RACINE

Les Chinois emploient aussi depuis fort longtemps, la racine du rosier rosa hystrix ou rosa loevigata, sous le nom de kin ying kénn, comme dépuratif (55).

La racine de l’églantier était vantée par TRAGUS, CESAL- PIN et PLINE comme remède spécifique contre la rage. C’est un des remèdes que les dieux ont révélés aux hommes dans les songes (PLINE).

Lémery n’en mentionne pas l’usage et si Valmont de BO- MARE, à la même époque, nous signale que la racine de l’églantier a été considérée comme un remède spécifique contre l’hydrophobie, il ajoute qu'il y a lieu de penser que ce remède est très impuissant (56). Cela n'empêche pas que cette même racine rentre à ce titre dans le fameux remède contre la rage du chevalier DIGBY (57).

La croyance populaire attribuait aux racines de rosier le pouvoir de garantir ceux qui les portaient, de la piqûre des scorpions (Guillermeau, « Histoire Naturelle », p. 158).

BUC'HOZ, dans sa « Toilette de Flore », donne une recette pour préparer le véritable tabac de Malte où il entre la racine de

(54) LEMERY, Secrets, 50.

(55) REGNAULT, Médecine chez les Chinoïs, 160 et 170.

(56) V. de BOMARE, XII, 418. :

(57) GUILLERMEAU (1800), Histoire Naturelle de la Rose, 162.