i4 I. A hi ssiK AI \\ III' sii-:<:lk
» donna soi\anle-di\ coups ; puis Elle me iil relever, cl in'injuriant, n me df'manda jn ne sais (jtioi ; «'tant sans connaissance, je ne sais » ce (juf je n'-pondis. Alors Son Excellence ordonna de nouveau de » me joler A lerre, el de me hatlre avec le même bâton. Mn m'en » donna celle l'ois Irenle coups, je tombai loul à fait sans connais- ») sancc. Il ordonna de me relever, de m'Iiahiller, fil recoudre je ne » sais par <iui ma chemise déchirée, puis il me laissa au [»osle ; j'y w passai la nuil a apprendre parcomr les vers — je n'avais pourtant » pas le co'ur aux vers — que je devais réciter dans la salle du » divertissement. Le mercredi soir, j'y fus amené, revêtu d'un dégui- » sèment et d'un masque, et il me fut ordonné de les déclamer
l'^l le lendemain enclore, avant de mcltrt' le poM»' en lilicrlr, on lui doiiiK', »'ii gnise d'adieux, de nouveaux coujjs de bùlon...
Le eonleni|)orain «d le rival de Trediakovski, e'esl Mieiiel Vassilievileh Loinonossof, lils d'un pèclienrde la nier IJlaneiie, lui aussi fnj^nlifile la uiaison paternelle, T'hidiaiil à Moscou, puis boursier de rAcadéniie des Sciences à 1 L niversilé de iMarhollr^^ <|iril «Honne par ses beuveries et terrorise par ses coups do i)oing; échoué, après maintes aventures, dans les jîrands jrrenadiers du roi de i'russe. il déserte et ré'ussit à regagn«'i'la Russie où il devient. àrAeadé'mie'. le colIè<j:ue aussi mal payé, mais pourtant j)lus considéré que Trediakovski. D'abord, il rosse, à l'occasion, ses confrères allemands ; puis, il sait trouver à la Cour de généreux Mécènes : enfin, il a du talent, presque du génie. De 1740 à 1765, il écrit des tragédies, des odes, un essai de poème épique, une grammaire, etc. ; il s'occupe, en mémo temps, de physique, de géologie, de mosaïque : dans ce temps d'ignorance presque universelle, où le savant n'a pas encore le droit de se confiner dans une spécialité, il est, suivant l'exfU'ÊSsion" de Pouchkine, « la première université russe ».
Après Lomonossof et Trediakovski, grùce à l'adoucissement des mœurs, au progrès des lumières, à la protection de Catherine II, les lettres deviennent, de plus en plus.