du gouvernement s’étant déplacé avec le Sliogun, les ministres étrangers impatients de poursuivre les négociations entamées sur la légalité des traités, les indemnités de Sliimonoseki, et l’ouverture de nouveaux ports, s’étaient vus obligés de se rapprocher de Kyoto ; et le l*’’ novembre, les navires des diverses Puissances avaient (juitté Vokokama et étaient venus mouiller devant Osaka.

L’.Vngleterre, lasse de ne recevoir du Shogun, que de vaincs promesses, se souciait assez peu de travailler au maintien de sa chancelante autorité. Préoccupée avant tout d’étendre son commerce, elle réclamait avec insistance l’ouverture immédiate de Hiogo, moyennant quoi elle se déclarait prête à renoncer aux deux tiers de l’indemnité de Sliimonoseki.

La France, sans être indifférente à l'ouverture deHiogo, y était cependant moins intéressée par suite d’exigences commerciales moindres. Elle cherchait surtout à obtenir la ratification des traités par le Mikado, afin que la présence des sujets étrangers fut officiellement reconnue. Elle restait fidèle à la cause du Sliogun, qui de son côté semblait lui résever sa confiance.

La proposition d’ouvrir aux hommes d'occident Hiogo. le port le plus voisin de la capitale, avait eu pour effet de jeter l’épouvante au sein de la cour du Mikado ; et, le 11 novembre les ministres avaient été avisés qu’une telle proposition était exorbitante et inacceptable. Par contre, quelques jours après, le 24 du même mois, iis apprenaient qu’au terme des derniers délais accordés au gouvernement japonais, le Sliogun triomphant enfin des répugnances du Mikado avait obtenu de lui qu'il ratifiât les traités. Cette ratification revêtait officiellement la forme d'un ordre fort bref: « Le Mikado adhère

aux traités et donne l’ordre au Sliogun d’exécuter le droit dans toute sa rigueur ». De l’ouverture de Iliogo pas un mot. La diplomatie européenne ne devait-elle pas se déclarer satisfaite d’un tel effort ?

Cet insuccès décida l’Angleterre à prêter la main à tout ce (jui pourrait désormais jirécipiter la chute de Sliogun. Les iiostilités contre Nagato s’ouvrirent au printemps de 1806. Les aspirations des dainiyo du sud n’avaient point attendu, pour se manifester, le commencement des liostilités. Satsuma, cjui s’apprêtait à recevoir Sir llarry Parkes et les vaisseaux anglais dans le j)ort de Kagosliima, avait formellement refusé au Shogun do prendre part à une guerre, qu’il (jualihait d'injuste.

Effrayé do cette défection, et voyant la mauvaise tournure (|ue prenaient les clioses, Vemochi avait offert sa démission au Mikado, mais celui-ci n’avait point voulu l’accepter. Comprenant alors (|u’uno prompte victoire pourrait seule rallier à sa cause les daimyo indécis, il avait dirigé contre ÎNagato l’armée qu’il avait concentrée à Kyoto. Mais ses soldats se lieurtèrent contre des troupes armées à reuropéeime, qui leur firent essuyer partout des écliecs, et finalement les ofiligèrent à liattre en retraite, et à se replier sur flirosliima. C’est sur ces entrefaites que découragé et malade '\'emoclii mourut le 19 septemhro à Osaka.

Hitotsu haslii prit alors, quoique à regret, la direction des affaires sur l’ordre de la cour. Le .3 octohre, de concert avec l’Empereur, il donna l’ordre de cesser leshostilités '’ontre Nagato et convoquâtes grands daimyo du sud, ceux de Chikuzen, de Ilizcn, de Tosa, d'L wajima, de Satsuma et de Iligo à venir à Kyoto, afin de délibérer sur les affaires de l’État.

Le 6 janvier 1867, Hitotsu-haslii reçut du Mikado l’investiture du sliogunat, et devenu ainsi le cfief de la fa-

LA DERNIERE PERSECUTION

mille Tokugawa, il prit le nom deTokugawa Yoshinolm ou Keiki.

Certes, en présence d’un pouvoir aussi précaire que celui qui venait de lui échoir, on comprend les inquiétudes du nouveau Shogun. La défaite de ses troupes dans la guerre contre Nagato, l’autorité sans cesse grandissante de l’Empereur, le peu de cas que la noblesse du pays aussi bien que les Puissances étrangères commençaient à faire de la sienne, tout contribuait à lui rendre à charge sa nouvelle situation. Mais la mort du Mikado Komei, arrivée le .3 février, lui rendit un instant la partie meilleure.

Le trône restait à un adolescent (1), sous la tutelle d’un régent et d’un kwampku qu’il savait gagnés à sa cause. Il en profita aussitôt pour régler les difficultés avec les Puissances et pour leur accorder l’ouverture du port de Iliogo à partir du {"janvier 1868. C’est à cette heure, que la commission militaire française, commandée par le capitaine d’état-major Chanoine, arriva au Japon. Peut-être le Shogun allait-il pouvoir, grâce à la formation que recevraient ses troupes, entrer avantageusement en lutte avec les clans du sud et de l’ouest, dont la coalition semblait se fortifier de jour en jour.

Lesdaimyo, précédemment réunis à Kyoto en assemblée déliljérante, s’étaient contentés d'abord de protester contre le monopole du commerce usurpé par le Shogun, mais bientôt après ils n’avaient pas craint d’intercéder auprès de lui en faveur de Nagato son plus mortel ennemi. Enfin Tosa alla jusqu’à oser lui parler d’un changement radical dans l'organisation politique du pays.

« Quoique l’administration et l'application des lois, lui

(1) L’Empereur actuel Mutsu-hito. Il était alors ûgé de 15 ans.

écrit-il eu octobre iSlîT, soient depuis le moyen âge dans les mains de la classe militaire, il me paraît que l’arrivée des étrangers a provoqué des conflits et des discussions sans issue. L’est et l’ouest sont en armes l’un contre l’autre, et rien ne fait prévoir la fin de la guerre civile. Le résultat de ce conflit est de nous mériter les insultes des nations étrangères. La cause tient à ce fait, que le gouvernement procède de deu.v centres, ce qui oblige l’empire à tourneuses yeux et ses oreilles dans deux directions différentes. La marche des événements a amené une révolution, et nous ne pouvons conserver notre ancien système. Vous devez restituer toute l’autorité aux mains du souverain et fonder un état de choses dans lequel le Japon se trouvera placé sur un pied d’égalité avec les autres Puissances. C'est aujourd’hui votre devoir le plus impérieux, comme c’est la prière la plus humble de Yodo (1). Votre .\ltesse est assez sage pour prendre cet avis en considération (2) ».

Soit loyauté, soit manque d’énergie, Keiki adressa le !1 novembre au .Mikado uu manifeste pour lui remettre le pouvoir (|u il tenait de lui, et d’accord avec la cour, il fixa pour le IM décembre suivant, à Kyoto, une diète de tous les daimyo du pays.

« Un coup d’ieil rétrospectif sur les événements qu'a traversés l’empire nous montre, leur écrivait-il t3 ,qu après la chute de l'autorité impériale le pouvoir a passé dans les mains du ministre d’état, et dans celle de la classe militaire. Mon aïeul ^eyasu a reçu déplus grandes marques de confiance qu’aucun autre avant lui, et ses descendants lui ont succédé pendant plus de deux cents ans. Lien que je remplisse les mêmes devoirs, les principes du gouvernement et 1 observation des lois pénales ont été méconnus. .Vyant le

1 Namanouchi Nodo e»l te nom de ramille des princes de Tosa. r2) La reslauration impériale au Japon, par le vice-amiral Lavrle. P. 23.3.

^3; Même ouvrage, p. 235.