‹ La religion védique d'après les hymnes du Rig-Véda (volume 3)Chapitre 28 sur 81 · Ou de la Mère et d’Ayu · texte numérisé non relu

Ou de la Mère et d’Ayu

2. Il n’y a aucune raison d’y rapporter le mot comme épithète au seul AryamaD.

3. La formule sacâyoh, I, 174, 6; III, 54, 2; X, 105,4 et 9, que MM. Roth et Grassmann proposent de résoudre, contre l'autorité du pada-pâfta, en sacâ ayoh , ne pourrait-elle pas être un reste d’une construction ancienne dans laquelle sacâ aurait gouverné le génitif, et signifier « en compagnie de l'.4yu céleste » ?

Page 1