A35 mâles

Bourgeois et artisans. . .

Paysans de la couronne. .

Paysans du domaine.

Paysans de particuliers .

Cultivateurs libres .

Ouvriers des fab. et manuf.

Mourzes et Tatars . . .

Totaux ........

Malgré la grande fertilité de ce gouvernement, les habitans sont plus industrieux qu'adonnés à l'agriculture. L'industrie domesticpie dont les principaux produits sont la toile, les bas tricotés, etc. , est très répandue , et elle est pratiquée en grand dans de nombreuses fabriques et usines parmi lesquelles on distingue celles de la famille Poltaratzki et de la comtesse de Broglie. On n'en comptait encore que 37 en 1808; la Noticeen énumère, pour l'année 1824, 203, mais en y comprenant tous les ateliers un peu importans ; les publications officielles pour 1828 en donnent 104 avec 6,317 ouvriers, et les tableaux de i83o, 117 avec 7,36o ouvriers. Cette industrie embrasse toutes les branches, à l'exception des soieries; mais les verreries et les usines où les métaux sont façonnés en forment l'objet le plus important. Deux tréfileries et fabriques d'aiguilles de madame de Poltaratzki, ont fourni, en i83o,le nombre considérable de 102,479,02.5 pièces; une manufacture de glaces a fabriqué 9,934 pièces de toutes dimensions. (1)

(1) Voir le Journal russe des manufactures et dit commerce, 1 83 1 , n" 8, et OUlekop, Derrussische Merkur, t. IV, p. 2Q-3a.

Les 104 fabriques existant en 1828 s"e composaient ainsi qu'il suit : 1 4 de draps, 2 de toiles, 6decotons; 4 teintureries, 28 tanneries, 9 fonderies de suif, 4 fabriques de chandelles, 7 fabriques de savon, 1 fabrique de bougies, 4 fabriques decordages, 6 dépotasse, 1 de produits chimiques, 19 verreries, 1 manufacture de glaces, 1 fabrique d'instrumens en acier, 2 fabriques d'aiguilles, i5 usines et fonderies de fer. Ces dernières occupaient 833 ouvriers, les filatures et fabriques de cotonnades en réunissaient 892, et les manufactures de draps 2,439. Les tanneries ont préparé 61,260 peaux , et les cuirs pour semelles qu'on y fabrique ne le cèdent en rien aux cuirs étrangers. Il existait, en 1824, 1*900 moulins à eau ou à vent; en 1821 , 3o brasseries pour distiller l'eau-dc-vie de grains dont on vendit dans 278 cabarets 662,370 védros; on en vendit 848,783 védros en 1824, à en croire la Notice, qui ajoute, mais sans doute par une erreur typographique, dans 23 cabarets.

Une partie de ces produits entre dans le commerce; on peut y ajouter le blé, les troupeaux, le miel, le suif, le fer, le bois et les ouvrages en bois. Moscou est le principal débouché de ce gouvernement : les marchandises y sont expédiées, sans grands frais, sur TOka et la Moskva, et ces rivières le mettent aussi en communication avec le Volga.

Relativement à l'instruction publique la position de Riaisàn, qui appartient à l'arrondissement universitaire de Moscou , n'est pas fort avantageuse. Il y avait sous l'autorité du ministère de l'instruction publique :

En 1821 17 établissemens avec maîtres et 991 écoliers. En 1826 16 — 3o 1,080

En i832 20 — 58 1,478

De plus, il existait en 1821 , 10 écoles du clergé dont 1 séminaire, 6 écoles de district et 3 écoles paroissiales, ayant en tout 1,787 écoliers; total pour cette année, 2,778. En i832, on comptait i3 écoles ecclésiastiques avec 43 maîtres et 2,396 écoliers, ce qui nous donne pour cette année uu total de 3,874 écoliers, c'est-à-dire 1 sur 934 habitans. Dans la même année, il y avait dans le gouvernement une seule imprimerie et aucune lithographie. Au gymnase de Riaisân est attaché une société savante fondée en 1820. La section de dessin , ouverte dans la même ville, en 1824 , a pour objet de former des arpenteurs et des architectes. Une autre école fut ouverte à Riaisân (i825) pour les enfans des employés des tribunaux. Un négo-

liant de Moscou, Larine, moyennant un don de 120,000 roubles, a fondé en 1819 dans son village natal de Loubitchi, district de Zaraisk, une école où l'on enseigne la lecture, l'écriture, la religion, la grammaire et l'arithmétique; ce patriote a doté le même village d'une banque d'emprunt au capital de 40,000 roubles.

Riaisàn est le siège d'uu gouverneur militaire dont dépend aussi Tambof; on évaluait en 1808 les revenus du gouvernement à3,962,ooo roubles; l'état des dépenses n'excède pas nominalement 67,456 roubles en argent. M. Balachef nous fait connaître en détail le revenu de la couronne dans l'année 1821 ; voici ses chilfres :

Impôts directs de toute nature . . 2,980,327 roubles.

Boissons 5,4i3,/|/43

Sel 141,601

Forêts 5,5o7

Poste 118,776

Obrok (1) 3,3o9

Recettes diverses 545,i53

Total 9,208,116

Les armes du gouvernement , qui sont celles de l'ancienne grandeprincipauté, consistent en une figure de prince dans un champ d'or; le prince tient de la main droite une épée, et de la main gauche le fourreau. Riaisânest uneéparchie de seconde classe, dont le titulaire porte communément le titre d'archevêque de Riaisdn et de Zaïaïsk ; 14 couvens dont 3 de femmes et 832 églises, dont 12 cathédrales, dépendent de cette éparchie.

Les districts, au nombre de 12, sont les su i vans : Riaisàn, Zaraïsk, Iégoriefsk, Kacimof, Spask, Sapojok, Raijsk, Ranenbourg ou Oranienbourg, Donkof, Skopine, Pronsk et Mikhaïlof.

Riaisah, chef-lieu du gouvernement, situe par 54° 37' 41" de fat. et 57° 25' 39" de long. , au sud-est de Moscou, dont il est éloigné de 190 verstes, et à 888 verstes de Pétersbourg, est bâti sur la Troubège, qui est un bras de l'Oka et à une verste de ce fleuve. C'est une ville insignifiante , mais qui a fait de grands progrès depuis 1783, où l'on n'y comptait encore que f,863 habitans, tandis qu'on lui en donne aujourd'hui 8,866 (2). On y trouve, outre les restes de l'an-

(«) Voir notre Statistique générale, p. a8?.

(2) Nous Usons ainsi au lieu de 1 8,866 que nous avons trouvé dans les rapports, sans doute par une faute d'impression.

cien rempart et l'archevêché qui est l'ancien palais des princes, trois cathédrales, 17 églises, dont 3 en pierre , 4 couvens, 1 séminaire, etc. La plupart des maisons sont en bois et un plancher en madriers occupe encore la place du pavé.

Riaisân n'est pas l'ancienne ville de ce nom , première capitale da la grande-principauté : colle-ci, détruite par les Tatarsen i568, occupait, dit-on, remplacement actuel de Staraîa -Riaisân, village sur l'Oka, à 5o verstes vers le sud-est du chef-lieu; elle devint, par le partage que Vladimir- lc-Grand fit de ses états entre ses fils, le siège d'une principauté particulière qui s'éleva à une puissance respectable. Mais la ville actuelle de Riaisân ne porte ce nom que depuis 1778 où Catherine II le lui imposa : auparavant elle avait celui de Péréïaslavl Riaisânskoïé, et c'est sous le grand-prince de Riaisân Oleg qu'elle étaitdevenue la résidence. On ne connaît pas l'époque précise de sa fondation. Riaisân n'a jamais rien eu de commun avec le Rysaland des sagas , que rappelle Malte-Brun , à l'occasion de cette ville,, dans la précieuse description qu'il a donnée de ces contrées. (1)

Zaraïsk sur l'Ocetr et sur la route de Moscou, à i3'4 verstes de cette capitale, à 832 de Saint-Pétersbourg et à 56 du chef-lieu, est à peu de distance de la limite des gouvernemens de Toula et de Moscou. Elle est digne d'attention par la citadelle ou le Kreml qu'on y trouve encore et par les foires et marchés qui s'y tiennent, surtout pour le commerce des bestiaux. On évalue la population à 4,5oo âmes.

Kacimof, sur la rive gauche très escarpée de l'Oka, à l'endroit où cette rivière reçoit la Babinka, est à i35 verstes de Riaisân, sur la route qui mène de là à Nijni-Nôvgorod , à 3a5 verstes de Moscou et à 1,023 de Pétersbourg. La slobode tatare est sur un point très ^ élevé : mais toute la ville est située sur une éminence. Voici ce qu'en dit M. Vsévolojski dans son Dictionnaire : « La montagne sur laquelle elle est située est calcaire, ainsi que tout ce bord de l'Oka qui abonde en pierres de taille; malgré cela toute la ville est bâiie en bois et pavée de même. Les Tatars, pendant leur domination, ont mieux profité de cet avantage ; car on voit jusqu'à cette heure des restes de plusieurs bâtimens considérables en pierre, particulièrement les ruines du palais des rois, une tour qui servait de beffroi, une mosquée et un cimetière dans lequel on aperçoit encore un grand mau-

(1) Géographie , t. VI, p. 296 de la nouvelle édition, si laborieusement complétée par le savant M. Huot.

336 L1VKE I. CHANTRE II.

siilcc élevée sur la tombe tlu terrible khan Chag-Ali, mort en i5ao, avec une inscription arabe. Kacimof contient actuellement i couvens, 11 églises, 2 chapelles, i mosquées, i maison de charité et 778 (sans doute 1,700?) maisons. » Le même auteur donne à Kacimof /i,549 habitans des deux sexes ; d'autres ont porté ce nombre jusqu'à 9,000 et au-delà; on y compte plus de 5oo Tatars.

Kacimof n'a jamais fait partie de la grande-principauté de Riaisan : ainsi que nous l'avons dit plus haut, cette ville dépendait de celle de Moscou. On assure qu'elle se nommait Gorodetz au moment où Vassilii Vassiliévitch iemnoï la conféra comme apanage à Kacim, fils du tsar de Kasân, et que le parti contraire à la Russie avait expulsé. De Kacim la ville prit le nom de Kacimof. Elle forma alors, sous la suzeraineté des princes de Moscou, une tsarie tatare jusqu'au règne de Mikhaïl Fœdorovitch , où l'apanage fit retour à la couronne. A Kacim succéda Danijar ; en\488 celui-ci eut pour successeur son fils Nordoulat, qui laissa le trône, en 1496 , à son fds Saltygân. Le dernier tsar, Ourmamet, périt en 1610 à Kalouga. Oléarius (1) a trouvé le dernier'rejeton de sa famille à Kacimogorod, qui est notre ville de Kacimof ; la planche qui accompagne son récit montre les ruines de la tour et autres dont parle M. Vsévolojski.

Les autres villes de district ne sont pas assez considérables pour mériter une description , et il n'y en a pas d'autres dans le gouvernement.

12°. Gouvernement de Toula.

Toula a formé d'abord une province du grand gouvernement de Moscou, et en fut détaché en 1777 pour former une lieutenance séparée. Gouvernement depuis 1796, cette contrée est bornée au nord par celui de Moscou , à l'est par celui de Riaisan et dans une faible étendue par celui de Tambof, au sud par Orel qui le contourne aussi à l'ouest où Kalouga forme surtout la limite. (2)

A l'arpentage géuéral on a trouvé au gouvernement qui nous

(1) Voyage, trad. de Wicquefort, in-fol. ,t. I, p. 38g.

(a) Le tableau de* M. Balachcf cité plus haut, comprend aussi le gouvernement de Toula ; il nous a été fort utile/ A défaut de la Description de ce gouvernement, publiée en russe et en français (Toula, 1774, in-8°), par le professeur Dillhei, nous nous servons d'un Jextrail de son livre imprimé dans*le recueil allemand académique Neues St. Petcrsb. Journal, année 1782, 1. 1, p. 71-88. Des journaux plus récens uous out fourni quelques autres données.

occupe 53i m. c. g.; ce chiffre, M. Arsénicf l'a porté à 545, et Hassel, suivant la carte de Reymann , à 558. D'autres en ont adopté un plus faible. M. Balachef a repris le chiffre de l'arpentage et il l'a spécifié ainsi qu'il suit. Il réduit les 53 1 m. c. g. en 26,026 verstes carrées ou en 2,7 11,082 déciatines, ainsi partagées :

Terres en culture ou labourables. . . . 1,888,317

Pâturages 213,178

Forêts 476,326

Habitations et dépendances. . . .-. 68,791

Terres improductives 68,469

Somme égale 2,715,081

Cette contrée plate et monotone, mais riche et bien peuplée, n'offre ni lacs , ni rivières considérables ; car POka n'y touche du côté de l'ouest que pour en marquer la limite septentrionale, et le Don qui y sort du lac Ivanof, à peu de distance de Toula , n^est encore qu'un ruisseau sans importance. Cependant elle ne manque pas d'eaux, arrosée qu'elle est par de petites rivières (suivant M. Vsévolojski, par plus de 200) , telles que l'Oupa, la Krassivaïa Metcha, le Tchern, la Souja, la Plava, POcetr, etc.

« C'est dans une plaine uniforme, dit Malte-Brun, que s'étend le gouvernement de Toula; et cette plaine, pour faire excuser son aspect monotone, n'a pas même le mérite d'une grande fertilité (1). » Cette dernière observation manque d'exactitude, et Malte-Brun semble ta réfuter lui-même eu continuant ainsi : « Car lorsque nous aurons dit qu'il y vient beaucoup de seigle, de blé sarrasin, de millet, un peu de froment; que le jardinage produit des pommes, des cerises, des choux, des pois-goulus, des concombres; que les forêts contiennent tous les arbres communs à la Russie centrale, mais en faible quantité; que les abeilles nourries de la fleur de til-

(1) Géographie, nouv. édit., t. VI, p. 296. Nous citons ces passages, quoique nous ne pensions pas qu'un pays ait besoin de se faire pardonner sa nature, et quoiqu'ils renferment des erreurs matérielles dont nous ne prenons pas sur nous la responsabilité. Qu'est-ce, par exemple, que le petit royaume de Toula? Nous ne souscrivons pas non plus aux réflexions politiques qui suivent, et que Malle- Brun a traduites de Hassel ; enfin , il ne nous est pas démontre que la population du gouvernement soit d'origine finnoise, vialitche ou autre. Du reste, nous rendons dommage à l'érudition de Malle -Brun , et nous admirons le vif coloris de soi» tableau.

leul et de sarrasin, donnent de bon miel; que les oiseaux chantans sont apprivoisés, instruits et exportés en assez grand nombre; enfin que la chasse et la pêche sont peu productives , nous n'aurons rien omis de ce qu'il y a de plus remarquable dans ce petit royaume. Mais cette plaine monotone est cultivée avec beaucoup d'assiduité et même avec beaucoup de soin, par une population nombreuse de serfs, laborieux, dociles et obéissans. » Le fait est que, sans être agréable ni pittoresque , le sol , un peu maigre et sec , est néanmoins très productif et la culture l'améliore tous les jours; deux tiers du gouvernement y sont propres , et Hassel dit avec raison que « on ne voit à perte de vue que des champs de blé et des prairies entrecoupées de légères eminences (surtout le long des rivières) (i). » Le climat est sain et assez tempéré.

Les districts de Bogoroditsk et de Biélef sont les plus propres à l'agriculture; mais celle-ci forme dans tout le gouvernement la principale occupation des habitans. En 1 808 , la moisson a donné 6,6 1 6,35y tchetvertes de blé, ce qui est beaucoup plus qu'il n'en faut pour la consommation. En 1821 , on a semé 1,864,981 tchetvertes, et récolté 5,672,217. On obtient généralement le 4 e et même le 5e grain. On a moulu, en 1821, 1,764,471 tchetvertes de blé; mais ce chilfre ne représente pas, sans doute, toute la consommation. Le froment et la {édianka viennent presque exclusivement dans les deux districts nommés ci-dessus; le seigle , l'orge et l'avoine réussissent dans tous. Presque tous les paysans cultivateurs ont un jardin où ils plantent beaucoup de légumes; il y en avait en tout, en 1821 , près de 5o,ooo dout 5,871 jardins proprement dits, et 43,45o potagers. On cultive aussi beaucoup de chanvre et de lin. Les forêts ne couvrent guère qu'un sixième du gouvernement; 65,665 décialines alimentent la manufacture d'armes du chef-lieu. Ainsi que l'a dit Malte-Brun, lâchasse et la pèche ne donnent qu'un faible produit; l'éducation des bestiaux est aussi peu avancée. Cependant on comptait, en 1821 , 292,559 têtes de gros bétail, et 1,066,976 moulons. Les chevaux étaient au nombre de 36i,8n ; 41 haras en entretenaient 2,418. Les produits du règne minéral sont peu considérables , si ce n'est le fer.

Sauf quelques ouvriers et colons allemands, toute la population consiste en Russes , et l'éparchie du , culte grec orthodoxe embrasse tout le gouvernement, sans aller au-delà. La révision de 1796 avait donné 798,961 habitans, et, en comptant la noblesse,

<0 Géographie de la Russie <C Europe , p. 474.

8o6,2o5; M. Balachcf porte le total à 969,94a; Hasscl l'a élevé à 1,093,800, et M. Arséuief adopte le même chiffre 1,100,000. Pour nous fixer au milieu de tant de variantes, consultons le mouvement de la population pendant une série d'années :

En i8a3, mar. — naiss. 44,364 décès 17,985 excèd. 26,379

Termes moyens 9,240 — 46,768 — 24,919 — 21,843

Un excédant si considérable a dû beaucoup ajouter à la population de l'année 1796, et fait déjà incliner la balance du côté du chiffre le plus fort.

La moyenne des mariages multipliée par 124 donne 1,145,760; celle des décès multipliée par 38 donne 946,922, et celle des naissances multipliée par 26 donne 1,215,968. D'après toutes ces données, le chiffre 1,100,000, loin d'être trop élevé, ne l'est peut-être pas assez; mais nous l'adoptons comme le plus probable. Il résulte de là pour ce gouvernement une population relative de 2,071 âmes, proportion très forte pour la Russie, et à laquelle n'atteignent encore qu'un petit nombre de gouvernemens. On comptait, en i82r, 12 villes, 1 slobode et 3,263 villages; les célos pouvaient être au nombre de 860. Il y avait en tout 111,573 maisons, dont io,453 dans les villes, 4,490 dans la slobode, et ioo,63o dans les célos, villages et hameaux.

Pour pouvoir indiquer la proportion entre les différentes classes d'habitans, nous adopterons un instant la population évidemment trop faible de M. Balachef. Les 969,942 individus se décomposaient ainsi : 483,974 mâles et 485,968 du sexe féminin; 67,868 dans les villes ou auprès des villes, et 902,074 dans les campagnes; 24,804 personnes exemptes de l'impôt et 932,715 qui le paient. Le tableau suivant spécifie ce nombre encore davantage :

Classes exemptes de l'impôt: Clergé . . 12,252 dont 6,046 maies.

Noblesse \ 6,407 3,146 Raznotchintsi 3,798 ',797 lamtchiks. . 2,347 M 46

1 JOjJUU

340 LIVRE I. CHAPITEE II.

W»« ■ • iïzr*~

Bourgeois et artisans . . . • Paysans de la couronne . • • Paysans du domaine ....

Paysans des particuliers. • ■ Cultivateurs libres ....

Ouvriers des fabr. et manuf.

Total un peu différent

Les habitations sont généralement étroites et mauvaises, à cause du manque de bois; il règne peu d'aisance dans ce gouvernement , sans doute à cause de la surabondance de la population, dans un temps où les procédés nouveaux et l'activité de l'industrie nont pas exploité encore toutes les ressources du pays.

Généralement les habitans du gouvernement de Toula sont cultivateurs plutôt qu'industriels; on vante bien leur industrie -domestique , mais outre la grande manufacture d'armes qui sera décrite plus bas, on ne cite pas beaucoup d'usines ou fabriques considérables. On n'en comptait en 1808 pas plus de 37 ; M. Balachef en indique 197, avec *,38o ouvriers, mais dans ce nombre sont compris les ateliers d'un ordre inférieur. Le tableau officiel de l'année i83o donne 7* fabriques , avec 1,490 ouvriers. Il paraît que dans ce nombre les ouvriers de la manufacture d'armes ne sont pas compris. X.a fabrication du cuir est encore la branche la plus importante. On comptait de plus, en 1821 , 1,129 moulins dont 628 à eau; 38 brasseries d'eau-de-vie de] grains, et 376 cabarets. Dans les nrasseries, la distillation a donné 1,1 88,685 védros, et un revenu de 3,341,97» roubles; 7a5,i75 védros se sont vendus dans les cabarets.

Sans être ûorissant, le commerce , dans ce gouvernement, n'est pas sans importance : il a son principal siège à Toula et à Biélef , et consiste surtout en grains , en chanvre et en lin ; la première ville fait en outre beaucoup d'affaires en coutellerie et bijouterie en fer et acier, comme tabatières incrustées de métaux précieux et autres, en ustensiles et armes, en quincaillerie, etc. Le fer en barres, le sel et les denrées coloniales sont les principaux objets d'importation.

Pour l'instruction publique, Toula dépend de l'arrondissement universitaire de Moscou: le nombre des élèves et des établissemens n'y est point proportionné à la force numérique de la population. On y trouvait en 1821 :

Écoles du clergé 7 avec 2,041 élèves

— civiles 1a — 65a — et 73 maîtres.

— milit. 1 — 78 —

ao — ^,771 —

Le nombre et la population des écoles ressortissant du ministère de l'instruction publique avaient diminué en 1826 : il y avait alors dans 9 écoles (dont un gymnase), 646 élèves avec 39 maîtres. Depuis, la proportion s'est améliorée , et en combinant les données de deux années consécutives nous pouvons donner pour i83i et i83a le total suivant :

Écoles du clergé (i83i) 9 écoles a,ao4 élèves et 36 maîtres.

Écoles civiles (i83a) 24 — >>6o7 — 28 —

École militaire (i83a) 1 — 94 — 11 — •

ce qui ne donne toujours que 1 seul élève sur 28 1 habitans. Les écoles du clergé consistaient en 1 séminaire, 4 écoles de district, et

4 écoles paroissiales; les écoles civiles en 1 gymnase, 8 écoles de distriet et i3 écoles communales. Il y avait 2 typographies de la couronne et 2 lithographies appartenant à des particuliers.

Le chef de l'éparchie qui paraît être de fondation récente ( car elle ne figure pas sur les listes relatives aux années 1776 et 1793 que nous avons sous les yeux), porte le titre d'évêque ou d'archevêque de Toula et de Biëlef; en i83o iLy avait dans son diocèse

5 couvens dont 2 de femmes, et 849 églises dont 9 cathédrales. En 1821 on comptait dans 6 couvens 33 moines èt 114 religieuses; il y avait 86 églises dans les villes et 773 dans les campagnes.

Toula est le siège d'un gouverneur militaire, dont a dépendu quelquefois Kalouga, mais qui d'autres fois réunissait les gouvernemens de Toula, Tambof, RiaisAn, Orel et Voronège sous son autorité. L'état du gouvernement était en 1796 de 67,456 roubles en argent; en 1808 on évaluait le revenu de la couronne à 3,456,ooo roubles en papier, et en 1821 a 9,208,116. Ces revenus M. Balachef les a spécifiés de la manière suivante :

Impôts directs de toute nature. . . . 2,273,47* «*.

Boissons. . 5,946,435

Sel 354,993

Forêts 49*974

A reporter 8,624,874

Report 8,624,874

Poste 163,988

Obrok 1 3,47i

Recettes diverses 509,839

Somme égale 9,312,17a

On comptait en 1783, parmi 1,8 16 'familles nobles, io5 princièreset 8 de comtes.

Les districts, au nombre de 12 , portent les noms suivans : Toula , AJexine, Kachira, Vènef, lé^ifane, Iéfrémof, Bogoroditsk, Novocil, Tchern , Krapivna , Odoïcf et Biélef.

Toula, le chef-lieu du gouvernement, est situé sur l'Oupa, par &4° ii' a5'' de lat. N. et 55° 19' 8' de longitude, à 175 verstes de Moscou et à 873 de Pétersbourg. « La ville de Toula, dit Clarke (1), prise de la hauteur qui la domine, et sur laquelte passe la route de Voronège , est très belle ; la Russie n'offre pas d'aspect plus agréable: la ville même, ses nombreux bâtimens blancs, ses dûmes, ses tours, ses aiguilles élevées, les arbres qui bordent les éminences voisines, ceux qui sont dispersés dans la vallée , et les nombreux troupeaux paissant dans les pâturages qui environnent la ville, tout concourt à rendre ce coup-d'œil enchanteur. L'air retentit sans cesse du bruit agréable des manufactures , du son des cloches , des cris des bestiaux et des bruyans concerts des paysans qui chantent leurs airs nationaux et s'accompagnent, soit en frappant des mains, soit à l'aide de leurs pipeaux rustiques. On aperçoit aussi les nombreuses caravanes de l'Oukraioe et du Don déHIant eu longues lignes sur un vaste espace. Tout cet ensemble formait un contraste si remarquable avec les scènes dont nos yeux étaient frappés depuis si long-temps dans les froides régions du nord , que nous nous crûmes un moment transportés subitement dans d'autres climats. »

La ville actuelle n'est pas ancienne, elle ne remonte pas au-delà de l'année i5o9 où Ie grand-prince Vassili Ivanovitch la fit construire; mais non loin de là, dit M. Vsévolojski, existait déjà plus anciennement une ville du même nom qui toutefois ne figure pas dans Y histoire du pays. Vassili l'avait fait fortiGer, suivant l'usage russe, d'un mur en bois; de i5i4 à i52i on y substitua un mur en pierres de taille et en briques, carré, crénelé et ayant quatre tours à ses angles : restauré en 1784, ce mur remarquable subsiste

(0 Voyagts en Russie, en Tartarie et en Turquie, UÏ, p. «4o.

encore en partie; mais il n'a jamais pu défendre la ville de l'invasion des ennemis , Tatars , Lithuaniens, Polonais ou autres. Toula , placée sur la route que les Tatars de la Crimée suivaient pour marcher contre Moscou, a souvent été incendiée et livrée au pillage; de plus, cette ville, souvent disputée aux grands-princes et souvent abandonnée par eux, marquait peu de soumission au trône de Moscou et embrassait souvent le parti de ceux qui l'attaquaient. Elle se déclara successivement pour les faux Démétrius et devint une place d'armes du fameux brigand Khlopka (i). Eu 1717 la manufacture impériale d'armes y fut établie. Depuis, la ville eut encore quelquefois à souffrir des incendies: celui de 1781 mit en cendres 3oo maisons, et celui de i834 (juîllefj en consuma , dit-on , jusqu'à 1,200 y compris la partie du Gostinoï-Dvor qui était eu bois.

Il n'est pas étonnant que des malheurs de ce genre affligent de temps à autre une ville bâtie pour la majeure partie en bois, ayant des rues étroites et tortueuses. Du reste Toula est une des plus grandes de celles de second ordre : d'après les rapports officiels de i83o, elle avait 35,709 habitans. On lui donne, en y comprenant les faubourgs, un circuit de 14 verstes. De ses 28 églises trois seulement sont en bois; il y a en outre 2 couvens avec un séminaire, 17 hospices, un théâtre et beaucoup d'autres établissemens publics. Le Gostinoï-Dvor, outre ses 3oo boutiques en pierre, en comprenait un plus grand nombre construites en bois. Les trois quartiers de la ville sont entourés d'un pareil nombre de faubourgs. Entre ceux qui sont séparés par la rivière, la communication est rétablie par des ponts dont l'un, en pierre, est jeté sur un ravin profond, au milieu de la ville. « Ses boutiques et ses places publiques, dit Clarke, offrent plus d'activité et d'industrie qu'on n'en trouve ordinairement eh Russie. Le nombre des marchands, en y comprenant , je pense, les femmes, est porté à 4,000. On y voit quelques négocians très riches. » Le gymnase et le corps des cadets, ou École d'Alexandre, méritent d'être nommés. Le premier est entretenu aux frais de l'état, l'autre par la noblesse et au moyen d'un fonds qu'elle lui a assigné. On y enseigne la religion et l'histoire biblique, l'a-

(1) Ou trouve sur ce personnage d'un genre à part, sur sa bande et sur sa manière de faire la guerre , des détails intéressans et curieux , dans le roman de M. Boulgarine, le Faux Démétrius, 4 vol. in- 1 a. Il en a paru une traduction française due à M.Victor Fleury, et dont l'éditeur est M. Brieff. Paris, i83a, 4 vol. in- 13 , cher Lcvrault.

341 LIVRE I. CHAP1TRK If.

rithmétique , la géométrie et la trigonométrie; les langues russe, française et allemande ; l'algèbre , la géographie, l'histoire générale et l'histoire russe; la physique, l'architecture civile, la connaissance pratique des lois, l'artillerie et la fortification; la rhétorique et la littérature. Les élèves sont des enfans sans fortune de la noblesse; à leur sortie ils passent enseignes dans l'armée. Le nouveau local peut recevoir i5o personnes; ainsi qu'il a été dit, le nombre des élèves était en 1 83a de 94 et celui des maîtres de 1 1. Toula a des fabriques de quincaillerie, de bijouterie en acier, de coutellerie, etc.

Mais l'établissement le plus important de Toula c'est sa célèbre manufacture d'armes (ij. On en fait remonter l'origine à l'année i63a: mais l'établissement, fondé dans cette année par le Hollandais Vinnius et qui fut le premier qu'on eut en Russie pour la fabrication et pour la fonte du fer , s'élevait à i5 verstes de Toula sur remplacement de l'ancienne ville de ce nom ; il tirait son minerai des environs de la rivière Aleva et de Dédilof, bourg du district de Biélef; beaucoup d'autres forges et fonderies de ce genre existaient dans les gouvernemens de Toula et de Kalouga. La manufacture dont nous avons à parler est encore une création de Pierre -le-Grand : il l'établit par oukase du i5 février 17 12.

Les premières machines mues par l'eau de la rivière Oupa furent construites par un forgeron russe appelé Sidorof, autrement Kracilnikof, assisté du soldat Batichtchef qui lui-même inventa plusieurs machines curieuses pour le forage des canons à fusil. Un grand édifice en pierre , qui a été converti depuis en un arsenal et en divers magasins, fut destiné aux différentes manipulations ; il fut construit de 1713 à 1718 par les prisonniers snédois qui avaient déjà creusé le canal du lac Ivanof, destiné, s'il avait pu être mené à fin, à joindre l'Oka et le Don. Pendant les années 1737 et suivantes, la manufacture fut réorganisée et agrandie; mais c'est à des étrangers, à l'Anglais John Jones et à l'Écossais Gascoigne que la Russie doit les perfeetionnemens les plus récens et les plus utiles qui y ont

(i) Opiçanié Toulskavo oroujeïnavo zavoda, par Joseph Hamel. Moscou, i8a6r xx, a63, 69 et vi pages in-40, avec 12 planches. Nous ne pouvons donner de celte savante description que quelques extraits qui nous sont fournis par les journaux. Quelques-unes de ces données nous semblent marquées au coin de l'exagération, si commune à lous les écrivains russe*. M. Tanski , jeune officier polonais, parle de la manufacture de Toula daus son Tableau du système militaire de la Russie , P« *95, mais sans nous dire où il a puisé ses renseignemens.

été apportés, surtout en 1817. «Au moyen de ces perfectionnemens , dit M. Tanski, la quantité d'armes à feu qu'on peut fournir par an s'élève à 5o,ooo fusils ou mousquetons, et à 25,ooo armes blanches; la mâchoire , le corps de platine , la batterie , la noix et la bride , sont fabriqués en fer chaud malléable et au coin. Les principales armes qui sortent de cette manufacture sout des fusils pour l'infanterie, des carabines de cavalerie, des mousquetons, des pistolets, des baïonnettes et des piques. » Le nombre de 5o,ooo fusils est le même que celui qu'on avait indiqué en 1790 au comte Fortia de Piles. Ce voyageur écrit à ce sujet : « On nous a dit qu'on pouvait faire jusqu'à 1,000 fusils par semaine; nous n'en croyons rien » (1). Cependant nous trouvons ailleurs des chiffres bien plus élevés. Cehii de Hassel est plus bas de beaucoup : suivant lui, la manufacture pourvoit chaque année à l'armement de iS,ooo hommes , indépendamment des objets divers en fer, en acier qui y sont fabriqués. M. Tanski dit encore : « le total des ouvriers du sexe masculin qui y sont employés est de 7,071 et de 9,6i3 du sexe féminin, non compris 3,562 paysans dans les dépendances de la manufacture. Son entretien coûte- 124,168 roubles. La Sibérie lui fournit 70,000 pouds de fer, et 10,000 d'acier brut. » Malgré ce grand nombre d'ouvriers, les ateliers, marteaux, fonderies, fourneaux, etc., ne sont pas nombreux; mais il faut savoir que la plupart des ouvriers travaillent chez eux. M. Tanski, ennemi généreux de la Russie, ne répète pas cette assertion de M. Huot que «les ouvrages sont, en général, d'une qualité médiocre, » et l'on ne pourrait sans doute plus dire aujourd'hui, avec le comte Fortia, qu'il est très rare de trouver quelque chose qui n'ait aucun défaut. « Les mines de fer , dans le voisinage de la ville, sont très considérables, dit Clarke; elles occupeut une étendue de plus de 10 milles (anglais), dans une contrée quelquefois montagneuse, couverte de forêts épaisses. La totalité du sol environnant est imprégnée de fer ; mais le minerai le plus riche se rencontre vers l'ouest; il est à peine caché par un banc tantôt de sable mêlé avec le terreau , tantôt de sable pur de i/j pouces au plus d'é-

(1) Voyage de deux Frajiçais, etc. , t. V, p. 4. Clarke {Voyages en Russie, en Tartane et en Turquie, 1. 1, p. 2^7) fait une observation semblable : «Malgré tous les obstacles, dit-il , 011 prétend qu'il sort de la manufacture, dans le cours ordinaire des affaires et sans aucun ordre particulier du gouvernement, i,3oo mousquets par semaine; mais on donne le nom de mousquet à des objets qui à peine ont quelque ressemblance avec celle arme. -

paisseur. Les célèbres forges» de Deraidof, distantes de 38 railles de Toula , tirent leur minerai de ce lieu. »

Alexihe, ville de district, située sur la route de Kalouga, à 52 verstes du chef-lieu, est sur une éminence élevée, formée par la rive droite de l'Oka. Les habitans, au nombre d'environ i,8oo, sont industrieux et font le commerce : ils brassent une bonne bière. Dans le même district se trouvent les forges et usines de Doubensk. Kachiea, chef-lieu du district septentrional, séparé par l'Oka du gouvernement de Moscou, est à a5o verstes de Moscou, et à io5 de Toula, sur les confins des deux gouvernemens. C'est une ville de a,5oo âmes, et assez commerçante : elle était, pendant quelque temps, l'apanage d'Abd-al-Latif , roi détrôné de Kasân. Venef, plus au sud, mais au nord-est de Toula, est à 48 i\2 verstes de cette ville; on y compte 3, 400 habitans, dont beaucoup de marchands. Parmi les autres villes de districts nous ne nommerons plus que les suivantes : Oooïbf, sur l'Oupa, non loin de la frontière de Kalouga , et à 80 1/2 verstes de Toula. Cette ville de 3,ooo âmes dépendait autrefois des princes de Tchcrnigof, et paraît avoir donné son nom aux princes Odoïefski. Biélef, à 121 verstes de Toula, est après celle-ci la ville la plus importante du gouvernement. Elle est située dans la partie la plus occidentale, sur l'Oka qui favorise le commerce des habitans. Il y en a jusqu'à 7,000, dans i,o54 maisons. Les boutiques étaient au nombre de i53. La ville est ancienne : dès 1147 les chroniques en font mention comme d'un siège des Viatitches. Elle dépendait également des princes de Tchernigof.

i3° Gouvernement d'Orel.

Il composait avec Koursk le gouvernement de Bielgorod tel qu'il fut formé en 1765 du démembrement d'un grand gouvernement de ce même nom qui existait depuis 1726; ce grand gouvernement auquel avaient été réunies plusieurs portions de celui d'Asof, organisé en 1708, était lui-même enclavé dans celui de Kief,forméà la même époque. Ceci semble prouver qu'on regardait Orel comme appartenant à la Petite-Russie: en effet, ce gouvernement, comme celui de koursk, est en partie habité par des Petits-Russes et des Cosaks; mais ces habitans, d'ailleurs en minorité, y sont arrivés après les Grands-Russes, leurs voisins, et le territoire appartenait eu très grande partie aux derniers. Le gouvernement fut organisé par oukase du 5 septembre 1778, et ouvert l'année suivante; trois villages (Lou-

gân , Dcfchkino et Arkhanghelsk ) furent élevés au rang de villes pour devenir chefs-lieux de districts, ce que les deux premiers ne sont plus.

Orel est borné au nord par les gouvernemens de Kalouga et de Toula, à Test par ceux de Tambof et de Voronège, au sud par Koursk, à l'ouest par Tchernigof et Smolensk. Sa longueur, de l'ouest à l'est , est de 600 verstes et sa largeur de 200. L'étendue qu'où lui donnait d'après l'arpentage générai était de 800 m. c. g.; Hassel lui en donne 849 d'après la carte de Reymann; mais M. Arsénief réduit ce chiffre à 790 qui est celui qu'avait trouvé en 1821 M. le général Balachef dont le tableau embrasse encore notre gouvernement. Cet administrateur éclairé réduit ce nombre ( 788) en verstes carrées, et en trouve 38,6i6 ou 4>o22,5o8 déciatines; 24,5g1 déciatines appartenaient aux villes et slobodes, avec leurs dépendances, et 3,998,007 aux districts. Il spécifie le total de la manière suivante :

Terres en culture ou labourables. . 2,i63,ii2 déciatines.

Pâturages . . 329,364

Forêts i,a85,oo8

Habitations et dépendances .... 92,485 #

Terres improductives 1 52,538

Somme égale ....... 4,022,507

Ce gouvernement ressemble peu à celui de Toula si ce n'est pour sa fertilité encore beaucoup plus grande : le sol est généralement ondulé, des collines calcaires y forment des vallées profondes. On y trouve peu de marais, peu de bruyères, peu de terrains maigres, mais fréquemment un sable léger mêlé avec des matières fécondantes. La fertilité, remarquable surtout du côté de l'est, est pourtant assez générale; la Russie a peu de contrées qui, sous ce rapport , l'emportent sur celle-ci. Une culture active vient au secours de cette fertilité naturelle du sol généralement bien arrosé. Ses eaux se partagent entre le Volga et le Dniépr, mais la pente du terrain est surtout dirigée vers ce dernier. Les principales rivières du gouvernement sont la Dessna, l'Oka et la Sossna; on peut nommer en outre TOrlik, la Korma, la Souja, la Jizdra, etc. Le Don ne fait que toucher à la frontière orientale. La Dessna, après sa sortie du gouvernement de Smolensk, devient navigable à Troubtchefsk, et entre dans le gouvernement de Tchernigof , arrosant la partie occidentale de celui d'Orel. L'Oka a sa source sur les confins de 8e dernier gou> vernement avec celui de Koursk; elle le traverse du sud au nord, passe près du chef-lieu , se dirige à l'ouest vers Mtsensk et Biélef,

et entre dans Kalouga ( voir p. i35 ); depuis Orel elle est navigable. Les sources de la Sossna ne sont pas loin de celles de l'Oka : elle coule au nord-est, reçoit sur ses deux bords plusieurs rivières, et se joint au Don sur les conBns du gouvernement de Voronège. Les lacs sont ici peu nombreux, et H n'y en a pas de considérables. Le climat est égal , tempéré et même doux ; l'air est très sain.

L'agriculture est la principale industrie des habitausde ce gouvernement qui produit en abondance toute espèce de blé, et qui a quelquefois donné le 7e et même le 10e grain. La récolte a été, en 1802, de 9,200,693 tchetvertes, et en 1808, de 8,076,623; en 1821, on n'a récolté que 5, 114,11?. tchetvertes; les semailles avaient été de i,872,32& tchetvertes. Oa»a moulu dans cette année 1,263,954 tchetvertes. Le pays produit en outre un peu de lin et beaucoup de chanvre, du tabac, du pavot, du houblon, etc. Les légumes et les fruits sont commuus; on comptait eu 1821 , 6,256 jardins, et 92,872 potagers. Les forêts, composées de bouleaux, d'aunes, de pins, d'érables, de tilleuls et de chênes, occupent près du tiers de la surface ; la couronne en possède 434,369 déciatines. Les oiseaux sauvages abondent dans cette contrée; on y prend beaucoup de cailles-, et la chasse fournit aussi des lièvres et des renards. L'éducation des bestiaux, si avancée dans les provinces méridionales, commence ici à fleurir, et les races s'améliorent: on comptait, en 1821, 287,388 têtes de gros bétail et 63i,94o moutons; plus, beaucoup de porcs et de volaille. On élève aussi beaucoup d'abeilles. Les chevaux étaient au nombre de 488,853; on en entretenait 2,921 dans 4i haras.

Le gouvernement d'Orel n'est pas seulement habité par des Grands-Russes: ainsi que dans celui de Koursk, il y a beaucoup de Petits-Russes et de Cosaks, et nous avons déjà dit qu'une partie de ces deux gouvernemens aurait pu être comprise par nous dans la description de la Petite-Russie. Cependant il n'y a aucune raison pour attribuer les gouvernemens entiers plutôt à celle-ci qu'à la grande (1). Quoi qu'il en soit, les habitans d'Orel sont à -peu -près tous Russes et de la religion dominante, et comme le gouvernement

(1) Nos études encore incomplètes sur ce point, ne nous mettent pas en état de retracer la limite entre les deux grandes divisions, et nou9 ne sachious pas qu'un autre l'ait fait. Orel et Koursk étaient enclavés dans le gouvernement de liielgorod formé par Pierre4e-Grand , ce qui semble les désigner comme des villes des Petits-Russes plutôt que de la Grande-Russie. Nous cherchons sur ce point, comme sur beaucoup d'autres, des lumières qui nous manquent encore, à noire graud regret.

a les mêmes limites que le diocèse les publications du saint-synode peuvent nous servir.

La révision de 1796 avait donné 934,949 individus; ce chiffre est porté par M. Balachef à 1,1 32,763. D'après M. Arsénief la population serait de 1,260,000 âmes, et d'après liasse! de 1,299,500.

Le mouvement de la population a été dans une série d'années ainsi qu'il suit :

En 1823 mariag. naiss. 62,910 décès 33,o64 excéd. 29,846

5o,n8 — 335,o24 — 221,840 — 113,184 Termes moyens : 12,529 — 67,004 — 44,368 — 22,636

La moyenne des mariages multipliée par 124 donne 1,553,596 ; celle des décès multipliée par 38 donne 1,685,984; et celle des naissances multipliée par 26 donne 1,742,104. On voit que tous ces nombres vont bien au-delà de celui de M. Balachef et même de celui de M. Arsénief; avec un excédant de plus de 20,000 âmes par an, la population de 1796 a dû s'accroître prodigieusement, et ce n'est pas aller trop loin que d'adopter le chiffre de Hassel et de fixer le total actuel à i,3oo,ooo. On a ainsi 1,648 individus par mille carré géographique, proportion extrêmement avantageuse. Tout en abandonnant les chiffres trop faibles de M. Balachef, applicables d'ailleurs à l'année 1821, nous ferons connaître de quelle manière il spécifie son total de 1,1 32, 763. Au sexe mâle appartenaient 557,635 ; au sexe féminin 575,128. Habit ans des villes et de leurs dépendances • io8,34 5; habilitas des campagnes 1,024, A 1 s Individus payant l'impôt 1,088,820; individus qui en sont exempts 42,924. Enfin il donne encore les détails suivans :

Classes exemptes de l'impôt : Clergé. 14,884 dont 6,929 mâles

Noblesse 5,978 — 2,903 —

Raznotchintsi 14,016 — 5,094 —

laratchiks 8,046 — 3,785 —

Classes payant l'impôt : Marchands . 9,287 — 4,339 — Bourgeois et artisans. .... 55,484 — 27,391 —

A reporter. . . 107,6^5 — 50,441 ~

Report 107,695 — 5o,44i —

Paysans de la couronne .... 295,168 — i47»101 —

Paysans du domaine 53,533 — 26,006 —

Paysans de particuliers ... : 672,728 — 332,8/49 —

Cultivateurs libres 458 — 217 —

Ouvriers des fabriques et manuf . 2,162 — 1,021 — Somme presque égale. . . i,i3i,744 — 557,435 —

On comptait, en 1821 , 12 villes et une slobode, 3,949 villages, dont 843 avec des églises (célos). Il y avait 19,633 maisons dans les villes, 70 dans le faubourg ou la slobode, 107,762 dans les villages : total 127,672. Le total des Tcherkesses ou Cosaks, inscrits lors de la révision de 1796, n'était que de 6,409. Les paysans Nsont laborieux et économes, mais routiniers et contraires aux innovations: ils vivent généralement dans l'aisance.

L'industrie est presque nulle dans les campagnes où tous sont adonnés à l'agriculture et où des besoins très restreints excitent faiblement l'émulation. On compte en tout 2,159 moulins dont 1,1 80 à eau et 979 à vent; en 1821 ils ont donné un revenu de 600,180 roubles; on distillait 7*7,978 védros d'eau-de-vie de grains dans 32 (1 32?) brasseries de cette nature qui rapportaient 1,602,727 roubles. Mais on citait en même temps 456 ateliers et 27 fabriquesavec 3,5i8 ouvriers; le tableau de 1808 avait offert i35 fabriques; le tableau officiel pour i83o donne 238 fabriques avec 3,i3o ouvriers, ce qui place le gouvernement au nombre des plus industrieux.

Il exporte des grains, de la farine, de la graine de lin et de chenevis, du chanvre, du miel, du fer, de l'acier et divers objets métalliques. Le capital des marchands est assez considérable, et les priucipales places de commerce sont Orel, Siefsk, Iéletz et Briansk.#

Pour l'instruction publique , Orel dépend de l'arrondissement universitaire de Moscou. En 1821 on comptait les établissemens suivans :

4 du clergé, dont 1 sémin., 2 écoles de dist. et 1 paroiss.; écoliers 69 1 i3 civils, dontigymn.,8 — — et 4 comm.; — 962

17 écoles et écoliers i,653

en 1826 les établissemens civils étaient aussi au nombre de i3, avec 42 maîtres ; mais il n'y avait plus que 930 écoliers. Voici l'état de toutes les écoles en 1 83 1 et i832 ;

Écoles do clergé (i83i) . . 7 avec a5 maîtres et 2,604 élèves Écoles civiles (i83a) . . 3a — 96 — i,656

ce qui ne donne. encore qu'un élève sur 3o5 habitans. Orel manque dans le tableau officiel des typographies et des lithographies; mais il y a sans doute. une imprimerie de la couronne.

L'éparchie de 3e classe dont le siège est à Orel a été organisée en 1788 : le titulaire porte le titre d'évêque dOrel et de Dans son diocèse se trouvaient, en i83o, 11 couvens dont 3 de femmes, et 840 églises dont 10 cathédrales. En i8ai on avait compté 119 églises dans les villes et 843 dans les campagnes. Il y avait eu dans 10 couvens 98 moines et 34 religieuses.

Il n'est pas vrai, comme le dit Hassel, que le nom officiel du gouvernement est Orlof: ce savant statisticien confond la forme de l'adjectif avec celle du nom propre lui-même, et les tableaux allemands publiés par l'Académie des sciences contribuent à accréditer cette erreur. Orel a fait partie du gouvernement général de M. Balachef qui réunissait Riaisân , Tambof , Orel , Toula et Voronège ; d'autres fois Koursk et Orel avaient le même gouverneur militaire. L'état du gouvernement civil, tel qu'il a été arrêté en 1796, est de 72,420 roubles. M. Balachef nous en fait connaître les revenus ainsi qu'il suit :

Impôts directs de toute nature. . . . a,6o5,326

Boissons 6,336,o63

Sel 780,100

Forêts. 1 5,494

Poste 1 88,2*3

Obrok n,757

Recettes diverses 601,995

Total. io,539,o58

Les districts, au nombre de 12, sont les suivans : Orel , Mtsensk, Bolkhof, Karatchef, Briansk, Troubtchefsk, Siefsk, Kromy, Dmitrofsk, Maloï-Arkhanghelsk, Livny et Iéletz.

Orel, chef-lieu du gouvernement, est à 356 verstes de Moscou et à i,o54 de Pétersbourg, sous 52° 57' 58" de lat. N. et sous 53° 46' 29" de longitude. C'est une ville en bois , divisée en trois quartiers et située sur l'Oka à l'endroit où elle reçoit la rivière Orlyk^ sa largeur occupe l'espace compris entre les deux rivières et sa loiw

gueursuit le cours de la première. L'Oka serait navigable ici si son lit n'était obstrué par des moulins.

Au xvn* siècle, Orel paraît n'avoir été encore qu'un endroit fort insignifiant; mais il reçut alors une citadelle qui subsiste en partie. La ville est en outre palissadée. Elle fut prise et reprise dans les guerres entre les Polonais et les Russes, du temps des Faux Démétrius. Depuis, ses progrès furent rapides : à la révision de 1783 on n'y trouva encore que 7,762 âmes , c'est-à-dire une population d'environ 16,000 individus; en 1820 il y en avait 20,000, et le rapport officiel du gouverneur civil, pour i83o, lui en donne 3i,466.

Cet accroissement ne doit pas étonner: Orel , ville favorablement située pour le commerce, est l'entrepôt des grains de la Petite-Russie et le principal lieu d'approvisionnement pour Moscou. Le blé et le chanvre sont aussi transportés d'Orel à Saint-Pétersbourg pour l'exportation maritime. Les autres objets de commerce sont les vins qu'on tire des provinces du midi pour les revendre dans celles de l'intérieur; le suif, le beurre, les soies de cochon et les cuirs, ainsi que le miel, la cire et la laine que les marchands d'Orel achètent dans la Petite-Russie. Déplus, il y a dans celte ville des tanneries, des fonderies de suif, des métiers pour tisser la toile, des corderies; il s'y tient des foires importantes. Aussi les habitans jouissent-ils d'une grande aisance.

Outre les bâtimens de la couronne, on y trouve 2 couvens, 18 églises douta en bois, un bazar avec i5o boutiques, et environ 3,ooo maisons; beaucoup de jardins environnent la ville.

Mtsensk. et Bolkhoe, dans la partie nord-est du gouvernement, l'une à 52 verstes du chef-lieu et l'autre à 54 , sont des villes de districts considérables. Mtsensk , qui est du côté du gouvernement de Toula et sur la route qui en mène à Orel , est dans une contrée très fertile, près de l'embouchure de la petite rivière de Mtsena dans la Zoucha. On y compte 5,ooo habitans. Bolkhof, plus au nord et sur la route de Kalouga , en a plus de 10,000; c'est une ville assezbien bâtie sur la Nougra qui, à i5 verstes de là, se réunit à l'Oka.

La partie nord-ouest du gouvernement est occupée par les districts de Karatchef et de Briansk. Karatchef , à 87 verstes d'Orel, est une ville ancienne, habitée, au xn° siècle, par des Viatitches; dans la suite elle fut fortifiée. Elle est tout en bois et compte environ 5,ooo habitans. Briansk, à 139 verstes du chef-lieu, est bâti sur la Dessna; la route de Smolensk traverse cette ville commerçante, qui a des .tanneries, une fonderie de canons et, dans le voisinage, une manu-

facture d'armes. On y compte près de 5,ooo habitans. Tboubtchefsk, à l'ouest, vers Tchernigof, est à 220 verstes d'Orel, sur la Dessna, à l'endroit où elle reçoit, du sud-est, la Narousa. C'est une ville ancienne de 3,5oo habitans. Siepsk. est plus au sud , vers le gouvernement de Koursk , sur la route qui mène d'Orel à Tchernigof et à Kief, et à 143 verstes de la première de ces villes. Enfin, des cinq autres districts , nous ne nommerons plus que celui de Iéletz , à l'est, et que le Don sépare de Voronège. Iéletz, à 2i5 verstes du chef-lieu et sur la route qui mène de Voronège à Toula et à Moscou , « grande ville pavée d'une étendue considérable , située entre la rivière d'où elle a pris son nom et la Sossna(i)», est ancienne, et avait des princes au xue siècle (2). Elle est bien bâtie et on y trouve 14 églises dont 2 en bois. Elle est construite, suivant Clarke, sur une montagne raide et élevée; ses habitans font un commerce considérable de bestiaux et de blé. Il sont au nombre de 8,000.

i4° Gouvernement he Koursk.

Comme le territoire d'Orel, celui de Koursk doit être compris dans la Grande -Russie , quoiqu'il ne soit pas plus question de l'un que de l'autre dans les anciennes descriptions de cette région, et qu'ils fussent rangés ensemble, d'abord dans le grand gouvernement de Kief et ensuite dans celui de Bielgorod; l'un et l'autre étaient dans le xvie siècle au pouvoir des tsars, et ceux-ci s'agrandirent de plus en plus aux dépens des Tatars, leurs anciens maîtres, dont la limite était alors sur la Péna et la Vorskla, rivières du gouvernement de ^ Koursk. Ce dernier, ainsi qu'il vient d'être dit, faisait d'abord partie du gouvernement de Kief de 1708; puis ensuite de celui de Bielgorod formé en 1726 et démembré en 1765; en 1779 il fut détaché de ce qui restait du gouvernement de Bielgorod et organisé en licutenanec par

(1) Clarke, Voyages^. I, p. a5o.

(2) A l'occasion de cette ville, qu'il écrit Elitz (l'orthographe variable du Dictionnaire rend les recherches très difficiles), M. Vsévolojski dit : « Comme elle brûla en 1745, toutes ses archives devinrent la proie des flammes; c'est pourquoi il est impossible de fixer au juste comment elle s'est gouvernée depuis - (qu'elle fut prise par Timour, en 139a), « et quand elle est rentrée sous l'obéissance des souverains russes. » Après cet aveu d'un écrivain russe , on ne s'étonnera plus de la difficulté que nous trouvons à déterminer l'ancienne limite de la Grande-Russie du côté de la Petite-Russie ou des deux Oukraines.

oukase du a3 mai de cette année. Des villages d'Odnodvortses (i) qui furent alors élevés au rang de villes de district, Bogatoï n'a pas conservé ce rang, et le gouvernement a essuyé encore d'autres modifications, de manière que les documens plus auciens que l'année 1796 ne sont plus applicables à l'état actuel, (a)

Ce gouvernement est borné au nord par célui d'Orel , à l'est par celui de Voronège, au sud par celui des Slobodes d'Oukraine, et à l'ouest par ceux de Poltava et de Tchernigof. Il a, d'après la grande carte de Reymann et les calculs de Schubert, 701 m. c. g., ou 34,356 verstes carrées ; nombre que M. Arsénief élève à 740 m. c. g., ce qui diffère du chiffre de tous les autres statisticiens, et semble supposer une connaissance plus exacte. La longueur (a3o verstes ) et la largeur ( 195 )que donne M. Vsévolojski sont puisées dans l'ouvrage de Larionof , et ont pu varier depuis sa publication.

Cette région est, comme celle d'Orel , Tune des plus fertiles de l'empire : on y rencontre peu de marais et peu de bruyères; un terreau gras couvre généralement les couches d'argile, et l'on trouve rarement des sables ou une terre glaise trop ferme. La craie et le calcaire s'élèvent en collines et forment partout des ondulations, insuffisantes toutefois pour varier l'aspect monotone du pays. «Ici, dit Malte-Brun, le changement du climat et des productions devient sensible : l'hiver n'a que quatre mois; les arbouses et les melons mûrissent, mais non pas les fruits du noyer (3). » Le pays est bien arrosé, mais rarement inondé; on compte i3 rivières médiocres et 495 petites, mais aucune n'est navigable; on ne cite aucun lac uni peu étendu , ni même beaucoup d'étangs. Les principales rivières sont : le Donetz septentrional (4) qui prend sa source dans ce gouvernement et qui coule au sud ; le Seim qui coule à l'ouest pour joindre la Dessna, dans le gouvernement de Tchernigof; les autres rivières, trop insignifiantes pour nous arrêter, se partagent entre le Don à l'est , et le Dniépr à l'ouest. Le climat est doux et sain , seu-

(1) Schnitzler, Statistique générale, p. 120.

(a) Ceci regarde, entre autres, l'ouvrage de Serge Larionof, Opiçanié Kottrskavo namestnitckestva, etc. Moscou, 1 786, 189 pages in-40 ; ouvrage dont l'auteur dut une partie de ses matériaux à Zoubof, alors gouverneur civil de Koursk.

(3) Géographie, nouv. édit. , I. VI, p. 3oa.

(4) Il n'y a qU'UUe rivière du nom de Donotz , et l'épithèle n'est pas de rigueur ; "°US retrouveronsceDonet* quand il sera question des slobodes d'Oukraine et du Pays des Cosaks du Don.

lement un assure que la mauvaise qualité des eaux expose l'homme au tœnia, et les animaux à ia fascia hepatica.

L'agriculture et 1 éducation des bestiaux occupent surtout les habitans : le sol est si fertile qu'il n'a pas besoin d'engrais, et l'on ne fait aucun effort pour améliorer les procédés et les instrumens. On a toutes les espèces de blé en abondance, et l'on peut en exporter de grandes quantités. La récolte de 1802 a donné 6,619,925 tchetvertes, et celle de 1808 8,169,613 tchetvertes; la consommation absorbe environ 5 millions, et il faut près de 1 million et demi pour ensemencer. Que les seigles et le froment donnent le 9e grain , comme l'assurent Uassel et Malte-Brun qui l'a suivi pas à pas, cela nous paraît exagéré, mais il est vrai de dire que le blé n'est pas conservé dans des granges ni séché dans des fours; on le met dans des silos où il se conserve de 6 à 10 ans. Les autres productions végétales sont le chanvre, le tabac, le houblon, les légumes en abondance , toute espèce de fruits à l'exception des poires. Les melons d'eau y mûrissent, dit-on , en plein air; les noisettes se trouvent en grande abondance. Les forêts sont peu nombreuses et ne fournissent pas tout le combustible nécessaire. En quelques endroits on brûle de la paille et la fiente des bestiaux. Les forêts de la couronne couvrent une étendue de 80,548 décialines. On y chasse les loups et les renards : ceux-ci les infestent en grand nombre, mais le gibier y est assez rare. Il n'en est pas de même dans les lieux ouverts : là les paysans chassent fréquemment le lièvre et la volaille, notamment les cailles. D'excellens pâturages couverts d'une herbe nourrissante encouragent l'éducation des bestiaux; les bétes à cornes sont fortes et nombreuses, la race des chevaux approche de celle de l'Oukraine ; les moutons commencent à donner une laine moins commune par le croisement de leur race avec des mérinos; on nourrit beaucoup de cochons, et la culture des abeilles fournit du miel et de la cire même pour l'exportation. En revanche les poissons manquent presque généralement. Le règne minéral fournit un peu de fer, de la chaux, de la tourbe, des pierres à fusil , etc.

Les Russes qui, à la réserve de quelques Bohémiens, composent seuls la population du gouvernement, appartiennent aux deux nuances; mais les Grands- Russes dominent et sont les plus anciens habitaiis de la contrée; Les chiffres concernant l'éparchie s'appliquent exactement au gouvernement, en sorte que les publications du saintsynode pourront nous servir. Voici quels étaient les résultats de la révision de 1796 :