V. Lexique roman; Paris, Didot, i838, inlroduction

63. « Choix de poésies originales des Troubadours par M. Raynouard, membre de l'Institut royal de France (Académie Française et Académie des Inscriptions et Belles-Lettres), officier de la Légion d'Honneur. »

6i. V. Choix, t. II, IntroJ. et t. III, Introd. 65. T. I.

\ LA DÉCOLVEliTE UES TROUBADOURS 53

u'il y a eu sur le sol méridional une langue très ancienne, anté- !urï à la langue française, avec ses lois, sa grammaire proies siècles de gloire et de poésie, siècles, Raynouard les évoquait ensuite ^'5. 11 montrait à

i J de nombreux extraits quels avaient été les principaux thèmes [>ûétiques des Troubadours, comment ces poètes avaient chanté 1 amour, un amom- d'une qualité à la fois humaine <,'t niysticjue, raffinée et précieuse," et quelles formes ingénieuses ce sentiment avait su revêtir, et comment aussi, gentilshommes autant qu'amants, les Troubadours avaient manié la chanson de guerre à l'égal de l'aubade et brandi le sirventés contre les rois ou les papes. Servant à son insu la cause romantique, cet auteur de tragédies classiques ajoutait :

« La littérature nouvelle n'emprunta rien aux leçons ni aux exemples des anciens, elle eut ses moyens indépendants et distincts, ses formes natives, ses couleurs étrangères et locales, son esprit particulier; l'ignorance presque générale, le défaut d'études abandonnait ces poètes du Moyen âge à l'influence entière des idées religieuses, des mœurs chevaleresques, des habitudes politiques, des préjugés contemporains, du caractère national et surtout de leur propre caractère. Il fut moins difficile sans doute aux Troubadours d'inventer un genre particulier que d'imiter le genre classique. » Les jeunes romantiques ne vont-ils pas saluer avec enthousiasme de tels innovateurs.!' Cela n'est point indifférent à potre sujet, s'il est vrai, comme nous espérons le montrer, qu'un certain romantisme prépare le mouvement de protestation méridionale qui fait l'objet de cette étude.

Le romantisme aussi, et plus tard la jeune poésie provençale, s'emparera de sa dissertation sur les Cours d'Amour^''. Raynouard croit à l'existence des Cours d'Amour. Or si l'on songe