‹ La rose dans l'antiquité et au moyen âgeChapitre 244 sur 391 · Dein eigen das en werd-ich nicht · texte numérisé non relu

Dein eigen das en werd-ich nicht

Franz M. Bôhme, op. laud., n° 62, str. 2.

2. Dans une autre version, n° 61, c'est en hiver que les roses doivent avoir fleuri ; le chevalier finit néanmoins par en découvrir, et quand il les apporte à la jeune fille, elle se met à rire.

hub an heimlichen zu weinen :

« Ich habe ein wort im schimpf geredt, ich meinfi , du fündest ir keine. »

« Hastu ein wort im schimpf geredt, im ernst solslu es mir halten !

so bin ich dein und du hist mein, drum lass dir den lieben goll walten. »

Page 1