INSTRUCTION DE PAUW ET KNLYT

sido possible reducille é que se déclare, mienlras no preçediere la seguridad de los -^ ^* (escudos), que a pedido y esperanzas de mayores récompensas, pero aunque tambien à parecido aca creçida estapartida, es tanto loque encareçe la qualidad del negoçio (aviendo insinuado la declaraçion de trece puntos de summaimportançia y particularmente los 1res dellos dice son en orden a çierta conjuraçion que esta fragada en eslos estados, lo que de parte de las provinçias obedientes seatratado en secreto con el Principe de Orange, con el Rey de Ingla terra y cardinal de Richelieu), que è venido en que sele de, considerando lo que convendra al serviçio de V. M. no perder tiempo en prévenir el remedio â los daf^os que podrian resultar de que Gervier se retirase de lo que â ofifreçido por no darse le cumplida satisfaçion, y assi è ordenado al pagador gênerai que del dinero mas prompto que huviere de las provisiones del exercito remita luego â Galarreta los dichos -^ ^ (escudos), para que con sumo secreto los entregue al Abbad como pide Gervier, teniendo para mas conveniente se faite con partida tan considérable alas neçesidades del exercito que no abenturar la seguridad de los estados de V. M. por la dilaçion que pudiera baver en la déclararion de los 13 puntos hasta que de ay se remitiese esta provision. De lo que en esto se fuere oflFreçiendo, dare quenta â V. M. con tôda puntualidad.

Extract uit het Register der Secreete Resolutien van de Staten Generaal der Vereenigde Nederlanden van 30 mai J634 tôt IS Maart i 646. (Archives de la Haye.)

— Instructie van de Hooge Mogende heeren Staten Generael der Vereenichdé Nederlanden, voor de Edele, Gestrenge, ende Hoochgeleerde heeren Adriaen Pauw, Ridder, heere van Heemstede, ende Hoger Smilde, Ambachts-heere van Rietwyck ende Nieuwerkerck, Raedt pénsionaris van Hollandt ende Westvrieslandt, ende Johan de Knuyt, Ridder, heere in Oude ende Nieuwvosmer, eerste ende représente rende den Adel in de staten slandts van Zeelandt,

Qoo^ç:

eiide Raedt ordinaris van Syn Excellencie den Prince van Oragnien, als extraordinans Ambassadeurs van haere Ho. Mo. aen den Coninek van Vranckryck ende Navarre, van Ugunt deselve by den hoochsl gemelten Coninck sullen tracteren, negocieren, ende verrichten.

Ingevolge van de resolutien, by -haer Ho. Mo. aengaende d'extraordinaris ambassade naer Vranckryck genomen, sullen de voorn. heeren Ambassadeurs haer metten eersten ende in aHer diligent ie derwaerts begeven, nemende hare reyse over zee op Calis ofte Diepen naer gelegentheyt van windl ende weder, ende voorLs te lande naer Parys, indien den Coninck daer ofte daer omirent soude mogen wesen, ofte andersinls ter plaelse daer Syne Majesteyt ende het Hoffsal syn aen te trefifen.

Ende sullen terstont naer haer aencomste, audientie by den Coninck versoecken, ende naer overleveringe van de brieven van credentie ende recommandalie van hare Ho. Mo. ende van Syn Ex''® den heere Prince van Oraignen Syne Maj» proponeren het naevolgende.

bat hare Ho. Mo. boven aile Conincklicke faveureu ende weldaden, die deselve tôt conservatie ende verseeckeringe van haren staedt ende welstandt van hare ingeselenen lange jaren soo by het leven van Coninck Henrick de Groot, Syne Ma*' heere ende vader (Widerffelicker memorie, als geduyrende Syne Ma*' loffelicke regieringe, overvloedich hebben ontfangen, daer voor hare Ho. Mo. Syne hoochst gemelte Ma*nimmermeer genoechsaemconnen dancken, haer met een groote ende extraordinaris weldaet van nieus hebben gevonden geobligeert, doordien het Syne Ma* gelieft heeft an haer te senden den heere baron van Gharnace ende door middel van denselven, hare Ho. Mo. te vereeren mette continuatie ende vermeer- <leringe van Syn Coninclicke alliantie ende secoursen die hare Ho. Mo. altyts in de hoochste estime hebben gehouden.

Ende oversulcx hare Ho. Mo. om hare danckbaerheyt opentlick voor aile de werelt ende voornamentlick aen Syne Ma* te betoonen, geetgevonden hebben de voorgenoemde ambassadeurs aen Syne Ma* extraordinaris alTte senden, omme deselve ten hoochsten tebedanck(»n voor de sonderUnge groote eere ende conincklicke gunste,