‹ La rose dans l'antiquité et au moyen âge. Histoire, légendes et symbolismeChapitre 111 sur 289 · Die Rose, p · texte numérisé non relu

Die Rose, p

o. Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Hannover, 1882, in-8, p. 199.

ee A des one id sig SG PSS ent PT TA LS

sujet de la culture de la rose, on ne trouve pas plus de renseignements à cet égard dans les Livres des simples remèdes latins”, les Arboristes où Herbiers français *, ainsi que dans les Arbolayres* ou Grants Herbiers *, qui ne sont que la reproduction imprimée de ces derniers, ou dans l’Aerbarius de Mayence et le Jardin de santé‘, l’un en haut-allemand, imprimé en 1485, l’autre en bas-allemand, publié en 1492 à Lubeck. Issus tous d’une source commune, le Circa instans primitif de Platéaire, auquel sont venus s’adjoindre des emprunts faits aux médecins arabes ou aux encyclopédistes du xr1° siècle, ce sont des traités de pharmacopée ; comme tels, ils énumèrent soigneusement les propriétés médicinales de la rose, mais ils ne nous apprennent rien sur son histoire ou sur sa culture

Les témoignages si nombreux et d'ordre si divers qui précèdent ne laissent aucun doute sur l’existence

1. Par exemple, le Ziber de simplici medicina ou Circa instans de Platearius, publié à Ferrare en 1488, et le Tractatus de herbis, manuscrit de Modène, étudié par M. Jules Camus. (L'opera Salernitana Crrca iNsrans ed il testo primitivo del GRANT HERBIER EN FRANGOIS secondo due codici del secolo xiv conservati nella regia bibliotheca estense. Modena, 1886, in-#).

2. Ainsi l’'Æerbier, Arboriste ou Traité des plantes des manuscrits du commencement du xve siècle, 1307, 9136, 12319 et 12320 de ia Bibliothèque nationale.

3. Arbolayre contenant la qualitey et vertus, proprietey des herbes, arbres, gommes, et semences, etc., s. 1. n. d. in-fol.

4. Le Grant Herbier en francois contenant, etc. Paris, in-fol.

Page 1