PREMIERES CARTES PUBLIEES EN ESPAGNE APRES LE VOYAGE
Cartes de Juan de la Cosa, de Vincent Pinzon, d'André de Morales. — Fondation du service géographique de Séville (i5o8). — Le Padron real. — Place de Vincent Pinzon dans cette organisation. — r Autorité que méritent les cartes émanées de ce service.
Premières cartes publiées en Espagne après le voyage de Vincent Pinzon. — Au moment où Vincent Pinzon rentrait à Palos (3o sept. i5oo), un autre compagnon du premier voyage de Christophe Colomb, le pilote basque Juan de la Cosa, professeur de cartographie à l'école de pilotes depuis longtemps établie à Cadiz, achevait la mappemonde qui, datée de i5oo, est la plus ancienne carte d'Amérique que l'on connaisse*. Il se hâta d'y Insérer ce qu'il put apprendre de l'expédition tout récemment débarquée. Mais Vincent Yanez, de son côté, rapportait de son voyage une carte, ou plutôt les éléments d'une carte, qu'il rédigea plus tard et qui fut insérée dans \q Padron de Son Altesse". » Enfin, il y avait eu presque en même temps que celle de Pinzon une autre expédition espagnole, celle de Diego de Lepe, qui avait visité à peu près les mêmes parages et était rentrée un ou deux mois après à Palos. Le pilote royal André de Morales fut chargé de condenser dans une carte les résultats des deux expéditions : cette carte, probablement exécutée vers i5o2, jouit d'une grande autorité et resta longtemps considérée comme la meilleure^.
De ces trois documents le seul, malheureusement, qui nous
1. L*original se trouve au Musée de marine de Madrid. On en trouve des reproductions dans Jomard, Monuments de la géographie, pi. i6 ; Ruge, Zeitalter der EnldechungsUy p. 82^ ; Kretschmer, Atlas, pi. 7 ; INordenskiœld, Periplus, pi. 43.
2. Déposition de Pedro de Lcdcsma, extraite des Archives ms. des Indes, Probanzas del fiscal, et publiée par Harrisse, Discovery of Norlh America, p. 4i6.