G 1% [U1 = Ÿ [8] = VU — A L V — VU

(Cid, 21-22 J.)

Ou bien la synérèse a lieu, ce qui s’est produit pour les mêmes vers dans la bouche des trois autres sujets, et l’on retombe dans le cas précédemment examiné, à propos duquel on a montré que les combinaisons prohibées (Dieux : deux) sont légitimes.

Ces observations faites, on peut poser les règles suivantes : / 1° L’homophonie de la voyelle finale accentuée suffit, mais il faut alors, si l’on veut s’en tenir à elle, qu’elle ne soit suivie d’aucune consonne

ou que cette consonne soit muette (fig. 2):

LE TIMBRE PRINCIPE CONSTITUTIF DE LA RIME : QUELS ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE HOMOPHONES II

/ Cette grandeur sans borné et cet illustre rang Qui m'ont coûté jadis tant dé peine et de sang...

Se tæ gra dœær sâ bor ne se hil lus træ ra 16 10 24 25 20 28 21 13 IS 18 18 23 1 VU 9] = VU — ŸU U Ÿ VU U —- % 49 Ki mo ku té IL dis tà dæ pèn € dæ sä 16 13 16 20 16 Fe 20 16 27 4 10 23 L 2 V [9] VU Car V = Ÿ VU + VU (® er. 71 ; (Cin., LL, 3-4 L.) B | ANA nes Va ee N Mn nnrannannnnne renr nana arigen anna are F B N

F1G. 2. — La svllabe terminale de ces deux vers :

Cette grandeur sans borne et cet illustre rang, Qui m'ont jadis coûté tant de peine et de sang, ...

dans la déclamation de I. Il n’y a aucune trace, après la voyelle 4, d’un g que le graphique; par une explosion, laisserait constater s’il était prononcé. 2° Quand la voyelle accentuée finale est suivie d’un groupe d’autres articulations, ces articulations doivent être identiques, sauf que l’æ muet qui termine le vers peut subsister ou s’effacer dans la prononciation :

Et contre ma douleur j'aurais senti des charmes, Quand une main si chère eût essuyé mes larmes.

LÉ kô trœ ma du lœr 0 re sà ti de ar me 10 20 12 18 20 34 27 14 25 15 15 46 13.

U = : U U Ü == U U Le w Ÿ = V7 39 Ka tu næœ) mè si cèr 1 te sui yé me lar mæ RE +, 20 22 22 25 34 12 16 37 22 RE 49 14

(Cid, 17-18 G.)

Cependant, si la déclamation redouble la consonne qui suit la voyelle tonique dans l’un des deux vers, tandis qu’elle la laisse simple dans l'autre, la rime est encore bonne (fig. 3).

Quoi ? sans que ni serment ni devoir vous retienne, Rechercher une Grecque, amant d’une Troyenne ?

Kwa sû kœ ni ser In ni dæ vwar vu ræœ tyên nœ 44 47: 18 20 36 47 15 10 4 14 18 48 22 SE si 104 et” VU A0) 19] = YU VU = [9] we os VU of 60 Rœ er 72 ru nœ grè ko a mû du n(æ) trwa y nœ RS 28 28 32 12 10 46 21 13 35 21 35 60 27 & 57 e V VU Lez 12 = CV 2 / VU pe V ’ 2 = Cl 28 ; (Andr., 9-10 A.) B N B ‘ Fic. 3. — Les deux rimes refienne et Troyenne (Andr., 9-10 A). Dans la première (en bas) l’ est double; dans la seconde (en haut) l’#. est simple. La syllabe féminine est

délimitée par les verticales pointillées, et l’# est soulignée horizontalement.

Parfois une prononciation dialectale sait se passer, outre la liberté propre à le muet, de l’identité des articulations qui suivent la voyelle accentuée finale, mais le plus souvent elle ne le fait que dans certaines limites, substituant par exemple la consonne sourde à la consonne sonore correspondante : « nous fournit ce cas:

J'aimais, je soupirais dans une paix profonde : Un autre était chargé de l’empire du monde.

Je mè j@æ. su pi ré dû HE) ST UDE pro fôt

Œ: nô tre ® de €ar jé dæ là pi r(æ) du mÔ de ;

ŸY a T9 Sens U C2. U VU É on W] — d 1 48

(Bér., 10-11.)

Mais c’est là un fait exceptionnel : les dialectes ne sont pas de la langue littéraire, et l’on ne doit pas tenir compte de telles dérogations à l’usage

P > te) 2 O 8 quand on traite du vers français. Si donc le groupe d’articulations qui suit la dernière voyelle accentuée n’est pas identique dans les deuxvers, sauf les restrictions indiquées ci-dessus relativement à le muet et à la consonne redoublée, il n'y a plus à proprement parler rime, mais simple-