Des Kriaben Wunderhorn , vol. II, p

LA ROSE AU MOYEN AGE

rose à la porte de la jeune fille dont on recherche l’amour1. En Allemagne, on jetait une rose dans la chambre de celle qu’on aimait2 3, ou on l’invitait à venir voir les (leurs de son jardin et à en cueillir, ou on en cueillait pour elle.

L’été est venu, mes belles roses sont en fleur; ne veux-tu pas venir les voir dans mon jardin? dit un vieux lied allemand Il lui cueillit les plus belles roses ; un baiser, un baiser elle lui donna en retour.

Et dans un autre lied 4 :

Mon trésor, va m'attendre dans le jardin, nous y dirons de douces choses et cueillerons des roses en ce beau lieu.