DEFINITION ET FONDEMENT DE LA REPETI
TITION. — Payer l’indu, c’est accomplir, à titre de paie-
ment, une prestation à laquelle on n’est tenu ni civilement, ni naturellement. Répéter l’indu, c’est récupérer l’objet de la prestation ; l’action ouverte à cette fin au solvens est l’action en répétition de l’indu (Demante et Colmet de Santerre, Cours de C. civ., t. 5, n° 355 bis ; Demolombe, des Contrats ou des Obligations conventionnelles en général, t. 8, n° 230 ; Aubry et Rau, Dr. civ. franç., t. 4, $ 442, pp. 302-303 ; Laurent, Principes de Dr. civ. franç., t. 20, n°° 341 et s. ; Huc, Comm. du C. civ, t. 8, n°’ 388 et s.).
LL" ETR FT ï ; +
PM DM AEREUNS * ACTES vale, LEA Cr Li NAS NS AU LR A 4 7 7. 4 Ÿ Fr Le v