‹ La Russie, la Pologne et la Finlande; tableau statistique, geographique et historique etc. Paris, Renouard 1835Chapitre 40 sur 45 · OU DE L'ORDE D'OR · texte numérisé non relu

OU DE L'ORDE D'OR

Avairt le xiue sièele l'Oka formait la limite du territoire russe du côté de l'est: au-delà de ce fleuve, toute la population était finnoise ou pour mieux dire scythique, mot sous lequel on peut designer les. Finnois d'une part et les Turks de l'autre. Sur plusieurs points , comme aujourd'hui, ces deux élémens se confondaient; mais piuson avançait au sud-est, plus le dernier devenait dominant. On connaît l'incertitude qui règne encore au sujet de différentes peuplades , finnoises suivant les uns, turques suivant les autres, comme par exemple les Khazars, les Boulgars et les Hongrois. C'est que> dès les temps les plus reculés, les deux races, parentes du reste, ont vécu côte à côte dans les steppes au-delà du Volga et se sont sans doute fréquemment mêlées. A. elles et non aux Slaves s'applique cette dénomination vague» de Scythes queles anciens donnaient aux populations habitant aunonl de la mer Noire et jusque vers les régions septentrionales. Dès les premiers siècles du moyenâgeuse présentent dans ces mômes Ifeox, sur le Don, sur le Volga, sur l'Oural ou Iaïk et vers le Caucase , sous le nom d'Aorses, d'Ouses, de Torks, de Komans,de Petchénèghes, de Kangar, de Poloftses, etc. des. tribus turques, et ce nom même- de Turks est déjà familier à Constantin Porphyrogénète au x* siècle et même à des Byzantins plus anciens; souvent ces derniers confondent avec les Turcs les Ouïgours et même les Huns. Les Petchénèghes ou Patsinakites occupaient, avec les Komans, toute la partie méridionale de la Russie d'Europe: les derniers, identiques aux Poloftses, ainsi que l'a prouvé M. Klaproth ( informèrent le royaume de Kiptchak ouKapt-

(i) Dans son introduction au Vocabulaire latin , peaan , koman, de la biblictkèque de Pétrarque.

ehak, qui s'écrit aussi Kibjiaket que d'anciens géographes on historiens occidentaux désignaient sous le nom de Komanie, ainsi que faisaient; les Arabes. Rnbruqitis, au siècle, connaît les deux noms et donne celui de Komans à la population du Kaptehak; d'autres font une distinction entre lesKiptchaks et les Komans, mais en comprenant les uns et les autres parmi les Turks. «Le pays de Comanie, dit Jean du Plan Carpin, au milieu du xme siècle, a immédiatement au nord, après

laRussie,lesMor<lonins,lesBilères,c'est-à-direlaGrande-Bnlgarie;puis les Parosites et les Samoïèdes qu'on dit avoir la face de chien, qui sont sur les rivages déserts de l'Océan. An midi il a les Alains , les Circasses (Tcherkesses) , les Gazares (Khasars en Krimée), la Grèce et Constantinople ; et les terres des Ibériens, des Celtes et des Bartaques qiï'on dit être juifs et qui portent la tête toute rase; puis les pays des Bythes, Géorgiens, Arméniens et Turcs. A l'occident sont la Hongrie et la Russie. Mais ce pays des Comans est grand et de longue étendue dont les peuples ont été la plupart exterminés par les Tartares; les autres se sont enfuis, et le reste est demeuré en servitude sous eux; et même plusieurs qui étaient échappés sont revenus, depuis, rentrer sous le joug. De là nous passâmes au pays des Canghites, qui a disette d'eau. »

La Komanie s'étendait donc sur tout le midi de la Russie d'Europe actuelle, comme la Boulgarie s'étendait sur toute la partie orientale de cette région : celle-ci était principalement finnoise, cellelà essentiellement turque, et tous les peuples pTiis à Test appartenaient à Tune oti l'autre race jusqu'à ce qu'une troisième, ignorée jusque-là des historiens, vînt s'y mêler et fondre sur l'Europe.

Cette troisième race que Plan Carpin nous a déjà nommée, c'est celle des Tartares ou pour mieux dire des Tatars , car il est temps de bannir du langage historique une dénomination fautive qui ne doit son origine qu'à un jeu de mots (i). Cette race n'en serait pas une, elle se confondrait avec la race turque , si l'usage qui nomme Tatars les mahométans de Kasan, d'Astrakhan et de la Krimée était fondé en raison; mais au contraire ces mahométans répudient comme un outrage ce nom que leur donne la chrétienté, qui est resté attaché à leur langue, et qui est devenu celui d'un état fondé par eux (Petite Tatarie).

Consultons sur ces matières un savant plus compétent que nous à

(i) A l'approche de ces barbares , saint Louis écrivit à sa mère : « Erigat nos, mater, cceleste solatium, quia, si perveniant ipsi, <vd nos ipsos quos vocamus Tai -

les traiter et demandons-lui qui sont les véritables Tatars et d'où leurs hordes sont sorties.

M. Klaproth, dans son Asia polygloUa (p. 202), a consacré un chapitre à résoudre cette question et il en a fait ensuite le sujet d'un autre travail dont on nous permetra d'extraire le passage suivant(i) :

« Les véritables Tatars étaient une branche des Moho ou Mongols; « l'histoire chinoise les mentionne, poar la première fois, dans le «vin* siècle de notre ère, sous le nom de Tata. Ce peuple habita « d'abord autour du lac Bouïr-noor, et au nord-est des Hi et des « Khitans, qui occupaient le pays situe au nord des provinces chi- « noises de Tchy-li et de Ching-ching, et arrosé par le Chara-mu- « ren ou Liao-ho et ses affluens. En 824 de J.-C. , les Tatars, « ayant été vaincus par les Khitans, leurs hordes se dispersé - « rent; une partie fut soumise aux Khitans, et l'autre aux Phou-haî, « peuple d'origine moho ou mongole , qui alors avait formé un « royaume puissant dans le Liao-toung et la partie méridionale du « pays actuel des Mandchoux , au nord de la Corée. D'autres tribns « des Tatars se retirèrent vers le sud7ouest , par le désert de Gobi, « et vinrent habiter les fertiles vallées de la chaîne des montagnes ap- « pelées Yn-chan par les Chinois. Cette chaîne commence au nord « du pays des Ordos ou de la courbure la plus septentrionale de « Hounog-ho; elle y montre quelques cimes couvertes de neiges é- « ternelles, et s'étend à l'est jusqu'aux sources des rivières qui se « jettent dans la partie occidentale du golfe de Peking

«Le général et historien Meng-koung ( mort en 1246 ), qui com- « mandait un corps chinois envoyé au secours des Mongols contre « lesKin, eut une excellente occasion de recueillir des notices exac- « tes sur ce peuple. 11 nous apprend dans ses mémoires que les « Mongols habitaient au nord-est des Khitans, dans leur ancienne

taros ad suas Tartarans sedes unde exierunt retmdemus , vel i psi nos omnes ad ceelum advehent. »

(1) Voyez l'article Tatar de Y Encyclopédie moderne de M. Courtin. Tout en nous inclinant devant la science de M. Klaproth , dous n'acceptons cependant pas tous ses résultats. Si les Turks du Volga ne sont pas des Tatars , ils ne sont donc pas non plus les Tatars blancs; de plus, les Turks nous paraissent être d'une tout autre race que ces hideux Ckioung-nou, avec lesquels M. Klaproth, sur la foi d'autorités chinoises, les confond. Du reste, nous dirons que des vues toutes différentes sont savamment développées dans l'arliole Tataamt de l'Encyclopédie allemande de Pierer, t. XXII.

« patrie, arrosée par l'Amour supérieur et ses affluons. La liorilc n des Tatars, qui s'était relirée antérieurement dans le mont Yn- « Chan , était venue rejoindre ses compatriotes. Il y avait alors « trois tribus de Tatars. La première portait le nom de Talars- « blancs: ceux-ci n'avaient rien de rebutant dans leur extérieur ; « cependant ils se faisaient des incisions, ou se tatouaient, comme «cela se pratique encore aujourd'hui chez plusieurs peuplades toun- « gouses : c'était vraisemblablement une horde turque (i). Le prince « des Tatars blancs, qui régnait du temps de Tchinghiz-khan , s'ap-

• pelait Ala-kouch , nom qui en turc signifie l'oiseau tacheté; il ti- « rait son origine des anciens khans des Thon-hhin ou Turcs de « l'Altaï. Les historiens chinois rapportent que Dayan , khan

• des Naïman, avait voulu se liguer avec lui contre Tehinghiz- «khan; mais qu' Ala-kouch , qui avait une grande estime pour ce « dernier, l'avertit des intentions hostiles de Dayan-khan , et em- « brassa son- parti. Aboulghazi raconte absolument la même chose « d'Ala-kouch , prince des Oungou (ou au pluriel, en mongol , Oun- « goût) , desquels il dit expressément qu'ils étaient des Turcs. Ces « Oungout sont donc les Tatars blancs du moyen âge et la horde « mongole de Ongnioud qui , de nos jours, campe au nord de Jeho, « sous le S\i et 1/2 degré de latitude nord.

« La seconde tribu, mentionnée par Meng-Khoung, est celle des « Tatars sauvages. Ceux-ci étaient stupides, et servaient d'esclaves « aux premiers. La troisième était celle des Tatars noirs, parmi la-

• quelle Tchinghiz-khan naquit.

«Une quatrième campait dans le voisinage du lacKulun, que Ira» « verse le Keroulun ; elle s'étendit de là vers le sud-est dans le pays « actuel des Solous , vers la frontière des Moho ou Mongols: elle « portait lenom de Tatars ou Mongols aquatiques.

« Les Tatars noirs ont postérieurement adopté le nom de Mongol « qui, depuis les temps les plus anciens, était la dénomination générale de toute la nation mongole; ils étaient soumis aux Tatars «blancs, tribu d'origine turque, et se trouvaient avec eux sous la «domination des Liao, et plus tard soui celle des Kin ou In-tchi.

• Leur prince, Yesougai , père de Tchinghiz-khan , réunit tontes les

(t)Dans ce cas, il ne serait pas bien étonnant qu'on eût confondu les Turcs et les Tatars, et les réflexions critiques de M. Klaproth à cet égard (Asia polyglotla, p. aoa) perdraient beaucoup de leur force. Du reste, cette opinion s'accorde avec celle de l'auteur du sa\ant article Taiaren.

« hordes de sa nation , et attaqua lesTatars blancs; il lit prisonnier «leur chef Tcmoudjiu. Au retour de cette expédition, il donna,

* pour en conserver la mémoire, le nom de son captif à un (ils dont « son épouse venait d'accoucher. Ce fils de Yésougaï est le conqué- « rant qui devint si célèbre sous le nom de Tchinghiz-khan. Après « la mort de son père, ce prince était, comme lui, soumis aux Kin. « Les Tatars blancs se révoltèrent contre ces derniers; il les fit ren- « trer dans le devoir, et devint ainsi le chef de toutes les tribus ta- « tares.

« Tchinghiz-khan était donc originairement le souverain du peu « pie mongol des Tatars , auquel ii fit porter plus tard le titre ho - « norifique de Mongol, qui dans leur langue signifie audacieux, « et qui , depuis les anciens temps, avait été le nom générai de toute « leur nation. Il n'est donc pas étonnant que le peuple , à la tête du- « quel Tchinghiz-khan fit la conquête d'une grande partie de l'Asie,

* y fût connu sous le nom de Tatar; puisque cette branche de la na-

* tion mongole était la plus occidentale, et avait eu le plus de rap- « ports avec la Chine et l'ouest de l'A.sie. Les dénominations de Ta- « tar et de Mongol furent bientôt synonymes, comme elles l'étaient « en effet; mais, quand on s'aperçut que Mongol ou audacieux « était le titre honorifique de la nation, un grand nombre de tribus « soumises par Tchinghiz-khan, et ses successeurs adoptèrent ce m nom, et de là est dérivée , en premier lieu, la confusion qui a fait « prendre des peuplades d'origine turque pour des Mongols*" ou Ta- « tars. »

Nous n'oserions affirmée , quant à nous , que les Tatars sont des Turks, et cela précisément parce que nous adoptons l'opinion suivant laquelle ils seraient des Mongols, opinion du savant M. Klaproth, d'ailleurs aujourd'hui généralement admise, et qui devient d'autant plus probable que les auteurs chinois confondent les deux noms (i) et que les auteurs persans, arabes, arméniens, grecs et russes en font autant. Ne dissimulons pas toutefois que BogoufaI parle déjà de Tatars.

Les véritables Tatars ne paraissent avoir été qu'une branche de ces Mongols dout Tchinghiz-khan ou Temoudjine, fils d'Iessougaï, fonda la domination, plus colossale qu'aucune autre des temps anciens et modernes. Ils entraînèrent les Turks dans leur marche, et ce fut encore au milieu de Turks qu'ils fondèrent leur empire en Europe:

(i) j4sh jwlrglotta, p. ao4-ao;.

cette race y dominait même et souffrit peu Ue son mélange avec un très petit nombre de Mongols, courant sur les pas de leurs chefs de l'Inde à Moscou et de Kief à la Chine; mais les princes, leurs gardes et les hauts fonctionnaires appartenaient à la race conquérante : ils étaient Tatars et leur nom prévalut comme celui des Francs au milieu des Gaulois.

Tch in gh h -khan, déjà maître d'une grande partie de l'Asie, poussa vigoureusement ses conquêtes du côté de l'Occident, tandis que son fils Touchi ou Djoutchi les poursuivait à l'Orient.

En iaa3 les Mongols , commandés par les généraux Tchèbè et Souboughétaï, arrivèrent pour la première fois sur le territoire de la Russie, et la bataille de la Kalka, livrée le 3i mai de cette même armée aux Russes et aux Koroaus réunis, préluda au triomphe total des barbares. Mais cette fois ils allèrent rejoindre Tchinghiz dans la Boukharie et ce ne fut qu'en ia37 que le Kiptchak ou Dechté-Kjpt* chak succomba définitivement. Les Poloftscs ou Komans de la Russie méridionale (ceux de la Hongrie restent en dehors de notre plan) se mêlèrent avec les Ouses, lesTorks et d'autres tribus congénères comprises dans l'armée mongole et bientôt disparurent de l'histoire de ces contrées. Mais le nom de Kiptchak resta: non qu'il fût adopté par les Mongols qui appelèrent Togmak cette partie européenne de leurs états (i), mais les musulmans nommèrent toujours YOrded'orÇ*) khanat desTchinghizides de Dechté-KiprchaketOuloutde Djoutchi. Ouire le Caucase et la Komanio , le khanat embrassa bientôt la Boulgaric conquise par lia lu -khan, (ils de Djoutchi, et la Russie lui paya tribut à partir de l'année ia43. Peu de temps auparavant, Batu, ayant fondé la ville de Saraï sur le Volga, y fixa le siège de son empire. Mais ce dernier ne tarda pas à se démembrer. Dès 1261 le général mongol No g aï se révolta contre le grand- khan et fonda sur la mer Noire et la mer d'Asof un état particulier qui, il est vrai, fit retour

(1) Voyez le savant discours de notre ami M. Charmoy, Sur l'utilité des langues orientales pour l'étude de l'histoire de Russie (St. Pélcrsh. i &34 , in-40, p. 1 .V.

(2) L'origine du nom Orde d'or est encore inconnue, dans te sens qu'il n'est pas certain que les Talars «îx-nmmcs en aient fait usage; mais il est dérive du mot tatar ourdou qui signifie cour (aula), et qui rappelle les orta des janissaires ; c'est par corruption qu'on a écrit horde. Le khan siégeait sur un trône d'or, et e'«sl peut-être de là qu'est venue YOrde d'or des Russes , qu'au traduit en mongol par Altoun tœcht (Erdmann , Toimgraphie. de Kasan , p. Soi). Il y avait eusnitc une Orde hlcuc, elr.

664 tlVRR II. CHAPITRE tlf.

au Kiptchak après un court intervalle, mais qui laissa néanmoins des traces profondes. Les guerres intestines affaiblirent et détruisirent au profit des Turks l'empire des Mongols : Ouzbek (i3io-i34ï)donnaà la puissance turko-tatare une nouvelle extension; mais après sa mort elle déchut à son tour, et le plus grand désordre y régnait lorsqu'un nouveau conquérant, un descendant de Tchinghiz, sortit du désert, prit Astrakhan et Saraï, s'empara de Boulgar et rétablit la domination du Djaggataï sur toutes ces contrées ( 1 391). Lorsque, quatre ans après, la révolte de Toktamysch , jusqu'alors son allié, l'y rappela, Timour ou Tamerlan arriva jusqu'à Moscou et détruisit cette ville déjà florissante. Mais, après la mort de Timour, des déchiremens intérieurs détruisirent encore une fois cet empire: en 1406 le Kaptchak se rendit indépendant sous Iédighei et puis tomba à son tour en dissolution. De ses débris se formèrent plusieurs petits états dont les principaux furent : i°Le khanat de Kasân, détaché de l'Orde d'or déjà sous les premiers successeurs de Tchinghiz, mais en restant tributaire tantôt du Kaptchak et tantôt des Russes, puis tout-à-fait indépendant depuis 1441 î 20 Le khanat d'Astrakhan qui suivit son exemple dès le xiv* siècle, mais que les Nogaï et les Tatars de Krimée se disputèrent long-temps; 3° Celui de Krimée, d'abord quelquefois tributaire ou du Kaptchak ou des Nogaï, mais où régnèrent depuis 1466 les princes de la famille de Ghiraï. A la fin du xve siècle l'empire du Kiptchak était au néant, et, divisé en lambeaux, il devint une proie plus facile pour les Russes qui dans le siècle suivant s'emparèrent des deux premiers khanats et qui plus tard conquirent aussi le troisième, malgré la protection de la Porte-Ottomane qu'il subissait depuis l'année i475.

Aujourd'hui le nom de Kiptchak ne se conserve plus que dans une tribu des Nogaïs,et la descendance de Tchtnghiz-khan et de Timour ne règne plus qu'à Bokhara (Djaggataï); les armes moscovites ont renversé tous les trônes tatars, et, comme les contrées finnoises, les contrées turco -mongoles furent successivement envahies par les Russes. Seulement, s'il leur est facile d'absorber , de s'assimiler le premier élément, le second leur résiste, de même qu'il résiste encore au christianisme dont il est débordé de toutes parts.

M. Klaproth entre dans de grands détails au sujet des peuples turcs: parmi ceux qui habitent en Russie , il cite les Nogaï, qui s'appellent eux-mêmes Mankat et dont les traits accusent une alliance intime avec les Mongols; les Baschkirs ou Baschkourt, ainsi nommés des ruches d'abciWes (1>aschJ qu'ils entretiennent ; les Mechtcheriaks dont

la langue est tout-à-fait turque, bien qu'ils paraissent issus d'un mélange deTnrks et de Finnois; les Kara-Kalpaks (bonnets noirs) voisins des Ouzbeks de Khiva et en partie soumis au même sceptre; les Tatars de Kasân et ceux de Sibérie ; les Barabinzes dans la steppe de Baraba, entre l'Irtysch et les affluens de l'Ob ; enfin, en passant sous silence quelques tribus peu importantes, les Iakoutes qui s'appellent eux-mêmes Sokha et qui sont les plus éloignés, vers le nord-est, et les Kirghises, branche principale dans laquelle M. Klaproth reconnaît les Ouïgours et qui forment la grande, la petite et la moyenne orde.

Aux Mongols appartiennent les Khalka, les Bouriates ou Bargou- Bouriates et les OElœt ou Kalmuks; ces derniers se subdivisent en Dsoungars, Torgods et Khochots ou Durbets. (i)

Gouvernement de KasaR.

Ce gouvernement de la Russie orientale dépendit des Boulgars jusqu'au xm* siècle: alors il fut conquis par les Mongols et incorporé à leur immense empire; vers le milieu du xv' siècle le khanat de Kasân se rendit tout-à-fait indépendant de l'Orde d'or, et en i552 il tomba au pouvoir d'Ivân IV Vassiliévitch. Son territoire forma le grand gouvernement de Kasân institué ( 171 4 ) avec 5 provinces, par Pierre-le-Grand qui même y comprit d'abord le khanat d'Astrakhan, mais l'en détacha en 1719. Successivement réduit, il reçut enfin par oukase du 28 septembre 1781 son organisation nouvelle comme lieutenance, et plus tard comme gouvernement, mais avec i3 districts dont celui d'Arsk a été depuis supprimé:

Il est borné au nord par le gouvernement de Viatka, à l'est par celui d'Oreubourg, au sud par celui de Simbirsk et à l'ouest par celui de Nijegorod. D'après le calcul de Schubert, il a 1,044 m- c. g. d'étendue, et de ce nombre, on ne sait trop pourquoi, M. Arsenief a fait

(1) Nous renvoyons, pour les détails, à YAsia polyglotta, p. a55-a86, et aux savans travaux de M. J.-J. Schmidt, membre de l'Académie des sciences de Saint- Pétersbourg , et le seul en Europe qui possède parfaitement la langue mongole. Nous avons, pour nous les interdire à nous-mème, deux bonnes raisons: le manque d'espace, d'abord , et ensuite l'état encore incomplet de nos études sur cette partie de l'ethnographie russe. Aussi, le lecteur voudra bien se rappeler que le titre de notre ouvrage ne fait pas mention de l'élément turc, et il nous tiendra compte sans doute des efforts que nous faisons pour ne pas laisser incomplet le tableau de la Russie d'Europe.

LIVRF. H. CHAPITRE III.

n4o. Dans la Topographie médicale du gouvernement et de Ut ville de Kasdn, ouvrage estimable de M. Erdmann,père, qui nous servira de principal guide et où l'on donne en déciatines la superficie détaillée de tous les districts, celle de tout le gouvernement est indiquée comme suit, moins les fractions que nous négligerons: 5,656,975 déciatines, ou 54,3o6 verstcs carrées, ou 1,124 m. c. g.

Le sol est, en général, plat; mais, outre que la rive droite ou occideolalcdu Volga est partout très élevée, l'Oural envoie aussi ses ramiHcatioos jusque dans h partie orientale du gouvernement. Le sol s'élève ainsi d'environ 200 pieds et devient ondulé; le long du fleuve, il forme des hauteurs de près de mille pieds au-dessus du niveau de la mer. Ce sont des terrains de transition, formés de calcaire, d'ardoise, de terre glaise et renfermant çà et là du cuivre. Un terreau noir les recouvre presque partout : en peu d'endroits le sol est maigre et sablonneux; mais on trouve quelques marécages et terres incultes. Toutes les eaux appartiennent au système du Volga. Ce grand fleuve, après avoir traversé le gouvernement de Nijegorod , entre dans celui-ci un peu au-dessus de Kozmodémiansket continue sa direction à l'est jusqu'à Kasàn , où il tourne vers le sud, pour recevoir un peu plus bas la Kama. Sa largeur n'est jamais moindre de 400 toises et souvent elle dépasse une verste ; il a 2 à 3 toises de profondeur; son cours est lent et a de grandes sinuosités. Au-dessous de Tétiouchi , il entre dans le gouvernement de Simbirsk. Son principal affluent, la Kama, que nous avons déjà rencontré dans les gouvernemens de Viatka et de Perm , traverse le nôtre de l'est à l'ouest : il y est à peine entré qu'il reçoit à droite la Viatka et puis à gauche laChechma, et plus loin la Miocha à droite, un peu au-dessous de son confluent avec le Volga. Avant d'entrer dans notre gouvernement, le Volga reçoit la Soura qui arrose auparavant une petite portion du . district de Iadrine, et sur les confins de ce même gouvernement avec Nijegorod, il reçoit ensuite la Vetlouga qui marque un instant la limite de ce côté. Les lacs sont assez nombreux surtout dans le district de Kasân; mais aucUn n'est assez grand, pour être cité nominalement.— Le climat est rigoureux: le mercure gèle quelquefois en hiver; le mois de mai est encore assez froid , et en août reviennent déjà les gelées; mais le mois de juillet est sec et chaud et souvent le mois de septembre offre même encore de très beaux jours. L'air est salubre et les maladies endémiques ont leur cause dans le genre de vie des habitans.

L'agriculture, principale ressource de ce gouvernement , s'exerce

MUPLfcS ALTKËS QUE LES SLAVES. 6'()7

sur 2,648,645 déciatines, en comptant les terres en culture , les prairies et les habitations. Le sol, presque parlo ut fertile, produit en abondance du bié, surtout du seigle, du chanvre, du lin et du pavot. Voici quel était létal des récoltes, en tcbetvertes, pendant plusieurs années*

En 1802, semailles i,5 1 5,376 , récolte 3,848,014, excédant 688,623 En i8o3 — 1,477,717 — 4,645,445 — 1,619,729 En 1804 — 1,394,722 — 3,276,095 — 341,957 Eu 1808 — — 5,129,929 —

Ces sommes seraient plus considérables si les champs recevaient de l'engrais. Dans les jardins, on cultive des pommes de terre, des concombres, des navets, des carottes, des choux et toutes sortes d'antres légumes ; puis du houblon, et quelquefois des pommiers; mais les fruits de ces arbres ne parviennent pas toujours à maturité. Le long des rivières s'étendent de beaux pâturages très étendus; on n'a point encore de prairies artificiel les. Les forêts occupent près de la moitié de la superficie, savoir 3,oo8,33o déciatines dont 2,669,521 sont à la couronne; mais on en fait le plus grand abus, et souvent en été, la négligence des pâtres et des bûcherons les embrase. Ces forêls se composent surtout de pins et de sapins; cependant, il y a, en outrc,des chénesqui servent à la construction des vaisseaux,des érables, des ormes, des bouleaux, des aunes, etc. Elles fournissent beaucoup de charbon, de goudron , de poix et de potasse ; puis des mâts, des poutres et des planches pour l'exportation. Le gibier est rare dans ces bois, qui offrent cependant un refuge à quelques bêtes à fourrure, des ours, des loups, etc. L'éducation des bestiaux est considérable , mais routinière: les chevaux de la race commune en Russie, quoique petits et sans apparence, sont très endurans; lesTatars les traitent beaucoup mieux que les Russes ; 10 haras servent à en améliorer la race. Les bêtes à cornes, très nombreuses, mais traitées avec trop peu de soin, sont également petites; les moutons donnent une assez bonne laine ; les cochons, de petite taille, courent librement dans les forêts. On entretient beaucoup de volaille dei>asse-cour. Les Tcliouvaches et les Tatars élèvent des abeilles qui donnent un excellent miel dont on exporte une grande quantité. La pèche produit annuellement de 40 à 5o,ooo pouds de poissons, esturgeons , sterlets, saumons, etc. : elle s'exerce surtout flans les eaux de la.

Knma. Enfin le règne minéral fournit un peu de cuivre ( district de Mamadysch ) , du plâtre, de la chaux , de l'argile, etc.

Sur la population, M. Erdmann entre dans des détails ethnographiques fort intéressans, mais que nous ne pouvons reproduire ici. Quoique les Russes, conquérans de ce pays où ils se sont multipliés de siècle en siècle , ne soient pas en majorité, ils sont pourtant plus nombreux que chacun des autres peuples pris à part. Leur nombre peut s'élever à 35o,ooo individus des deux sexes ; ils sont généralement de moyenne taille et un peu plus petits que dans d'autres contrées. Les Tchouvaches, d'origine finnoise, viennent après : ils sont environ a5o,ooo individus, presque tous chrétiens, à l'exception de 3,ooo âmes, au plus, qui sont chamanes, et habitent surtout les districts occidentaux. Leurs occupations sont l'agriculture, l'éducation des bestiaux et celle des abeilies. Ils ne sont pas beaux de figure , ni bien avancés en civilisation; mais ils sont doux de caractère, bons et dociles. Les Tatars ou Turks, au nombre de près de a3o,ooo, sont mahométans, à l'exception d'un huitième environ qui a reçu le baptême, et habitent surtout les districts de Kasânet de Tétiouchi : ce sont de beaux hommes , au nez aquilin , aux yeux noirs , aux cheveux foncés, de taille moyenne, mais dégagée , forts et d'un maintien noble, aimant l'ordre et la propreté, sobres, ouverts, paisibles et hospitaliers; ils ont autant de culture intellectuelle que l'esprit stationnaire de l'islamisme en comporte. Dans les villes, ils font le commerce ou entretiennent des fabriques; dans les campagnes, ils se livrent à l'agriculture, à l'éducation des abeilles et des bestiaux. Les Tchérémisses ou Mari, peuplade finnoise qui habite surtout les districts de Tsarévokokchaïsk , de Kozmodémiansk et deTsyvilsk, forment avec eux un contraste remarquable : timides et paresseux, ils sont , en outre, entêtés et pleins de ruse ; leur peau est blanche , ils ont les cheveux blonds et la barbe rare , comme presque tous les Finnois, et sont aussi d'une taille moyenne. Sur environ 54,ooo individus des deux sexes, 2,000 seulement n'ont pas encore reçu le baptême. Il faut ajouter 11 à 12,000 Mordouins , la plupart de lu tribu de Mokcha , quelques-uns de celle d'Ersad, tous cultivateurs pleins de zèle et excellens voituriers, et environ 4>°°° Votiaks se livrant, comme eux, à l'éducation des abeilles, à celle des bestiaux et à l'agriculture. L'une et l'autre peuplades finnoises sont aujourd'hui converties au christianisme. L'addition de ces différais chiffres nous donnerait un total de 900,000 âmes; total évidemment trop faible, puisque, sans le clergé, lauo»

blesse, le militaire, et les autres classes exemptes de la capitation, la révision de 181 2 a enregistré 471,100 individus mâles, celle de 1816, 470, i45, et un calcul fait pour 1827, 475,390. En comprenant toutes les classes , hommes et femmes, ce total s'élève nécessairement à 1,000,000, chiffre adopté par M. Arsénief, et peut-être audelà. Le mouvement de la population que nous avons sous les yeux pour plus de i5 ans ne nous apprend rien, à cause des mahomélans et des chamanes qui restent en dehors des publications , sinon qu'il y a chaque année un excédant considérable. La plupart dos terres appartiennent à la couronne qui possède 356, 166 paysans (révision de 1816 ), tandis que les particuliers n'en ont que 8it8/|5 : sur la surface totale de 5,656,975 déciatines, 4,735,2(33 sont sa propriété. Au clergé appartenaient 4,043 individus mâles et, d'après le calcul de 1827, il y avait 833 marchands chrétiens et 12,599 de religion mahométane. En divisant 1,000,000 par l'étendue (1,124 ) ou trouve une population relative de 889 âmes par m. c. g. D'après M. Ziablofski, les villes, bourgs et villages sont au nombre de io,3oo.

Il règne dans ce gouvernement une industrie très remarquable, et tous les métiers y sont exercés dans les campagnes comme dans les villes. On y compte un grand nombre de moulins à huile et 85 à scier; 66 fonderies de potasse et 57 distilleries d'eau-de-vie; on tisse dans tous les ménages de la toile, puis du koumatch (étoffe de coton) et de la laine; on prépare du kvass et de l'hydromel qui tient lieu de l'eau-de-vie aux Tatars, et que recherchent aussi les Tchouvaches et les Tchérémisses. Quant à l'industrie manufacturière, elle consiste surtout en tanneries, en manufactures de draps, en fabriques de chandelles, en martinets de cuivre, en verreries, etc. En i83o , i54 fabriques occupaient 3,532 ouvriers.

Le commerce, dont la ville de Kasân est le principal centre, mais auquel les autres districts prennent aussi part, est très florissant, grâce à la Rama et au Volga qui mettent cette contrée en rapport avec Perm, Moscou, Astrakhân etTaganrog. L'exportation consiste surtout en farine, eu bois, en goudron, en potasse, en bestiaux, en cuir, en miel, en cire, en savon, etc.; et l'importation, en sel, fer et cuivre. En 1808, i,852 marchands ont fait déclaration d'un capital de 6,438,5 17 roubles.

Kazân, siège d'une université, est le chef-lieu d'un district universitaire dont il sera parlé plus bas. Voici quel a été à différentes époques l'état des écoles civiles dans le gouvernement mémer

670 LIVRE II. CHAPITRE ni.

En 1808, 10 établ. maîtres et empl. et 5n élèves.

En 1824, 24 — 189 — 11 33 —dont 46 filles.

En i832, 22 — 112 — 1118 — 12 —

Il faut y ajouter les écoles ecclésiastiques dont nous n'avons pas le chiffre, l'éparchie n'étant pas restreinte au gouvernement et les écoles mahomélanes devant entrer en ligne de compte comme les chrétiennes. Les deux typographies sont entretenues par le gouvernement.

L'éparchie, instituée en i555, devint en i58o, une église métropolitaine; depuis 1732 les titulaires portèrent tantôt le titre d'archevêque et tantôt celui de métropolitain. Jusqu'en 1602 elle était appelée éparchie de Kasân et d'Astrakhan , puis de Kasân et de Sviajsk; depuis 1799 elle a pris le nom de Kasân et Simbirsh^ et elle embrasse en effet ces deux gouvernemens, ainsi que le territoire des Kosaks de l'Oural. On compte dans le gouvernement de Kasân environ 420 églises gréco-russes et plusieurs couvens. Les raahométans relèvent du moufti d'Orenbourg: ils ont 688 metcheths dont4o3 de première classe, avec 83g desservans.

Pour l'administration, Kasân est compris parmi les 29 gouvernemens de la Grande-Russie. Un gouverneur-général ou militaire y réside et commande aussi àViatka. L'état, tel qu'ilaété fixé en 1781, est de 74,420 roubles, et Hassel estime le revenu à 5,oi3,ooo. Nous trouvons à ce sujet des données plus détaillées relatives h l'année 1827. (1)

Impôt payé par les marchands des ghildes 1,104,982 r.

— paysans censitaires de la couronne 4,699,342

— odnodvortses n»597

— soldats colonisés après service . . 67,204

— paysans des apanages 38,23o

— fauconniers (?) 349

— paysans de particuliers 272,160

— artisans et les ouvriers 4, 174

— manufacturiers en drap .... 7,276

Total 6,2o5,3i4

(1) Elles sont empruntées, par les Dorpater Jahrbiïcher, 1. 1, p. aoo, au journal intitulé la Fourmi transvolgaïque (Zavoljskti MouravcP, année i83a , et qui paraii à Kasân.

Les armes de Kasân, qui ne sont pas anciennes, consistent en un serpent ou dragon noir, à ailes rouges , debout, et ayant sur la tète une couronne d'or; le tout dans un écusson blanc.

Les districts, au nombre de 12, sont les suivans : Kasân, Tsarévokokchaïsk , Kozmodémiansk , Tchéboksar, Iadrine , Tsyvilsk , Sviajsk, Tétiouchi, Laichef, Mamadysch, Tchistopolié et Spask.

Rasait, l'ancienne capitale du khanat de même nom, est située sur la rivière de Kasanka, à six verstes du Volga et du côté gauche de ce fleuve, côté qu'on appelle le bord des prairies, sur un terrain inégal qui s'élève en s'éloignant du Volga et forme vers la Kasanka une pente très haute et très rapide. Ce terrain, que quelques gorges ou ravins rendent très pittoresque sur plusieurs points, a 1,222 déciatines ef. i,53/| toises carrées d'étendue; il est coupé vers le sud par trois lacs appelés le haut, le moyen et le bas Kaban , qui communiquent entre eux par un canal ou rnisseau et avec la Kasanka parla rivière de Boulak ; à ces lacs il* faut ajouter encore le lac noir et le lac dit bain (1). Kasân est à 821 verstes de Moscou sur la route qui, de celte ville, mène à ïobolsk, et à 1,519 verstes de Pétersbourg, par 55° 47' de lar. et 67* il de long. Le nom de la ville est, dit-on, tatar, et signifie chaudière ou aussi fond d'or.

Histoire. Kasân fut fondé au milieu du xin° siècle par Batu-khan ou par l'un de ses fils, non pas à l'endroit que cette ville occupa depuis, mais plus haut sur la Kasanka , à 20 verstes de son confluent avec le Volga. Après la destruction de la ville boulgare de Braekhimof, elle paraît être devenue l'une des résidences du grand-khan ; on la trouve mentionnée dans l'histoire, par exemple, à Tan 1396, sous le nom de Ioukhotine-Kasan. Mais, à son tour, elle fut détruite par les Russes sous la conduite de Vassilii Dmitriévitch. Sa nouvelle existence date de i4*i : Oulou-Makhmet, khan de TOrde d'or, la rebâtît

(1) Voir le plan de la ville dans la Topogr. médicale de Katan , par M. Erdmaon, et uûe très belle vue dans llAtlas de Leclerc. C'est dans le même ouvrage de M. Erdmanu que nous avons puisé une grande partie de ce qui suit; mais noua avons consulté en outre le long extrait donné dans le journal de Busse (Journal von Russland, a* année, 1. 1, p. 159 sqq.) de l'ouvrage russe de Dmitri Sinovief, Topographitcheskoié Opicaniè goroda Kasani i iêvo otnèsda f Moscou , 1788. On peut voir en outre, sur l'histoire de Kasân, Pierre Rytchkof, Opyt Kasanshoi lstorii drevnikh i srednikh vremiân, St. Pétersb. , 1767, trad. allem. de J. Rodde, Riga, 177a, in-8« ; et sur sa prise, Nicolas Oustrialof, Skasania kniaza Kourbshgo,Sti Pétersb., i833> uv8°.

pour en faire sa résidence, et eu 1441 Kasân devint la capitale d'un khanat particulier dont la courte histoire n'est marquée que par des troubles intérieurs et des guerres avec les Russes, alors pressés de s'affranchir du joug humiliant des Tatars. Bientôt les grands-princes de Moscou dictèrent des lois dans le khanat et lui imposèrent plus d'une fois des princes choisis par eux; mais plus d'une fois aussi la fierté nationale se révolta : ces princes, cliens des Moscovites, furent expulsés et un horrible massacre délivra la ville de l'odieuse présence des chrétiens. On demanda lour-à-tour des souverains à la famille de Ghiraï en Krimée et aux khans d'Astrakhan : puis on accepta de nouveau les princes de Kacimof, protégés des Russes, jusqu'à ce que, en i53o, ces derniers, maîtres de la ville, y établissent un voïévotle pour gouverner de concert avec un khan de leur choix. Mais l'un et l'autre furent assassinés en i53i, et la vengeance n'arriva que 16 ans plus tard. Enfin la régente Sumbek se détermina à offrir sa main à Chikh-Haly que les Moscovites avaient plusieurs fois placé sur le trône et que le peuple de Kasân leur avait autant de fois renvoyé: ce peuple, effrayé par la construction du fort de Sviajsk par les Russes (i55o), à peu de distance de leur ville, demanda à grands cris la paix et força Sumbek de la conclure par ce mariage. Mais cette princesse tatare ne feignit de céder que pour tendre un piège à Chikh- Haly; elle y tomba elle-même, et plusieurs compétiteurs, tantôt soutenus tantôt abandonnés par les habitans, se disputèrent encore une fois la couronne qu'Ivân IV Vassiliévitch, las de ces guerres interminables, résolut enfin de garder pour lui-même. A la tête d'une armée formidable, il partit de Sviajsk en août i55a , suivi de Chikh- Haly; passa le Volga sur plusieurs points à-la-fois, et établit soncamp à a verstes de la ville ennemie. Pendànt que ses lieutenans dispersaient près d'Arsk une armée de Tatars et de Tchérémisses , Ivân IV somma la ville de se rendre, et, sur son refus, lui coupa toutes les communications, en détourna les eaux, et fit jouer contre elle son artillerie. Mais les habitans, dirigés par le khan Iédigher , lui opposèrent une vigoureuse résistance, et long- temps les Russes furent empêchés par des vents et des pluies d'une violence extraordinaire de pousser les choses à l'extrême. Mais lorsque l'ingénieur d'Ivàn qu'on appelle Rossmouisl (ce qui pourrait bien désigner seulement son état, car l'officier était sans doute un étranger) eut pratiqué des mines sous le Kreml, on les fit jouer, et plusieurs tours du mur d'enceinte sautèrent en l'air après une affreuse explosion. Le prince Koursbskii, qui nous décrit lui-même ces évènemens, monta aussitôt

à l'assaut, et l'armée russe, entrant par la broche, se rendit maître de la ville le a octobre, après un long carnage qui joncha de morts toutes les rues, (i)

Ivâo fit construire ce jour même une petite église en bois dont on avait d'avance préparé la charpente et où il rendit à Dieu des actions de grâce; puis il posa les fondemens de la grande cathédrale Blagovechtehenski et de l'église du saint-suaire et fit détruire toutes les mosquées (mctchet/is) des Musulmans : un grand nombre de ces derniers et Iédigher à leur tête reçurent le baptême. Tout le khanat se soumit aux Russes qui en occupèrent toutes les villes: ils colonisèrent Kasân, y construisirent une quantité d'églises chrétiennes dont les clochers montrèrent la croix arborée sur le croissant; et les Tatars, expulsés des parties hautes de la ville, se concentrèrent dans les faubourgs encore aujourd'hui habités par eux. Réduit en cendres par Pougatchef en 1774 , Kasân fut rebâti par ordre de Catherine II sur un plan plus régulier; mais en septembre 181 5 un incendie en dévora la plus belle moitié avec 22 églises et 3 couvens. Cependant ce malheur est aujourd'hui totalement réparé.

Description. Kasân est une ville grande et belle, et, vue depuis le Volga, large ici d'un mille géographique, elle offre un aspect très remarquable. Cependant la plupart des maisons sont encore en bois et couvertes de planches (car on ne fait pas usage de tuiles); les rues sont sans pavé, et le terrain sur lequel est bâtie la ville proprement dite est bas et marécageux. M. Erdmann compte en tout 907 rues, 7a petites rues de traverse, 10 ponts, 6 barrières, 4,3 10 maisons dont 400 en pierre, 58 églises dont 4 cathédrales, 4 couvens, 10 metcheths tatars, 2 hôtels pour les voyageurs , 7 auberges et 5 gargotes. La popnlatiou est d'après les rapports officiels, de 5o,a44 individus, dont 1 5,ooo, suivant M. Erdmann , sont mahométans et les autres chrétiens, russes orthodoxes, rasfeplniks et protestans (environ 240).

On divise Kasân en trois parties : la plus septentrionale et la plus élevée, le Kreml, est située sur un calcaire de formation secondaire qui s'élève presque à pic des bords de la Kasanka et s'aplatit au sud vers le Volga ; cette forteresse, carré long entouré d'un fossé et d'un ravin, est ceinte d'une épaisse muraille avec ia tours dont 2 sont fort élevées. Au nord et à l'est du Krtml s'étend la ville avec laquelle ■ •

(1) Outre les ouvrages cités plus haut , on peut voir le récit de ce siège dans Erman, Reiseum die fVelt, Hist. Bericht, 1. 1, p. 343-246.

il communique par la porte de Spass ou du Sauveur: elle est régulièrement bâtie, n des rues larges, des places et marchés spacieux, et renferme le lac Noir et le lac du Bain, ainsi que l'esplanade qui environne le premier. C'est la partie centrale et la plus animée; au sud, à l'est et au nord elle est entourée des faubourgs {predmestié), dont dépendent aussi les slobodes des Tal*rs(nomïaelharaïaTatarskaïa), celle de* Voituriers {lamskaïa), celle de l'Amirauté, le camp d'Arsk, et la Mokraïa, ou siobodc humide. Le bas Kaban est enclavé dans cette partie de la ville; le moyen et le haut Kaban sont en dehors, plus à l'est.Les faubourgs se confondent avec la ville en plusieurs endroits : presque toutes les maisons y sont en bois et ont moins d'apparence; la saleté des rues y est extrême.

Voici maintenant quels sont les principaux monumens, à commencer par ceux du culte. La grande cathédrale ( Blagovechtchenskoï- Sabor) , au KremI, fut construite de i55a à i562: sa coupole est dorée et l'on y conserve une précieuse image de Notre-Dame de Kasân; un cercueil en argent renferme les ossemens de saint Gourii (Rougotine), premier évéque du diocèse. La cathédrale de saint Pierre et saint Paul est a deux étages, dans une situation élevée où. la vue embrasse toute la ville et ses alentours. Le couvent de religieuses Bognroditzkoï /CasansAoï, avec 6 églises, est tout près du KremI, vers l'orient: fondé en 1579 , ^ ftit entièrement rebâti sous l'empereur Alexandre; et, en 1808, fut terminée la belle cathédrale d'été delà mère do Dieu, la plus belle église de la ville avec cinq coupoles dont celle du milieu, très étendue, a 23 toises de haut. Le clocher de l'église d'hiver est le plus élevé de Kasân. Ce couvent, très célèbre et très riche, a été élevé, en 1809, à hi première classe; il peut recevoir 5o religieuses (1 ).Le couvent de moines Spasso^PréabrajcRskoi, an KremI, de a* classe, a été fondé en i555 et renferme 4 églises 1 son archimandrite, prélat du plus haut rang, est en même temps recteur de l'académie ecclésiastique. Nous passons sous silence les autres églises, celle des raskolniks, celle des protestans (bâtie en 17 7 3), etc.

Outre les monumens religieux, le KremI renferme l'hôtel du gouverneur-général bâti, dit.00, à la place de l'ancien palais des khans, 1 arsenal, la fonderie, les prisons, une haute tour carrée pvramidale A quatre étages, qu'on dit avoir été bâtie par Ivân IV

ncel7eTm d°Ule» ?" ^ ^ CeUe ' enHchie de diamaDS «mm- Bojemater, a l'oecsion du kreml et de sa cathédrale.

PEUPLES AUTBES QUE LBS SLAVES. 67 §

des metcheths, et la demeure de l'archevêque. Dans la ville même sont les chancelleries du gouvernement civil, les hôpitaux, l'hôtel de la noblesse, le vaste goslinoï-dvor , l'académie ecclésiastique, le gymnase, U grande école populaire et l'université. l a grande manufacture de draps établie en 171/» par Pierre-le-Grand et qui, devenue propriété particulière, occupe maintenant environ 1,000 ouvriers, l'hôpital militaire, le couvent de Jérusalem et les promenades, le jardin de Tchemissof et le bosquet appelé la Stùsëe , appartiennent aux faubourgs et slobodes.

L'université de Kasân, fondée en 1804 par l'empereur Alexandre, fut ouverte en 1814, mais resta long-temps dans un état de langueur. On lui attribua d'abord un ressort immense dont la Sibérie a depuis été retranchée, et son activité centrale même devait être plus étendue qu'elle n'est dans le fait. Elle se compose des fa cul tes éthicopolttiqne, physico- mathématique, de médecine et historico-philologique. En 182/4 il y avait 24 professeurs et 1 18 étudiaus dont environ $0 éta ien t en tr etenus pa r la coi 1 ron ne ; I e u r n ombre ne paraît pas s être accru depuis; mais dans ce moment (1 835) 4a personnes y font des cours soit comme professeurs titulaires ou adjoints, soit comme lecteurs. L'étude des langues orieotales et celle des sciences exactes et physiques y est dans un état florissant. La bibliothèque de l'université, dans laquelle se sont fondues celles du prince Patiomkine, de l'archevêque Eugène le Boulgar, du médecin Frank, etc. formait en 1834 un total de ia,8ioouvrages, ou «5,973 volumes, auxquels il faut ajouter une collection d'environ 260 manuscrits, surtout orientaux. Les éttidians ont uue bibliothèque particulière de 75o ouvrages; ceHe du gymnase en a 600 et celle du séminaire a,i 7$. L'observatoire, le pins oriental de l'empire, est richement pourvu d'iostrumeus; le cabinet de médailles russes et tatares est très curieux;on cite en outre le cabinet de physique, le laboratoire de chimie, le jardin botanique, la collection d'histoire naturelle, l'institut conique et l'institut pédagogique. Au ressort de l'université appartiennent les 8 gouvernement de Kasân, Nyegorod, Simbirsk, Peuza, $aratof,ViaU*a* Perm et jOrenbourg. Voici quel y a été à tliffé.ceptes çpoçues, et quej y est encore l'état de* écoles civiles : jrçus déduisons du total de j8*4 et de 1826 les chiffres relatifs à la Sibérie.

En 182/», iooctabl.avec4^7 maîtres etcmpl.et 4,6 16 élèves, dont lîll.

En 1826,1 01 — 325 maîtres seulement 5, 186 — 60

Eni83o, 108 — 435 maîtres etcmpl.et 6,663 —

Em83i, i ioétabl. avec 456 maîtres et empl. 6,88 1 élèves

Eni833,i4o — 58/, - 7,985 —

11 paraît à Kasàn plusieurs journaux et recueils périodiques: ces derniers sont le Kasanskii frcstm'k (Courrier de Kasân) elle Zavoljskii- Mouravei (la Fourmi transvolgaïque) ; l'université a ëon imprimerie particulière.

Du reste la ville est le siège d'une industrie active et elle fait un grand commerce surtout sur le Volga.

A i5 verstes de Kasân, en remontant la Kasanka, on trouve encore quelques ruines de la première ville de ce nom, et, dans le district, la ville $ Arsk sur la Kasanka, où résidaient jadis, dit-on, des princes votiaks; de plus 5 couvens dont celui de Vosskrécensk sert aussi de résidence à l'archevêque; enfin la poudrière avec 37 moulins. On peut voir les détails de tout cela dans le livre de M. Erdmann.

Tchistopolié , à i3a verstes du chef-lieu, est après lui la ville la plus importante. Elle est située sur la Kama à l'endroit où ce fleuve reçoit la Bernechka , sur la grande route qui mène en Asie, et renferme 7,35o individus. Dans sou district on trouve les ruines de Fancienne ville tatare deBilcrsk, et dans celui de Spask, non loin delà ville de Spask, distante de Kasàn de 118 verstes, en descendant le Volga, on rencontre près du village russe Ouspenskoié ouBolg&ry les restes très curieux de l'ancienne ville de Boulghar dont on peut voir la représentation et la description détaillée dans le livre de M. Erdmann. La ville de Sviajsk, à 3a verstes de Kasân , de l'autre côté du Volga, mérite d'être citée comme étant la première ville russe fondéo (i55i) dans ce gouvernement. Elle a 6 églises et a couvens en pierre , et sa situation sur une montagne est très pittoresque. On y compte 1,1 a5 habitans.

4o° Gouvernement oe Simbirsk.

Ce gouvernement, compris autrefois dans le khanat de Kasân, passa avec lui sous la domination russe; il entra d'abord dans la formation du grand gouvernement de Kasân , puis du gouvernement d'Astrakhan (1719 - 1727), et ensuite encore une fois dans celle du premier gouvernement dont il fut détaché en 1780 pour former une lieutenance à part. Ou ajouta alors à la province de Simbirsk quelques fragmens de celles de Kasân et d'Orenbourg; il en résulta i3 districts qui depuis ont été réduits à 10.

Le gouvernement de Simbirsk, borné au nord par celui de KasAn, a l'est par celui d'Orenbourg, au sud par celui de Saratof, au sudouest par ceux de Penza et de Nijegorod, a, suivant M. Arsénief, i,35o m. c. g. d'étendue, et, suivant le calcul de Schubert , 1,402 ou 68,o45 verstes carrées.

C'est une plaine légèrement ondulée ; mais le long de la rive droite du Volga un terrain de formation secondaire, composé de terre glaise, de marne, d'ardoise, de calcaire et de grès, s'élève jusqu'à une hauteur de 4oo pieds. Ces éminences sont surtout considérables dans le coude que forme le fleuve en se détournant vers Samara, dans la partie orientale du gouvernement, quoiqu'elles l'accompagnent dans tout son cours du nord au sud. Au-delà de ce coude , le sol s'aplatit entièrement et le pays prend un caractère analogue à celui des steppes. Généralement il est fertile et couvert d'un bon terreau noir. Toutes les eaux du gouvernement appartiennent au Volga, qui y eulre au-dessous de Tétiouchi et coule vers la limite méridionale, mais en formant à Samara cet immense coude à Test dont nous venons t\e parler. La Sviaga, qui s'y réunit dans le gouvernement de Kasàn,. l'accompagne par une ligne parallèle, mais en coulant dans une direction opposée. Dans le gouvernement de Simbirsk, le Volga reçoit à droite l'Ouça et le Syzran , et à gauche le Tcheremchâu , le Sok renforcé de la Kandourtcha, et la Samara. La Soura, rivière uavigable au printemps, traverse la partie occidentale du gouvernement : elle sort de celui de Penza et aboutit au Volga dans celui de Nijegorod. Les lacs et étangs sont au nombre de 566, tous petits; mais il y en a deux dont on raconte des choses merveilleuses : l'un se perdrait quelquefois dans un gouffre, et dans l'autre le poisson disparaîtrait toutes les fois qu'on y aurait jeté le filet. — Le climat commence ici à se radoucir; cependant les hivers sont encore aussi froids que les étés sont chauds : le Volga reste couvert déglaces pendant environ 5 mois. L'air est généralement salubre.

La fertilité du sol, assez égale partout, se passe d'engrais. La terre estcultivée avec assez de soin et produit descéréales en quantité plus que suffisante : le seigle , le froment et l'épeautre sont les espèces de blé les plus communes, mais on a en outre de l'orge , de l'avoine, du millet et du blé sarrasin. On cultive de plus le pavot, les pois , les lentilles, du lin, beaucoup de chanvre, du tabac et uu peu de pommes de terre. Les semailles sont de 11 à i,3oo,ooo lchetverles,et la récolte a été, en 1808, de 6,i8o,3i4 tchet vertes. Le jardinage est encore en assez mauvais état : on n'a que les légumes les plus rom-

rouns et des fruits de mauvaise qualité. Dans les distr icts du non! les forêts abondent, mais vers le sud elles sont à peine suffisantes; les bouleaux, les aunes, les chênes y dominent. La couronne en possède 879,127 déciatines, chiffre qui ne permet pas de croire que le gouvernement vienne de sitôt à manquer de bois. Quoiqu'on trouve assez de prairies naturelles, 1 edudalion des bestiaux n'est bien florissante que chez les Kalmuks, dans les steppes, district de St4vropol; chez ce peuple, les riches ont 100 chevaux, autant de bêtes à eorues et quelquefois 400 moutons. Les Tâtatfs se livrent avec suceès a I piculture. Le gibier n'est pas rare, mais les bêtes à fonrnire ne se rencontrent plus aussi fréquemment. La pêche, d'un bon rapport, fournit toutes sortes de poissons. Enfin le règne minéral offre du plâtre, du calcaire, de l'albâtre, de la naphte, de l'amianthe , du soufre, etc.; lé sel manque àiUsi que les métaux.

La grande majorité de la population est russe et, comme partent, cet élément absorbe de plus en plus l'élément finnois. Il n'en est pas de même des Ta tars, fidèles à leurs traditions; M. Erdmannèn compte 48,000 individus, èt ce savant professeur ajoute les chiffres Miivans : 16 à 17,000 Tchéréroisses; 12 à i3,ooo Mordouins; des Tchouvaches en nombre inconnu ; environ 6,000 Kalmuks, peuple mongol dont nous aUrohs à parler plus bas, et 6 à 700 Kisilbaches qu'on dit être des Khivains et des Tadjiks délivrés de la captivité chez les Kirghises. Comme lesTalars, ils sont mahométans, tandis que les tribus finnoises sont converties au christianisme, à l'exception d'uh petit nombre, fidèles encore à leurs kérémelhs et à leurs chamanes. Le total des habitans est porté par M. Àrsértief à 1,100,000, chiffre qui noUs paraît assez exact : toutefois les moyens nous manquent pour le vérifier, carSimbirsk ne forme pas tout seul une éparchieet d'ailleurs les publications du saint-synode ne tiennent compte que des orthodoxes. A la révision de i3 11 on a trouvé de mâles :

220,399 paysans de la couronne.

234,586 — de particuliers.

2,o45 marchands.

8,190 bourgeois et artisans,

3 hommes libres de la classe des Kaznotchinlsi. 6o3 Iamtchiks.

Total. 465,826

En doublant ce nombre, on a 93i,65a individus des deux sexes,

auxquels il faut ajouter, outre un nombre bien plus grand de gens libres, comme odnodvorstes et autres, 4*755 membres du clergé { le double 9,5 10) et 1,740 nobles (le double 3,48o) , ce qui donnera un total encore insuffisant de 944*642. En élevant ce chiffre jusqu'à 1,100,000 on trouve une population relative de 784 âmes par m. c. g. Quant aux habitations , elles consistent en 17 villes et environ i,5oo villages ;Hassel compte 1,027 habitations nobles et 77,337 feux.

L'industrie n'est pas sans importance dans ce gouvernement où toutefois l'agriculture forme encore la principale occupation des habitai». La première s'exerce, en partie, dans les cabanes des paysans et par les artisans des villes; les distilleries d'eau-de-vie sont au nombre de 43 , et quant à l'industrie manufacturière qui fait tous les jours des progrès, elle produit du drap, des couvertures et lapis de laine, un peu de soieries et de nanking, de la toile à voile et autres, du cuir, de la verrerie, du savon , des chandelles, etc. En 1818, il y avait en tout 49 fabriques avec 4>4io ouvriers, et en i83o 57 fabriques avec 4*495 ouvriers, Les manufactures de draps ont produit en 1828,307,142 ai chines ; les tanneries au uombre de 20 sont d'un assez faible rapport; la verrerie de M. Bakhmélief a fabriqué 656, 5oo pièces.

Le commerce se fait sur le Volga en descendant le ileuve : on exporte des grains, du chanvre, des pommes, des arbouses , des chevaux, du bétail , des peaux tannées et non tannées, du suif , des poissons, des meules (j). Simbirsk et Samara sont les principales places de commerce.

Pour l'instruction , Simbirsk dépend de l'arrondissement universitaire de Kasân. Voici dans quel état s'y trouvaient les écoles civiles à deux époques :

En 1824, 7 établ. 33 maîtres et empl, 38o élèves dont 6 filles. En i832, n—56 — 746 - ' *

Ces nombres sont bien faibles, mais il faudrait y ajouter les élèves des écoles du clergé, dont nous n'avons pas le relevé spécial. L'imprimerie de la couronne est la seule du gouvernement.

Simbirsk forme avec Kasan une seule et même éparchie dont

(1) Sur tous les points ci-dessus, nous n'avons trouvé aucun renseignement nouveau dans les Voyages à l'intérieur de la Russie, t. I, de M. Erdmann ; nous regrettons de dire que pour les notions géuérales sur ce gouvernement, et en partie sur les autres, il s'est contenté de trausciirc Hassel,

le chef réside dans la dernière de ces villes. Non-seulement tous les Russes y appartiennent , mais encore la plupart des Tchéré misses, des Tchoiivacb.es, des Mordouins et même des Kalmuks. Ce culte s'exerce dans 610 églises. Les mahométans ont i53 metcheths dont 82 de première classe, desservis par 172 personnes, dont 68 imams et 61 moulahs, placés sous l'autorité du moufti d'Oufa.

Ce gouvernement , du nombre des 29 de la Graude- Russie, est ordinairement placé sous l'autorité du gouverneur militaire d'Orenbourg. L'état a été fixé à 71,660 roubles, et le revenu , suivant Hassel que M. Erdmann copie, est de 2,45o,ooo.

Les districts, au nombre de 10, sont les suivans : Simbirsk , Bouinsk, Alatyr, Kourmouisch, Ardatof, Karsoun , Singhilei , Syarân, Samara et Stavropol.

Simbirsk., ville située sur la rive élevée du Volga, entre ce fleuve et la Sviaga qui s'en approche à peu de distance, est à 75o verstes de Moscou , à 1,448 de Petersbourg, et à 204 de Kasân, par 54° 18' 49' de lat. et 66° 5' 10" de longitude.

La ville , placée sur une hauteur d'où l'œil suit le cours majestueux du Volga et plane sur une immense étendue, dénuée de forêts, n'est pas régulière; mais elle a des rues droites et larges; du côté de l'ouest, elle s'abaisse vers la plaine. Presque toutes les maisons sont en bois, mais propres et commodes à l'intérieur; les églises sont en pierre, excepté une seule; il y en a 16 et 2 couvens. La ville est entourée d'une plaine très fertile, et, d'un côté, de jardins et d'arbres fruitiers. La population est de i3,i68 âmes. 11 y règne de l'aisance ; mais ou y chercherait en vain des ressources intellectuelles: suivant M. Erdmann la vie des classes élevées est matérielle et monotone.

Dans les autres districts, la ville la plus considérable est Syzran, à 1 ' / verstes de Simbirsk, sur la rivière du même nom, non loin de son confluent avec le Volga : on lui donne 9,8o3 habitans. Samara, à 206 verstrs du chef- lieu , sur le Volga et au-delà du coude qu'il forme ici, est une ville commerçante de 5,648 habitans, bâtie en 1591 pour servir de défense contre les Kalmuks. Enfin nous nommerons encore le chef-lieu des Kalmuks, Stavropol, ai 58 verstes de Simbirsk, sur la rive gauche du Volga. Cette ville de 2,4o3 habitans, qu'il ne faut pas confondre avec le chef-lieu du même nom de la province de Caucase , a été bâtie exprès pour ce peuple, lorsqu'il fut converti au christianisme, depuis l'an 1737. Son centre élevé offre une espèce de fort entouré de palissades et qui est la résidence

du chef (noïone) desKalmuks (i). La garnison , cosaque ou russe, est dans la ville haute; les marchands vivent réunis. dans une slobode, et les bourgeois dans la ville inférieure.

4l° GOUVERKEMFNT DE PENZA.

Sous sa forme actuelle, ce gouvernement existe depuis 1801. Après avoir long-temps formé une province du grand gouvernement comme de l'ancien khanat de Kasân , il fut érigé en lieutenance par oukase du i5 septembre 1780; mais il perdit son nom en 1796, et fut réuni au gouvernement de Saratof. En rétablissant l'ancienne lieutenance , Alexandre Ier apporta des changemens à ses subdivisions.

Le gouvernement de Penza est borné au nord par celui de Nijegorod, à l'est par celui de Simbirsk, au sud par celui de Saratof, au sud-ouest et à l'ouest par celui deTambof. D'après les calculs de Schubert, il a une étendue de 777 m. c. g. ou de 37,745 verstes carrées. M. Arsénief réduit ce chiffre à 670 m. c. g. , mais nous nous en tiendrons provisoirement au premier chiffre.

Une plaine faiblement ondulée offre partout un aspect monotone; le sol , composé d'un excellent terreau, etçà et là seulement de terre glaise, d'argile ou de sable, est généralement fertile. Le pays est arrosé par 3a5 rivières grandes et petites , mais peu navigables', et qui appartiennent au système du Volga. Les plus importantes sont la Souraet la Mokcha. La première, qui a sa source dans le gouvernement de Saratof, entre dans celui de Penza au-dessous du cheflieu, et en traverse la partie orientale pour passer dans celui de Simbirsk. La Mokcha arrose le nord-ouest : après avoir pris naissance dans le gouvernement même, elle coule constamment vers le nord et se détourne enfin vers l'ouest pour entrer dans le gouvernement de Tambof où nous l'avons déjà rencontrée (p. 36a ). Les autres rivières sont insignifiantes, ainsi que les 6 lacs que nous pourrions mentionner. — Le climat est déjà tempéré et très agréable en été, bien que les hivers soient encore froids. L'air est serein et salubre.

Le sol, d'une extrême fertilité, se prête sans engrais à l'agriculture: partout on voit de beaux champs de blé, et le seigle, le froment, l'orge, l'avoine viennent en abondance, de manière qu'ils fournissent à l'exportation. En 1802 on a semé f ,861,084 tchelvertes, et on en a récolté 6,002,674 ; mais en 1808 la récolte s'est élevée jusqu'à plus

(1) Voyei Erdmaou, Reiscn im Inncrn Russlands, 1. 1, p. 35y.

682 LIVE» II» CHAPITRE m.

de 9 millions de tchetvertes. Le chanvre et le lin réussissent parfaitement ; le jardinage est en bon état et fournit toutes sortes de légumes. On ne cultive ni le tabac ni le houblon , et les pommes de terre sont encore peu recherchées. L'on a des pommiers, des poiriers, des cerisiers, mais sans leur donner de soins; les forêts et les brous sailles offrent des baies sauvages en quantité. Les premières cou vreut encore de vastes étendues: la couronne à elle seule possède 748,893 déciatines de bois; cependant, avec l'abus qu'on en fait, le prix du bois doit nécessairement augmenter. Les conifères sont rares dans ces forêts où dominent le hêtre , le bouleau, le chêne et l'aune. Ou trouve encore des bêtes fauves et une quantité de gibier et de volaille; mais les animaux à fourrure ont disparu. L'éducation des bestiaux, subordonnée aux besoins de l'agriculture, est pourtant considérable; on é'ève surtout beaucoup de moutons, et dans les haras ou entretenait, en i832, 819 jumens. Les habitans, surtout les Mot douins, élèvent aussi beaucoup d'abeilles; on avait dans la même année 160,67a ruches. La pêche est d'un faible rapport. Le règne minéral donne un peu de fer, de vitriol, de soufre, et des meules.

Dans la population, les Russes sont en grande majorité: des Kosaks, appelés Tcherkesses, se mêlent avec eux. Viennent ensuite les Mordouins, aujourd'hui presque tous chrétiens, au nombre d'environ i5,ooo mâles, et près de 9,000 Tatars mâles, de ceux deK-asdn, toujours fidèles a l'islamisme. D'après un rapport ofliciel de i832 (i), le total serait de 833,863 individus, dont 414*899 maies, et c'est aussi à-peu-près le nombre indiqué par M. Arsénief (860,000); Hassel le porte bien plus haut, et nous ne croyons pas nous tromper t u l'élevant au moins à 900,000, ce qui donne une population relative de 1,167 âmes par m. c. g. Cette proportion est très forte pour la Russie : aussi le rapport officiel dit-il que les terres ayant paru insuffisantes dans les districts de Saransk, de Narovtchatt et de Krassno-Slobodsk, on a transféré 274 paysans mâles de la couronne dans les gouverneraens de Saratof et d'Orenbourg. Nous ne pouvons donner le mouvement de la population grecque, parce quePenzane forme que depuis peu de temps une éparchie séparée; toutefois le même rapport donne les chiffres su i vans pour i83a : naissances 4 1,955, décès 30,896, ce qui forme encore un grand excédant de population, si tous les décès d'enfans sont régulièrement inscrits.

L'industrie est active dans les campagnes autant que dans les vil-

(1) Voir le Journal russe du ministère de l'intérieur, mars 1 833, p. 3 18-21:.

les : partout on rencontre des artisans et des ateliers de tout genre. Sans parler de la distillation de I'eau-de*vie, qui pourtant est considérable, car elle produit annuellement environ a millions de vèdros, on file dans les cabanes des paysans le lin et la laine et on les lisse eu étoffes grossières. On comptait en i83o 8/| fabriques et usinés avec 4,496 ouvriers, et 8a en i83a. C'étaient 12 manufactures de draps, 34 tanneries, 7 fabriques de savon, 4 usines de fer, 3 verreries, 6 manufactures de sucre de betteraves, etc. Dans le village d'Ista (district d'Insara) on fabrique des couvertures de laine et des tapis.

A défaut d'un fleuve toujours navigable , le commerce se fait par terre, surtout avec Nijegorod. Des foires annuelles se tiennent à Penza, à Nijni-Lomof et à Saransk. L'exportation consiste en grains, farine, eaux-de-vie, cuirs, savon, cire et miel, potasse, laine, toile à voile j tapis et couvertures, ustensiles et instru mens en bois, etc. En i83a, 176 négocians avaient fait déclaration d'un capital de 1,57 4,000 roubles.

Pour l'instruction publique Penza appartient à l'arrondissement universitaire de Kasâu. Voici quel fut à deux époques l'état des écoles civiles:

eu 1824, 8 établ. 38 maîtres et empl. 3o2 élèves dont 7 filles, en 1 832, 9 — 43 — 665 — 32 —

Quant aux écoles du clergé, elles étaient ainsi qu'il suit:

en i83o, 6 établ. 23 maîtres 1,196 élèves,

en i83i, 5 — 20 — i,23o

• ; -.mi . . , j ,.

Mais à ces nombres il faut ajouter encore les écoles mahométanes desTalars. Il n'y avait d'autre imprimerie que celle de la couronne. En i832,ona vacciné9,324 enfanssur lu», 56/» qui n'avaient pas reçu l'inoculation.

L'éparchie de Penza, fondée en 1799, a <-'î(' distraite, il n'y a pas long -temps, de Saratof:on y compte 619 églises dont 11 cathédrales, et 6 couvens dont un de femmes. Les melcbeths des Tatars sont .tu nombre de 70, dont 43 de première classe, et dessertis par too personnes, dont 67 imams-et ïi monllabs.Les chamaues, en très petit nombre, ne se trouvent que parmi les Mordouins.

Penza, l'un des 29 gouvernemens de la Grande-Russie, est ordinairement placé sous l'autorité du gouverneur militaire de Nijegorod. L'état du gouvernement a été fixé à i34,5a3 roubles, et le revenu était en 1808 de 3,336, 000 roubles.

Les districts, au nombre de 10, sont les suivans : Penza, Gorodisch,

Mokchansk, Saransk, Insara, Krasno-Slobodsk , Narovtchalt, Kerensk, Nijni-Lomof, et Tchembar.

Penza est située sur une hauteur à l'endroit où la rivière du même nom se réunit à la Soura, à 699 vèrstes de Moscou et à 1,397 de Pétersbourg, par 53° ii' de lat. et 6a° 4i' 33" de longitude.

Cette ville, fondée en 1666, est commerçante et le siège d'une industrie active. On y compte ia églises dont 6 en bois et a couvens. La cathédrale est un bâtiment de bonne apparence. Toutes les maisons sont en bois; la population s'élève à 10,758 âmes.

.Sans offrir beaucoup d'intérêt, toutes les autres villes de district sont assez considérables ; dans leur nombre on distingue surtout Nuifi-LoMOF, à io3 verstes du chef-lieu, ville de 6,985 habitans et célèbre par sa foire qui se lient chaque année, du 1/ au 16 juillet, près du couvent: on y apporte surtout du cuir, de la fourrure, de la cire, des drogues et des denrées coloniales; et Sabansk, à 1 18 verstes de Penza, ville de 8,75o habitaus, avec 1,390 maisons en bois et 20 en pierre. On y trouve onze églises, dont 2 cathédrales, et un couvent de religieux entouré d'une muraille en pierre. Elle est bâlie des deux côtés de la Saranga et près de l'Insar. C'est une petite ville très industrieuse.

4a° Gouvernement de Saratof.

Sous Pierre-le-Grand, et jusqu'en 1719, ce gouvernement fut compris dans le grand gouvernement de Kasân; de 1719 à 1780 il était réuni à celui d'Astrakhân; érigé en lieutenance par oukase du 7 novembre 1780 avec 9 districts dont presque tous les chefs-lieux n'étaient encore que des villages, il fut remanié et augmenté en 178a; puis en 179600 y ajouta encore la lieutenance de Penza. Dans son état actuel il date de 1801.

Ce gouvernement est borné au nord par ceux de Penza et de Sun-, birsk, à l'est par celui d'Orenbourg, au sud' est et au sud par celui d'Astrakhan , à l'ouest par le pays des Kosaks du Don et par le gouvernement de Tambof. D'après les calculs de Schubert , il a une étendue de 4>a92 m. c. g. on de ao8,3i9 verstes carrées ; mais M. Arsémef réduit ce chiffre à 3,6ao m. c. g,; nous pencherions davantage pour ce dernier. , ;n .... .

La nature du sol est très inégale : au-delà du Volga qui, traversant le gouvernement du nord au sud, le partage en deux portions àpeu-pres égales, il forme une immense steppe, dénuée de bois et d'eau

ttouce et partout ouverte aux venls; en deçà du Volga, il estencore fortement différencié: couvert, au nord, d'un beau terreau noir, il est maigre et pierreux vers le sud. La steppe est plate et monotone, excepte au nord, où l'Obchtchéi-Syrt envoie ses dernières ramification?, collines formées de sable sur une base déterre glaise, jusque sur le Volga. La partie occidentale est , au contraire, généralement ondulée, des montagnes d'ardoise et de calcaire assez élevées au sud accompagnent la rive droite du fleuve jusqu'à Tsaritsyne où il s'en éloigne et prennent différens noms dont M. Erdmann donne l'explication (a). El les éloignent du Volga le Don qui s'en approche près de Tsaritsyne,et opposent même à la jonction des deux fleuves, déjà entreprise par Pierre-le-Grand , un obstacle qui paraît invincible. Les eaux du gouvernement se partagent entre eux. Le Volga, ainsi que nous l'avons dit, traverse le gouvernement dans toute sa longueur du nord au sud , jusqu'à Sarepta , au-dessous de Tsaritsyne, où il forme un coude en se dirigeant à l'est, et marque la limite entre notre gouvernement et celui d'Astrakhan. Son cours large et changeant met à découvert des bancs de sable et des îles souvent assez étendues. Il reçoit à droite la Terechka et quelques ruisseaux , et à g.uche quelques autres ruisseaux dont le principal est le Grand - Irghiz. L'Akhtouba qui, depuis Tsaritsyne, coule parallèlement au Volga , du côté de l'est, en est un faible bras et finit par s'y réunir. En s'éloignant du Volga vers l'ouest, on rencontre successivement l'Ilavlia , la Medvéditza et le Khoper, aflfluens du Don, qui coulent du sud au nord par notre gouvernement. C'est par la jonction de la Medvéditza avec l'Ilavlia et en creusant un canal de celuici au Volga, que les deux grands fleuves auraient été réunis. Les lacs sont asseznombreux dans la partie orientale : au sud-est, vers la frontière d'Astrakhân, ou trouve celui d'Ielton. « Singulier aspect! » dit M. Erdmano (a). * Par la plus grande chaleur l'oeil croit voir une mer couverte de glace et de neige , tant est grande l'illusion produite par le sel cristallisé le long du bord et sur toute la surface. » Du côté du nord, le bord s'élève rapidement , au sud l'accès est facile. Le lac est de forme ovale et a 17,000 déciatines de superficie ; son plus grand diamètre est de 17 vers tes , son plus petit de i3, et sa circonférence de 47. Sa richesse saline est inépuisable : on en lire

(1) Reisen im Innern Rus si and s, 1. 1, p. 1 19.

(a) Reisen^ etc. , 1 1, p. 9Î. Le savant voyageur entre ici dans de grands détails. Voir aussi sa carte.

chaque année 10 millions de ponds de se). Le lac Gorkoïé-Soiennoié, beaucoup plus petit , est un peu plus à l'ouest, dans le même district de Kamouicliine; il a son nom du sel amer qui s'y forme auprès du sel de cuisine. On nomme , <*n outre, le Liman et le Krassnoié Gousinoïé. Au sud - ouest on trouve des eaux minérales. — Le climat est tempéré: la chaleur moyenne est de -f- 140 R. et le froid moyen de **. 4° R. Le plus grand froid est de — ai° -f et la plus grande chaleur de 4. 39°. Il règne souvent de vioJens tourbillons. L'air est sec et salubre.

La steppe, au-delà du Volga, ne peut servir qu'au pâturage, et ce n'est <f«e le long du fleuve qu'on trouve, de ce coté, un peu de culture. En deçà du Volga , au contraire, l'agriculture est pour les babkans la principale ressource , et au nord-ouest la terre est si fertile qu'elle n'a pas besoin d'engrais. On considère comme mauvaise une récolte qui ne <I on ne que cinq pour un (1). On cultive surtout du seigle, puis du froment , de l'avoine, du millet, du hlé sarrasin et des pois. Les semailles ont été en 180a de i,33o,*73 tchet- .vertes, en i8©3 de 1,358,387, en 1804 de 3,337,806 ; la récolte a été en 1803 de 3,449*928 tchetvertes , en i8©3 de 4,634,0:0, en 1804 de 7,753,3$! , et en 1808 de 6,3*0,014. Dans chacune de ces années, il e,st resté un fort excédant sur la consommation. On cultive, de plus» le lin et le chanvre; les colons étrangers ont aussi introduit la culture du tabac, du houblon et de la garance. Ou a des melons, des arbouses, des arbres fruitiers et même des vignes ( près de Sarepta ) et des mariera ( à Saratof et sur l'Akhtouba ). Quoique la «ouronne possède dans ce gouvernement 4i8,&4i déciatines de forêts et qu'on trouve, entre le Khoper et la Soura, un bois de «hénes de $0,000 déeiatmes, «es fpréts ne suffisent pourtant pas à la consommation générale : elles sont surtout au nord-ouest et se composent de chênes, de peupliers, d'érables et de pins. L'éducation des bestiaux est importante : pour améliorer la race des moutons, dont la laine est grossière, 00 entretient dans les bergeries des mérinos. Les Tatars élèvent des abeilles; le gibier est encore abondant an nord ouest , et la pèche du Volga fournit non-seulement à 4a consommation intérieure , mais encore à un commerce très productif. Le règne minéral fournit surtout du sel, puis des meules et un peu de fer.

(0 Voyei1a N+tice géogr. et statut, sur iegouv. tU Sanatof, dans le Journal de Saint-Pétersbourg, 1816, n° i54.

La population se compose de Russes, de colons étrangers, de Tatars, de Kosaks, de Mordouins, de Tchouvaches, de Mechtchériaks et de Bohémiens. La grande majorité des Russes sont de ceux de la Grande-Russie; cependant il y a beaucoup de Petits-Russes dans les districts d'Atkarsk, de Balachof, de Kamouichine et de Tsaritsyne. Les colonies étrangères, établies le long du Volga, en vertu du manifeste impérial du 12 juillet 1763, par des Allemands, des Suisses, des Français et des Suédois , avaient pour noyau 10,000 hommes qui, en 181 1, s'étaient accrus jusqu'à 55,ooo. On les reçut d'abord dans 16 grandes casernes près de Saratof; puis on leur distribua des demeures, des ehamps, des prairies, des bois, des ustensiles, des bétes à trait ; on les laissa libres de tout impôt pendant 10 ans, et on leur fit long- temps des distributions de provisions. Ils coastruisirent 104 villages dont aujourd'hui H ne reste que 10a et auxquels, suivant l'origine des colons, ils donnèrent les noms de Zurich, Glaris, Lucerne Unterwalden , Broekhausen , ErnestienmJorf, Boireau, Soonova , Kamenka , etc. La plupart sont sur la rive droite du Volga , sur la Medvéditsa et l'Ilavlia, et 60 seulement sur la rive ganche , snr le Karaman et le Iérousldn. Chaque colonie est de a5 à i5o maisons en charpente, plus une église* La principale de toutes est celle des frères moraves sur la Sarpa, appelée Sarepta. (i)Tou6 les colons sont libres de leur personne et ont leur propre juridiction. Les Tatars dont, en 1796, il restait 26,340 , habitent les districts de Pétrof et de Kouznetsk , sur les bords de la Soura et de rOnça. Les Kosaks, qui se sont détachés de ceux du D*»n en 1764, démeurent dans le bourg de Doubofki , au-dessus de Tsaritsyne. Les Mordouins et les Tchouvaches ne sont établis que dans le district de Kouznetsk, dans le voisinage des forets, ei s'occupent poor la plupart de la fabrication de dlfiférens objets en bois* de 3a chasse et de l'éducation des abeilles. Les Meehtehériaks habitent le district de Serdobak et forment sur le Khoper lapopuWonjde deux grands villages ; enfin les Bohémiens qui occupent dans la ville de Pétrofsk une rye à laquelle ils ont donné leur nom ? s'occupent de préférence du commerce des chevaux. Le total de la population était en 1796 de 959,690 âuies; d'après la révision de 181 1 elle est de plus de 5oo,ooo mâles, en sorte que le chiflre.de M. Arsénief, 1,100,000, nous parait devoir être adopté. Divisé par 3,6ab, il donne une po-

(l) Toyee Falk, Bejtr&ge zur topographischen Kewrtniss des russ. Reicks, fc'I, p. 110 sqq., et Erdmann, append. n° v du t. II des Voyages, tic. , j». *8i-a88.

pulation relative de 3o3 âmes par m. c. g.; les moyens de vérification nous manquent: l'éparchie grecque est de date récente et n'embrasse pas toute la population. Voici quel y était, en i83o, le mouvement de la population :

64,i5ô naiss. 43,688 décès et 11,080 mariages.

Mais nous regardons ces chiffres comme suspects.

Quoique surtout adonnés à l'agriculture, les habitans ne négligent pas pour cela l'industrie ; le gouvernement a même fait sous ce rapport d'immenses progrès dans ces derniers temps. L'industrie'raanufacturière était encore presque nulle en 1808; en i83o, elle occupait 2,089 ouvriers dans 188 fabriques, dont les principales sont les tanneries, les tuileries, les manufactures de tabac, etc.; sur la rive de l'A k li t ou La on a établi une filature de soie, et il existait aussi one manufacture de drap. Les colons tissent de la toile, des bas , des bonnets, des draps; ils font de la poterie et préparent le cuir. Les distilleries d'eau-de- vie sont nombreuses et l'on prépare enfin beaucoup de suif et de potasse.

Le gouvernement est favorablement situé pour le commerce : par le Don, il est en rapport avec la mer d'Asof , et le Volga le met eu communication avec la mer Caspienne et avec Nijni-Novgorod. Les Tatars font un commerce considérable de peaux et notamment de ces peaux d'agneaux qui servent de fourrures. Les Kalmuks amènent une quantité de chevaux , mais qui, à cause de leur faiblesse et de leur excessive véloeité,*ne sont bons ni pour le trait, ni pour la cavalerie. Un capital de 1 1,175,000 r.aété accusé par 5,o58 marchands, qui font surtout des affaires en grains, sel, poissons, caviar, bétail, Ubac, melons et pastèques.

Pour l'instruction publique, Saratof dépend de l'arrondissement universitaire de Kasàn. Les écoles civiles étaient ainsi qu'il suit :

En 1824 , 6 établ. 19 maîtres et empl. 281 élèves mâles. En 1 83 2, 9 — 4o — i,oo5 —

C'est un progrès sensible. Du reste les écoles tatares et celles des colons allemands et autres ne sont pas comprises dans ces nombres, pas plus que celles du clergé russe, dont voici l'état:

En i83o, 7 établ. 22 maîtres et 1,342 élèves. Eni83i,7 — 34 — i,435 —

Il n'y avait en i83o d'autre imprimerie ou lithographie que celle du gouvernement.

Autrefois compris clans l'éparchie de Penza, le gouvernement de Saratof forme maintenant à lui seul un diocèse de 3e ou de 4e classe. La grande majorité des habitausen relèvent, et Ton y comptait, en ?83o, 596 églises dont 10 cathédrales, et 3 couver s de religieux. Beaucoup de Russes font partie de la secte des raskolniks. Les mahométans ont 124 metcheths dont 8a de ire classe, desservis par i5o personnes dont 69 imams et 45 moullahs. Jusqu'en i834, Saratof était le siège d'un cousistoire protestant qu'on a réuni depuis à celui de Saint-Pétersbourg; 73 colonies sont habitées par des luthériens et des réformés. Les frères moraves de Sarepta ont leur synode spécial.

Le gouvernement est administré suivant la règle générale , à cela près que les colons sont placés sous l'autorité d'une chancellerie particulière appelée comptoir. Son état actuel ne nous est pas connu j son revenu fut, en 1808, de 4,074*000 roubles.

Les districts, au nombre de 10, sont les suivans : Saratof, Volsk, Khvalynsk, Kouznetsk, Petrofsk, Serdobsk, Balachof, Atkarsk, Kamouichine et Tsaritsyne.

Saratof, sur la rive droite du Volga, à 898 verstes de Moscou et à 1596 de Pétersbourg, par 5i° 3i' 34" de lat. et 63° 44' i5" de long., est situé dans une vallée aride et dénuée de forêts, entre le fleuve et des montagnes formées de calcaire assez élevées. La ville, divisée en haute et en basse, n'est ni belle ni régulière; bâtie en 1591 de l'autre côté du Volga sur la Saratofka , et transférée sur son emplacement actuel en i665, elle a souvent été consumée depuis par des incendies: celui de 181 1 a mis en cendres plus de 1700 maisons dans l'espace de six heures. A en croire les rapports officiels , Saratof aurait 35,664 habitans, nombre qui nous paraît exagéré, quoique la population croissante des colonies ait réagi sur celle du chef- lieu où se trouve établi leur comptoir ou direction et qu'il en soit résulté un commerce assez actif. La plupart des maisons sont en bois, mais on en voit aussi de très belles en pierre, ainsi que 6 églises, a couvens, et le gostinoï-dvor. Près du gymnase, ouvert il y a environ 10 ans, se trouve lin jardin botanique avec des serres que M. Eversmann a vues dans un bon état d'entretien. Le district de Saratof renferme des colonies allemandes et autres. Il en est de même jdu district de Voisk. Le chef-lieu , dont le nom s'écrit aussi Volcsk, du Volga, sur la rive droite duquel cette jolie petite ville est bâtie au pied d'une montagne de calcaire très élevée, est situé à 137 verstes de Saratof, en remontant le fleuve, et habitée par des marchands ri-

ches et qui font un commerce considérable. L'un deux avait conçu le projet de fonder dans sa ville natale un institut scientifique et littéraire sur un vaste plan; mais ce projet n'a reçu qu'un commencement d'exécution : le propylée de Volsk pour lequel on avait appelé des savans et des artistes distingués ne fut pas sitôt ouvert que ses ressources se montrèrenl insufiisantes et qu'il fallut Te fermer. Le gastinoï-dvor est bien bâti, et cette ville qui en 1780 n'était encore qu'un village, compte maintenanc 11,000 habitans. Le chef-lieu du district le plus méridional , Tsaritsynk , sur la rive droite du Volga à l'endroit où il reçoit la Tsaritsa, et à 365 ventes de Saratof, est une ville d'environ 5,ooo âmes, très commerçante, fortifiée et ayant constamment une garnison. De là s'étend au nord-ouest et jusqu'au fort de Donskaïa sur le Don, la ligne militaire, aujourd'hui en ruines, mais qui fut établie en 17 17 pour défendre la Russie contre les incursions des nomades etdes montagnards du sud. Dans le voisinage de la ville jaillissent des sources minérales. En descendant le Volga jusqu'à la Sarpa, sur la limite dn gouvernement, on arrive à la colonie de Sarepta, jolie petite ville fondée par les frères moraves en 1765, et où régnent l'aisance et la propreté. Toutes les rues, ornées de peupliers , aboutissent à un vaste marché dont la fontaine distribue l'eau à tous les ménages. Le rapport officiel dans YAlmanach de Saint-Pétersbourg pour i835 lui donne, mais par erreur, 417 habitans : on y compte près de 5oo familles et' plus de 3, 000 âmes. Les frères moraves voulurent d'abord se livrer à l'agriculture , mais au milieu d'une steppe aride, ce projet ne put être exécuté ; maintenant ils ont de petites fabriques d'étoffes de toiles et autres, de tabac, de chandelles, de liqueurs, etc., et font le commerce avec les Kalmuks. Le poète Izmaïlof a donné sur les mœurs des colons des détails intéressans (1). Enfin nous ferons encore mention des kourganes , ou de cette multitude de petites collines qu'on trouve disséminées dans la steppe et que l'on regarde comme des Tombeaux tatars provenant des temps de l'Orde d'or. (2)

43° Gouvernement d'Astrakhan.

Il formait la majeure partie de ce khanat d'Astrakhân auquel le démembrement de l'Orde d'or avait donné naissance et qui fut con-

(1) Voyez Kaffka , Piordisches Arclàv vom Iaftre i8o3, t III, p. r sqt\. (») Voyez Erdniann, Reiseu im Inncm Russlands, 1. 1, p. 109.

ijuis en i554 par Ivan IV Vassiliévitch. Sous. Pierre-le-Grand il fit partie d'abord du grand gouvernement de Kasân dont il fut détaché en i7i9avec Simbirsk, Saratof, Penza et la province de Caucase. Cet autre grand gouvernement perdit Simbirsk en 1727 , Saratof et Penza en 1781 , et la terre caucasienne en 1785. Cependant en 1796 cette dernière fut de nouveau réunie à Astrakhân qui ne reçut son organisation actuelle qu'en 1801. Un peu plus tard le district des Kosaks de l'Oural y fut annexé.

Le gouvernement est borné au nord par celui de Saratof, à l'est par celui d'Orenbourg, au sud par la mer Caspienne, au sudouest par la province de Caucase, et à l'ouest par le pays des Kosaks du Don. On varie beaucoup sur l'étendue du gouvernement d'Astrakhân : tandis que Wichmann ne lui donne que 3,i 4a m. c. g. d'étendue, M. Arsénief porte ce nombre jusqu'à 4,600; le calcul fait sur la carte de M. Lapie a produit 3,899 m- c. g. et ce résultat est d'accord à- peu -près avec les données positives que nous trouvons dans une notice statistique insérée dans le Journal tusse du Ministère de l'intérieur (février i833 p. iSy-158 ). D'après cette notice le gouvernement renferme :

En habitations avec dépendances pour pâturages 6,108 déciatines.

En terres labourées 21,787

En prairies a 3 8,6 4 3 —

En forêts

de la couronne ^7,89

de particuliers 19,964

En steppes occupées par les Kalmuks et les

Kirghises . •. 19,152,936 —

En routes , fleuves et marais ^1,477 —

Total 19,498,810

qui font 187,488 verstes carrées ou 3,826 m. c. g.

Le sol est partout limoneux et salin , peu favorable à la culture et presque abandonné. Le Volga, qui traverse le gouvernement du nordouest au sud-est , le divise en deux immenses steppes très basses, dont l'une, à l'occident, appelée steppe d'Astrakhân , est tout-à-fait plate, et l'autre, à l'orient , appelée steppe ouralienne, est coupée du nord au sud par les montagnes de sable appelées Naryne (sable) par les Kalmuks et Rynpeski ( sables de Ryn ) par les Russes. La nature saline et l'aspect de cette steppe argileuse, basse et ontre-

692 LlVEE II. CHAPITRE III.

mêlée à sa surface de coquillages abondans a fait penser à Pallas que la mer Caspienne Pavait autrefois couverte. « Cette multitude de coquillages, dit-il , dispersés sur tous les steppes du Iaïk, du pays des Kalmuks et du Volga, et qui sont absolument les mêmes que ceux que l'on trouve vers la mer Caspienne, sans avoir cependant la moindre ressemblance avec ceux des deux fleuves; cette uniformité de terrain dans les steppes qui , à l'excepliou des endroits couverts de sable mouvant, n'est partout qu'un sable lié avec le limon de la mer ou bien une glaise jaune sans le moindre gazon, ou la moindre couche de minerai , jusqu'à un lit d'argile qui perce à une certaine profondeur ; la nature saline du sol qui provient en plus grande partie d'un sel marin et qui est générale ; ces innombrables fonds salins, la coupe et la forme de ces immenses déserts; tous ces objets enfin sont des témoignages incontestables qu e cette étendue de pays a été autrefois couverte par la mer Caspienne. Quoiqu'il y ait des siècles incalculables que les eaux se sont écoulées de ces contrées, ces plaines ne sont pas encore couvertes de terre végétale ni de gazon et n'ont encore produit ni bois ni buissons » (i Les montagnes dont nous avons parlé et qui se divisent en Bogda, Tchaptchaki et Arzagar, se détachent de l'Oural ou de l'Obchtchei-Syrt. Le Bogda ( le saint ) est au nord, à 60 verstes de la petite ville de Vladimirofka : sur une base de calcaire et de grès s'élève un cône de sable et d'argile haut de 400 à 5oo pieds, isolé, tout nu ou seulement couvert de maigres broussailles (2). Non loin de sa base est le lac salin de Baskountchatsk, large de 9 verstes et long de 6 : il fournit près de 10,000 pouds de sel par an; le fond de ce lac ,peu profond, est formé de sable couvert de cristallisations ainsi que tout le bord qui semblerait garni d'une couche de neige. M. Erdmaun nomme, en outre, beaucoup de lacs d'une moindre étendue dont 126 salans : en se desséchant en été ils laissent à découvert une croûte de sel dont on tire parti pour le commerce. Le seul grand fleuve du gouvernement est le Volga : après avoir formé , depuis Sarepta, sa limite du côté de Saratof, il y entre au-dessus de Tchernoï lar (bord noir; beaucoup d'endroits portent ici l'épithètc de lar qui signifie bord, rive), se divise en plusieurs bras, forme ainsi une multitude d'îles qui sont submergées dans les hauteseaux, et se décharge par 72 bras, formant un immense delta de 120 verstes d'étendue, dans la mer Cas-

(1) Pallas, Voyages, l.V, p. 187-194.

(a) Voyez les Voyages d'Erdmann, 1. 1, p. 1 i3-i 19.

pienne, au-dessous de la ville d'Astrakhan. Celui qui sert le plus à la navigation s'appelle Iarkofsket coule à l'ouest. Peu après l'entrée du Volga dans le gouvernement , l'Akhtouba s'en détache pour en suivre latéralement le cours, y rentrer, s'en éloigner de nouveau et enfin déboucher dans la même mer. D'autres bras du Volga d'un cours moins long sont le Bogda , le Kou toum , le Bousân , etc. La Sarpa qui prend sa source dans les collines de sable entre le Don et le Volga auxquelles aboutissent les hauteurs riveraines de ce dernier fleuve, arrose la partie occidentale du gouvernement- et , coulant du sud au nord, entre dans celui de Saratofoù elle se joint au Volga. Enfin le Manytch et la Kouma forment la frontière du côté de la provincede Caucase, comme le petit Ousen la décrit du côté des Ko* saks de l'Oural. — Le climat est assez doux et quoique les hivers soient encore rigoureux, les grands froids ont bien moins de durée : la débâcle du Volga arrive déjà à la fin de février. La chaleur monte aisément en été à 3o° R. et au-delà, mais en hiver il n'est pas rare que le thermomètre marque 20°; en 1826 il est descendu à 27°et en i83o à 29. Un vent du sud desséchant règne pendant les chaleurs, et néanmoins les nuits sont le plus souvent fraîches dans cette saison. Los sauterelles et les bourans ou tourbillons, quelquefois d'une violence telle qu'ils emportent la toiture des maisons et des cabanes entières, sont les principaux fléaux de cette contrée. Le limon des lacs desséchés donne lieu à diverses maladies chroniques; mais, en somme, l'air n'est pas insalubre.

Le sol est généralement contraire à l'agriculture, et l'absence des pluiese n été, jointe aux fréquentes inondations, achève de la rendre impossible , si ce n'est le long du Volga et de la Kouma où l'on cultive un peu de seigle et des légumes. Mais la récolte est, en généra), d'un produit insignifiant, et le blé nécessaire à la consommation s'achète dans les gouvernemens voisins. En 1808, on n'a eu en tout que 11,094 tchetvertes. Eu revanche, le jardinage est en bon état et comprend même les productions des pays chauds : outre les melons, les arbouses et les fruits ordinaires, il fournit des pèches, des abricots, des figues et ces raisins d'Astrakhân qu'on fait gonfler à force d'irrigations et qui figurent partout dans l'empire sur les tables des riches. On les transporte dans des barriques dont on remplit tous les vides avec du millet. Fort bons à manger, ces raisins donnent un mauvais vin et ne tombent guère sous le pressoir. Les forets, proprement dites, sont presque inconnues dans le gouvernement; le long du Volga, dans les districts de Iénotaïefs et de

l.IVRK II. CHAPITRK III.

Tcheruoï-Iar croissent des arbustes, des saules, et seulement sur les confins de Saratof on rencontre des chênes, des ormes , etc. On brûle les broussailles et la fiente séchée du bétail. Ce dernier forme avec les chevaux la principale richesse de la population , nomade ou à demeure fixe : leur entretien exige peu de soins, on les laisse courir librement même en hiver et pourvoir eux-mêmes à leur subsistance. Les chevaux sont de la belle race kalmuque ; on en entretient une grande quantité: les Kosaks en possèdent de iooà 5oo, les Kalmuks et les Nogaï même jusqu'à mille. Les peuples nomades ont en outre beaucoup de chameaux à deux bosses et une quantité de chèvres et de moutons à grosse queue; les habitans sédentaires ont plus de bêtes à cornes, beaucoup décochons, une grande quantité de moutons et beaucoup de volaille. Les Tatars élèvent des abeilles. Parmi les animaux propres à ce gouvernement nous nommerons les saïgaksy les chèvres sauvages, \estarpanes ou chevaux sauvages, les koulans et les lièvres terriers; on rencontre de plus des sangliers et des konsaks ou renards des steppes. Çà et là on trouve aussi des bêtes venimeuses, par exemple, une grande vipère au ventre jaune, des araignées appellées boukharkho, et des tarentules, des scorpions, etc. Lâchasse est presque nulle, mais la pêche forme l'une des prinpales branches de revenu : elle se fait en grand sur le Volga, sur l'Oural, le long de la mer Caspienne, et même à l'embouchure de quelques fleuves qui ne touchent pas au territoire russe et où des habitans d'Astrakhân prennent à ferme la pêche. On prend l'esturgeon, le sterlet, la sévrouga , la bélouga, la carpe, le saumon , le brochet, la truite saumonnée, etc. etc. Sur différens points de la côte il se forme alors des établissemens particuliers de 5o, 100 et jusqu'à 120 hommes: depuis i8o3, chacun peut prendre part à la pêche du Volga qui formait auparavant un monopole des bourgeois d'Astrakhân ; celle de l'Oural est réservée aux Kosaks appelés du nom de ce fleuve , et il ne leur est imposé qu'une légère redevance envers la couronne. Cette exploitation, dans laquelle on ne recherche guère que les grands poissons, est curieuse à connaître avec ses procédés et ses différentes opérations: les uns prennent le poisson , les autres le salent, d'autres encore préparent le caviar et la viasega , membrane de la colonne vertébrale qu'on pulvérise pour servir à faire des soupes et des sauces ; enfin d'autres préparent la colle de poisson. En. 181 5 , la pêche a été faite au moyen de 1,8^7 canots et Ion a pris 1,694 esturgeons, 893,392 sévrougas, 9,199 ichtvocolles, tous poissons de la même famille; plus de 400,000 carpes et 57,537

phoques; de plus , on a préparé 26,34a pouds de caviar, 1,327 pouds de viasiga , et 1,101 ponds de colle de poisson. La pêche seule des esturgeons rapporte près de 2 millions de roubles; mais les frais sont aussi très considérables (i). Le règne minéral n'offre guère que de la chaux, de la terre glaise, du salpêtre et du sel, mais dece dernier une quantité prodigieuse. Il se trouve comme sel gemme dans les montagnes, et comme sel cristallisé, parfaitement propre à entrer dans la consommation, dans les lacs salans. On eu a recueilli, en i8a5, 1,502,988 pouds; en 1827 1,014*702 pouds, et en 1822 seulement 120,427 pouds. Cette énorme différence provient dos pluies qui ont régné pendant la dernière anuée et qui ont empêché que le sel cristallisât sur le fond desséché des lacs.

Quoique le gouvernement d'Astrakhan soit moins peuplé que tous les autres, aucun n'offre une diversité de population aussi .remarquable, car on y trouve des Russes et des Kosaks, des Tchou vaches et des Tchérémisscs , des Arméniens , des Géorgiens , des Grecs , des Tatars, des Turcomans de Khi v a , des Persans , des Indous , des Kal muks, desKirghiscs-Kaïssaks, des Ki cil bâches, etc., et les Russes, qui y sont venus des gouvernemens de l'intérieur, appartiennent à la nuance des Grands- Russes et à celle des Petits-Russes : ils composent le clergé, la noblesse et les employés, la classe des marchands, celle des bourgeois ; les gens de service et les paysans serfs sont également de cette nation. Les Kosaks forment uu corps particulier (Kosaks d'Astrakhân) ayant leur propre atamân et occupant des stanitzcs qui , d'Astrakhân à Saratof , occupent environ 75o versles d'étendue: ils comptent 5,714 mâles et 5,607 individus du stxe féminin, en tout n,32i âmes, sans compter les Kosaks de l'Oural dont il sera parlé dans la description du gouvernement d'Orenbourg et dont une partie habite le district de Krassno-Iar. Les Persans peuvent s'élever à 5oo âmes, mais ils vont et viennent continuellement. Les -Arméniens originaires de la Grande - Arménie , et qui s'appellent eux-mêmes Haïkancs * ne dépassent pas 3oo âmes des deux sexes; les Géorgiens, les Grecs, les Boukhares, les Turcomans de Khiva et les Troukhmènes sont encore moins nombreux. Les Indous, divisés entre eux, sont pauvres et délaissés. Les Tatars d'Astrakhân , assez semblables à ceux de Kasân , paraissent is sus des Nogaïs et sont ou sédentaires ou nomades: les premiers con-

( 1) Voye* sur celte matière Pallas, Voyages. 1. 1, p. ao4 sqq. Erdmann, t. I. p. 189-HJ8, cl Hassel, Géographie de la Russie d'Asie, p. 3oo sqq.

LIVBR I». CHAPITRE III

sidérableraent réduits (car des a5,ooo familles qu'ils formaient au temps de la conquête il ne resteplus aujourd'hui que 8,983 individus des deux sexes), reçoivent difféiens noms : les Tatars de Boukhara, de Gbilane et d'Agrychânsont ainsi appelés des quartiers qu'ils habitent dans la ville d'Astrakhân; les Tatars iourtofskié occupent prèsdela même ville des slobodes et divers villages dans le district; les Tatars d'Iémek (IJmechniyé), ou d'économie , dont les ancêtres avaient été amenés comme prisonniers de guerre, vivent dans les terres- et servent chez les mourzas et les chefs de tabounes (écuries) comme journaliers et hommes de peine. Sept cent quarante-sept Tatars de Kasân, des deux sexes, émigrés de leurs sièges primitifs, sont établis à Astrakhan et dans son district. A ces Tatars , il faut ajouter ceux de Koundorof, nomades ou au moins exclusivement adonnés à l'éducation des bestiaux et changeant d'habitation en été et en hiver; on en compte en tout 7,588 des deux sexes. Ils sont Nogaï et se soumirent, en 1715, à Pierre-le-Grand. Les Kalmuks , sans lesquels les immenses steppes du Volga seraient désertes, sont des Mongols en tout semblables auxBouriates dugou- \ ornement d'Irkoutsk. Originaires de la Tsoungarie, c'est aux Turcs leurs voisins qu'il ont dû le nom de Kalmuks; car eux-mêmes se donnent eelui de Oclœt, suivant M. Klaproth, ou celui d'Qirntt sui- » vaut le P. Hyacinthe, auteur d'un Coup-eTœil historique en langue russe sur ce peuple (1); M. Erdmann assure que tous les Kalmuks établis en Russie s'appellent Derben Orct, c'est-à-dire les quatre peuples unis. Les Kalmuks occupent le long de la Sarpa, sur le Manytch, sur la Kouma et entre ces rivières, dans le gouvernement qui nous occupe et dans la partie septentrionale de la province de Caucase, 10,^37,728 décialinesde terrain. Ils appartiennent à trois grandes divisions ou or des appelées Torgoout , Derbett et Khochoout : la première des trois est la plus considérable et se subdivise en 6 oulousscs , la seconde en a 2 et la troisième seulement 1. De ces 9 oulousses, 7 seulement paraissent appartenir à notre gouvernement, et sur ce nombre, 5 dépendent de leurs chefs ou noiones (en russe vladétetz) et 2 de la couronne : celle-ci se fait représenter par le pre-

(1) Istoritcheskoié obotrènié Oïratofili Kalmykof V xv ve'ka do nasloîastchavo vremeni, sot ch. O. lakinfa^ dans le Journal du ministère de l'intérieur, mars, avril et mai i833. — Erdmann, Schilderung des gegenwtertigen Zustands der Kalmyken , il an s ses Voyage, t. II, p. 33o-33x. — Néfédief, Podrootijia Svèdeniya o voljskikh Kalmy kakh, dans le Journal du ministère de tint. , moi 18 34 » et cahiers suivant.

mier pristaf sous les ordres duquel sont placés les pristafsdes oulousses. On peut voir dans le livre de M. Erdmann la constitution qui fut accordée à ce peuple par les empereurs Paul et Alexandre : leur justice particulière, appelée zargo, fut alors rétablie. On distingue parmi eux deux classes , celle des os blancs (îsagane iaçanc) et celle des os noirs. On appelle os noirs la masse du peuple, et os blancs les princes (hoionesj, les nobles (zaïsang) et le clergé auquel appartiennent les lama et les ghilounes. A l'exception d'un petit nombre qui sont mahométans, ils professent tous le dalaï-lamisme. Le gouvernement russe ne leur impose d'autre obligation que celle de défendre les frontières de l'empire du côté de l'Asie (i). Les Kirghiz-Kaïssaks, sont la branche la plus occidentale du peuple turc des Kirghiscs, qui paraît avoir reçu un alliage mongol. Ils formaient sans doute une grande nation avant de se diviser en trois ordes séparées, la grande, la moyenne et la petite, qui elles-mêmes ne sont plus unies entre elles et obéissent soit à la Chine, soit à la Russie, soit à des khans indépendans. C'est surtout de la petite orde qui , en dépit de son nom, est la plus nombreuse des trois, que nous avons à nous occuper ici: elle se compose, dit-on, d'environ 10,000 kibitkes, chacune de 10 hommes, et forment un certain nombre d'oulousses. Depuis 1733, ces tribus sont soumises à la Russie, mais sans qu'il soit possible au gouvernement de compter encore sur elles. Son pristaf dirige de ses conseils le khan ou sulthan qui les régit encore; mais aucun tribut ne leur est imposé. Ils sont tous mahométans (2). Quant à l'ensemble de la population du gouvernement, il est difficile d'en déterminer le chiffre, à moins d'en retrancher les nomades qu'on ne peut soumettre à aucun recensement. M. Arsénief évalue le total à ss5o,ooo âmes. La notice russe déjà citée (3) les porte à 3 1 3, 128 , mais elle ajoute qu'en retranchant tous les nomades il ne resterait plus que 39,610 âmes, dont 20,098 seulement paient l'impôt. A la révision de 181 1 ont été inscrits 9,3ox paysans de la couronne, 4,076 paysans de particuliers, i,733 marchands, 4, 179 bourgeois et

( 1) Outre les ouvrages déjà cités, ou peut consulter sur les Kalmuks : Mùller , Sammlung, etc. t. "VII, p. 47. Busse, Journal wn Russland, 3e année, t. H, p. a*. Oldekop, St.Petersb. Zeitschrift, t. II, p. i55, t. XVI, p. iSg. Kaffka, Nordischcs Archiv, t. IV. p. 149.

(?) "Voir Oldekop, St. Petersburgische Zeitschrift, t. IV, p. 1 5i, et l'ouvrage de M. Alexis Lefchine, Opkanié KirghitKasatchikhili Kirghit-Kaïssatskikh orde i sLipei, Pélersb. , i83a, 3 vol. in 8°.

(3) Journal du ministère de l'intérieur, février 1 833, p. 146.

7,1*7 raznotchiotsi. Ces nombres sont minimes; mais en adoptant même le total le plus élevé, on ne trouve que 8a individus par m.c. g. Le mouvement de la population dans 1 eparchie a été, en i83o, comme suit : 759 mariages, 3,38o naissances, 3,8a5 décès ; excédant des décès 445. L'état des établissemens n'est pas connu; mais outre le chef-lieu et 3 villes de district, il n'y a plus que les villages le long du Volga.

L'industrie manufacturière est encore presque nulle et n'occupait en i83o que 189 ouvriers dans 46 fabriques; en 1828, il y avait 58 fabriques dont 5 de soieries ; leurs principaux produits sont les cotonnades, le cuir et le savon.

Lecommerce, consistant en poissons, en caviar, en fruits, en peaux et cuirs, en suif et en salpêtre, est surtout entre les mains des Arméniens.

Pour l'instruction publique ce gouvernement dépend de l'arrondissement universitaire de Kharkof. L'état des écoles civiles y était , à différentes époques, ainsi qu'il suit:

En ido8, 3 établ. maîtres etempl. i38 élèves. Eu 1824 » 4 — *2 — 295 élèves.

En i832, 5 — 24 — 354 élèves dont 23 filles.

Les écoles de l'éparchie étaient ainsi qu'il suit :

En i83o, 4 établ. 20 maîtres 329 élèves. Én i83x, 4 — 17 — 266 élèves.

Il y avait 2 typographies, celle de la couronne comprise.

L'éparchie instituée en 1607 embrasse aussi la province de Caucase; on la range dans la 2* classe et le titulaire a le rang d'archevcque. Les raskolniks habitent en grand nombre au milieu des orthodoxes qui n'ont dans ce gouvernement que 4* églises. Les musulmans ont 74 metcheths dont 53 de première classe , desservis par 52 personnes. Les Indous sont restés fidèles au brahmanisme ; les Kicilbaches sont, dit-on, ghèbres ou adorateurs du feu , et les Kalmulks bouddhistes ou sectateurs du Dalaï-Lama.

Astrakhan est le siège d'un gouverneur militaire comme d'un gouverneur civil ; en 1 808, le revenu du gouvernement n'était encore que de 960,000 roubles. Ses armoiries consistent en uneépée nue placée horizontalement sous une couronne impériale dans un champ bleu.

Les districts, au nombre de 4, sont ceux d'Astrakhan, de Krassnoï-Iur, de lénotaïefsk et de Tchernoï-Iar.

Astrakhan, sur lu rive gauche du Volga, à la distance de 5o versles de l'embouchure de ce fleuve dans la mer Caspieuue, est à i,4oa versles de Moscou et à 2,100 de Pétersbourg, par 46° 20' 53" delat. et 65° 46' de longitude. Le terrain sur lequel la ville proprement dite est bâtie est assez élevé et à l'abri des inondations; mais il s'aplatit rapidement, et au pied des collines les terres sont basses et coupées de marais. Ce terrain s'étend entre le Volga et deux de ses bras, la Tsareva et le Koutoum; un canal creusé de ce dernier au grand Volga traverse toute la ville et facilite le transport des marchandises. Les parties dont se compose Astrakhan sont , d'abord le Kreml et le béloï-gorod (ville blanche), entre le Koutoum, le canal et le grand Volga : dans ces deux quartiers , situés au haut d'une colline, les bàtimens sont en pierre ; le mur dont ils étaient ceints tombe en ruines et disparaît de jour en jour. Autour de ce noyau s'étendent ensuite 16 slobodes dont presque toutes les maisons sont en bois et qui forment la plus grande partie d'Astrakhan : les principales sont celle desTatars et la nouvelle slobode des Arméniens, au-dessous du canal, et au-dessus, dans l'angle qu'il forme avec le Koutoum, la vieille slobode des Arméniens. La cathédrale Ouspenski, vaste édifice carré surmonté de 5 coupoles, dont celle du milieu seule laisse arriver la lumière, le couvent de la Trinité et la demeure de l'archevêque sont dans le Kreml; dans la ville blanche se trouvent les gastinoï-dvor ou kazars russe, arménien , indien, tatar, persan, ainsi que le gymnase et les bâti mens où siègent les autorités civiles. Les grecs orthodoxes ont a5 églises et a couvens, les arméniens ont 2 églises, les catholiques ont un couvent avec une église, les luthériens ont un temple, les musulmans i5 metcheths, et les I ml crus une petite pagode. On compte en tout à Astrakhan 4000 maisons et 30,770 hobitans.

Son port est le premier de la mer Caspienne. Cette ville , où se concentre toute l'industrie du gouvernement, est encore plus animée par la pèche qui se fait sur le Volga et par le commerce, aujourd'hui un peu moins actif avec l'Orient, dont elle est l'entrepôt. Toutes les nations semblent s'y être donné rendez-vous. On exporte soit par la mer Caspienne, soit sur la route de Mozdok, du cuir, de la toile , des étoffes de laine et d'autres objets manufacturés; et l'on reçoit en échange, surtout de la Perse, des étoffes en soie, brochées en or, des soieries et cotonnades, de la soieéeme, du riz, des drogues médicinales, etc. La valeur totale des importations a été eit 1828 de 1,557,072 r., et en i83i de 2,2io,583; celle des exporta-

tions en i8i8 de 3,477,465 r. , et en i83i de 2,a35,5i4. En été,, près de aoo navires couvrent ici le Volga, sans parler de plusieurs milliers de bateaux pécheurs. Cependant, malgré cette activité, Astrakhan n'est pas une belle ville ; car les maisons ont peu d'apparence et les rues manquent de pavé régulier : une boue affreuse y règne une partie de l'année. La société y offre peu de ressources et peu d'agrément. Cependant le gymnase est en bon état : il possède une collection d'inslrumens de mathématiques et cje physique , une bibliothèque et un jardin botanique. Le séminaire ecclésiastique, divisé en 10 classes, possède une bibliothèque de 4,000 volumes. Des jardins et des vignobles entourent la ville. (1)

Nous n'examinerons pas ici si le nom d'Astrakhàn se rapporte aux Ascuracani de Ptolémée, ou s'il ne doit pas plutôt être dérivé de l'Adchotarkhanou Haidji-Terkhan des Orientaux. La ville, fondée d'abord à 10 vers tes de là, en remontant le Volga, paraît avoir eu déjà un commerce considérable , lorsque Timour la détruisit en 1395. Rebâtie ensuite à son emplacement actuel, elle devint la résidence d'un khan qui s'était rendu indépendant de l'Orde d'or, et en 1 A 7 ^ le Vénitien Ambroise Contareni y trouva déjà un commerce florissant. En i554 > elle fut prise par Ivân IV Vassiliévitch et en partie reconstruite ; mais ce fut sous le règne de Mikhaïl Fœdorovilch que le kreml et le béloï-gorod furent bâtis. Depuis, elle est tombée au pouvoir deStenka Rasine (1670), et à plusieurs reprises des incendies et la peste l'ont ravagée.

Un phare établi sur l'île de Tchétyré Bougri ( quatre collines ), à l'endroit où le Volga débouche dans la mer Caspienne, favorise la navigation. Là , où la Tsarefka se réunit à l'Akhtouba, se trouve le village Tsarépy-Pady ( prairies du tsar ) où i'on croit reconnaître encore quelques traces de l'ancienne résidence des khans de l'Orde d'or, Saraï. (2)

Nous passons sous silence les autres villes de districts, toutes fortifiées , et nous nous bornerons à observer que la ville d'Ouralsk, que Hassel et Erdmann placent ici, appartient au gouvernement d'Orenbourg.

(1) Voir pour tous ces détails, Erdmann, Voyages, 1. 1 , p. 1 39 sqq. , et le plan qu'il donne de la ville ; et Deschreibung von Àstrachan, dans Nusse, Journal von Russland, 1* année, t. I, p. 36 sqq.

(a) Voyez Erdmann, Voyages, 1. 1, p. 106.

/,4° Gouvernement d'Orenrourg.

Sohs le nom de province d'Orenbourg , la majeure partie de ce gouvernement faisait d'abord partie du grand gouvernement de Kasân; mais elleen fut détachée par oukase du i5 mars 1744, et à cette époque on composa de cette province et de celle d'Iceth, qui auparavant était comprise dans le gouvernement de Sibérie, un premier gouvernement d'Orenbourg. Celui-ci, organisé en 1781 d'après le mode uniforme adopté par Catherine II, prit le nom de lieutenance d'Oufa : en 1796, il redevint gouvernement d'Orenbourg, et vers i8o3, il s'accrut du district des Kosaks de l'Oural , steppe saline d'une étendue d'environ 7 millions de déciatines et qui, en longeant le fleuve Oural sur sa rive droite jusqu'à son embouchure, prolonge le gouvernement jusqu'à la mer Caspienne.

Le gouvernement d'Orenbourg, qui franchit le mont Oural et s'avance en Asie , est borné au nord par le gouvernement de Perm , au nord-ouest par celui de Viatkn , a l'ouest par ceux de Kasân , de Sirnbirsk, deSaratof et d'Astrakhân, à l'est et au sud par la steppe des Kirghiz-Kaïssaks indépendant ; puis vers le nord-est, à son extrémité la plus avancée en Asie, par la province d'Omsk et le gouvernement de Tobolsk (a). M. Arsénief lui donne 5,56o m. c. g., ce qui revient à-peu-près au calcul de Schubert qui a produit 5,6a6 m. c.g, ou 273,037 versles carrées.

Sur cette immense étendue le sol est très varié: au sud , dans le pays des Kosaks de l'Oural ce n'est qu'une steppe sans arbres, avec une Flore toute particulière, propre aux contrées salines. Au delà des montagnes, c'est une plaine entrecoupée de marais et d'une multitude de lacs; en deçà, le sol est partout ondulé , d'une variété remarquable et souvent très pittoresque. Au nord, où le mont Oural entre dans le gouvernement, on l'appelle Oural baschkirien ; la partie qui descend directement vers le sud, en décrivant une ligne parallèle au fleuve Oural, pour y aboutir lorsque par un coude il s'est tourné à l'ouest , prend le nom de monts Gouberlins; ces monts envoient des ramifications, de l'est à l'ouest, jusque dans le gouvernement d'Astrakhan et forment ainsi l'Obchtchei Syrt dont il a été déjà question. Partout le granit est la base de l'Oural; les stratifications supérieures sont formées de calcaire et de quarz et se montrent

(1) Hassel ayant compris le pays des Kosaks de l'Oural dans le gouvernement d'Astralhâu, tout ce qu'il dit des limites de celui d'Orenbourg est inexact.

tantôt nues et couvertes de blocs erratiques, tantôt revêtues d'assez de sable et de terre, pour que les forêts y prennent racine. D'immenses cavernes laissent pénétrer dans l'intérieur de ces masses assez- élevées en quelques endroits. Dans toute la partie occidentale, le sol, formé de terre glaise mêlée de sable et presque partout recouvert d'un gras terreau , est fertile. Le principal fleuve est l'Oural , sans doute leRhyrnnus des anciens: appelé Iaïk jusqu'en 1775, il reçut son nom actuel par Catherine II qui, en pardonnant aux Kosaksde ce fleuve, après la rébellion de Pougatchef à laquelle ils s'étaient associés, changea leur nom, parce qu'il lui rappelait leur crime. L'Oural prend sa source dans les montagnes auxquelles il doit son nouveau nom, district de Troïtsk; coule ensuite au sud jusqu'à Orskaïa, et forme, de Verkho-Ouralsk jusqu'à ce bourg, la limite orientale. A Orskaïa il forme un coude et se dirige à l'ouest pour former la limite du sud; mais h Orenbourg il entre un peu dans le gouvernement dont la limite est décrite alors par l'Ilek , et, recevant celte rivière à la stanitza d'Iletsk, il redevient limitrophe et continue ce rôle du côté de l'est lorsqu'il a repris à Ou- » ,ilsk son cours vers le sud ; enfin il aboutit à la mer Caspienne divisé en plusieurs bras. Son cours total, rapide et tortueux , mais sans cascades, est de a,5oo versles; sa largeur qui est de 60 pieds à Orskaïa et de i5o à Orenbourg s'accroît jusqu'à 480; mah> il s«*rt peu la navigation à cause de son peu de profondeur. En revanche, il forme une espèce de boulevard pour défendre la Russie contre les nomades des steppes. Son principal affluent en Russie est la Sakînara. La Bélaïa qui descend aussi de l'Oural baschkirien et serpente ensuite par le centre du gouvernement , rejoint au nord-ouest la Kama et appartient en conséquence au système du Volga. Le Tobcl affluent de l'Irtysch, n'arrose que la poiute la plus orientale du gouvernement et y reçoit l'Ouï qui, depuis le fleuve Oural, forme la limite du sud. Les lacs sont très nombreux dans cette partie; il y en a aussi beaucoup en deçà du monl Oural, salans et autres; mais nous ne citerons que le Kamouisch-Samarskoï sur la limite d'Astrakhân: les 6 petits lacs qui le composent se réunissent en un seul toutes les fois que les eaux sont abondantes dans le grand et le petit Ousen, rivières qui y débouchent en venant du nord , et alors cette nappe d'eau a plus de 200 verstes de circonférence. A Serghiefsk, district de Bougourouslân (1), se trouvent des sources sulfureuses et as-

<») Voyez Erdmann, forages, 1. 1, p. 4 •"/'/<

phalliques dont on fait usage. — Le climat est très varié du nord au sud; au-delà de l'Oural il est bien plus rigoureux qu'en deçà. Dans les steppes, les chaleurs de l'été sont très ardentes; l'hiver est généralement froid et en été même les nuits se rafraîchissent rapidement. A Orenbourg la plus grande chaleur est de 33° R. et le plus grand froid de — a3°. Les tourbillons ou bourans régnent souvent, et le passage subit du chaud au froid engendre des fièvres et d'autres maladies. Cependant on ne remarque pas une grande mortalité. Le manque de pluie et les sauterelles sont un autre fléau, surtout pour la partie du sud.

L'agriculture, dans laquelle excellent lesTatars et après eux les Eusses, est généralement en bon état, favorisée qu'elle est par un sol fertile. On cultive surtout le seigle, puis l'orge, l'avoine, le blé sarrasin et le millet. La récolte en céréales a été, en 1808 de 4,343,n5 tchetvertes , et en i83a de 4 millions (1). Du reste, on n'a plus qu'un peu de chanvre et de lin, de tabac, de légumes, etc. Les forêts sont immenses: celle dite baschkirienne, qui est propriété particulière , embrasse à elle seule 4,909,313 déciatines , et io,o66,483 autres sont à la couronne ; on fait une consommation énorme de bois pour les usines, pour le charbonnage , pour la préparation du goudron et de la potasse, et pour construire des barques. La chasse est très productive dans ces forêts, ainsi que sur les lacs où la volaille abonde. L'aigle de l'Oural se laisse apprivoiser et dresser pour la chasse. Mais la principale richesse du gouvernement consiste en chevaux et en bestiaux. Les premiers, de race ou tatare ou baschkirienne , sont beaux et forts : les Baschkirs et les Mechtchériaks en possèdent des troupeaux de 200 à 1,000 et même à 2,000 têtes; les Russes, les Kosaks et les Tatars en entretiennent de 5o à 100. Tous ont en outre de nombreux troupeaux de bœufs , de chèvres et surtout de moutons, dont le nomade possède de 5oo à 4,000 et l'habitant à demeure fixe de 400 à 5oo. Les chrétiens ont en outre beaucoup de cochous et les nomades des chameaux à deux bosses. L'apiculture n'est florissante nulle part autant que chez les Basch-

(l) Voir la Notice russe dans le Journal du ministère de l'intérieur, juin 1834, p. 408. Pour l'état du gouvernement au milieu du dernier siècle, il faut consulter la Topographie d 'Orenbourg, de Pierre Rylchkof, eu russe (St. Pétersb. , 176a, in-8°). Ou eu a deux traductions allemandes, Tune par Hase, dans tes tomes V, VI et VII du Mogazin de Rusehing, l'autre par Roddc, Riga, 177a, a vol. in-80. Voir aussi les f'oyagcs de Pal las et de Lepekhine.

70 i MVRF. II. CHAPITRE III.

kirs qui en ont tiré leur nom ; la pêche de ia Bélaïa et de la Kama suffit à la consommation, mais celle de l'Oural est pour les Kosaks la source d'une grande aisance. Ce gouvernement a aussi des richesses minérales, appartenant au district des mines de Zlatooust: il produit de l'or, une grande abondance de cuivre et de fer, une masse énorme de sel qu'on n'exploite guère que dans les mines d'Iletsk, où le sel gemme se trouve à 4 ou 5 pieds sous le sable dans des couches recouvertes de gypse ; on en retireannuellement 5oo,ooo pouds; cependant les Kosaks prennent leur sel dans les lacs, notamment dans celui d'Inder. On trouve en outre de l'asphalte, du soufre, du vitriol, du marbre, de l'albâtre, de l'agathe, des pierres précieuses, des pierres meulières et des moellons.

Comme la population du gouvernement précédent, celle d'Orenbourg est extrêmement mélangée : elle se compose de Grands-Russes, de Petits-Russes, de Kosaks, de Tatars de Kasân et autres, de Baschkirs, de Teptiaires, de Mechtchériaks , de Tchou vaches, de Tchérémisses, de Mordouins,de Kicilbaches, d'Arméniens, deKalmuks, etc. Les Russes , dans lesquelsse fondentde plus en plus les Finnois, sont en majorité: puis viennent les Turks ou Tatars; les Baschkirs, au nombre d'environ 1 5,ooo familles, se rapprochent de ces derniers par le langage: cependant leurs traits accusent un alliage mongol et ils paraissent en général fortement mélangés. Aujourd'hui presque tout ce peuple ignorant, grossier, belliqueux, habite notre gouvernement dont une région, au pied de l'Oural, en a pris le nom de Baschkirie : tous les autres (environ 12,000) sont dans le gouvernement de Perm. Ils vivent de l'éducation des bestiaux et des abeilles, de la chasse et de l'agriculture; en été, sous des tentes de feutre formant des camps [koche), en hiver, dans des villages (août). Leur véritable nom est Jiaschkourt, de basch , tète, et kourt, abeille (1). Les Teptiaires, peuple misérable qui compte près de 5o,ooo mâles, se rapprochent davantage des Finnois; les Mechtchériaks, voisins des Baschkirs et en partie mêlés avec eux (environs 2,000 familles), ont plus de rapports avec les Turks; mais chez les uns et les autres les deux élémens se croisent. Les Kalmuks sont ici peu nombreux. La noblesse russe , peu riche, ne possède qu'une faible partie des paysans ; chez les peuples finnois, cette classe est presque entièrement éteinte, mais parmi les Tatars on trouve encore beaucoup de mour-

( 1 ) Voir notre article Baschkirs dans Y Encyclopédie des gens du monde, t. III, *l Klaproth, Asia polrglotta) p. aao.

tas. Le total deia population est évalué par M. Arsénief à un million, ce qui revient assez au chiffre de Hassel plus élevé que ceux de tous ses prédécesseurs. En divisant 1,000,000 par 5,6a6, on a 177 individus pour la population relative. Le nombre des habitations n'est pas connu; seulement on compte 12 villes de districts, 5 autres villes et 1 poçad.

De 1808 à l'année présente, l'industrie a fait de notables progrès: on compte aujourd'hui 126 fabriques avec 3,546 ouvriers, tandis qu'il n'y en avait qu'un nombre exigu à la première époque. Du reste les métiers ne sont pas très fréquensdans le gouvernement où la population sait elle-même subvenir à ses besoins; les femmes s'entendent à merveille à tisser ainsi qu'à la teinture. L'exploitation des mé~ taux occupe un grand nombre de bras; la distillation de l'eau-devie n'est pas considérable.

Le commerce présente des circonstances curieuses: il se fait d'une part avec les nomades du gouvernement qui échangent leurs chevaux , leur bétail , leurs pelleteries , des tapis et couvertures en feutre et en laine, contre des produits des manufactures russes; et de l'autre avec les Kirghises et les Boukhares dont les caravanes arrivent à Orenbourg ou à Troïtsk , les deux principaux bureaux de douanes et places de commerce. On expédie par la même voie beaucoup de marchandises à Bokhara , Kkiva, Taschkent et dans la steppe des Kirghises. En i833 sont arrivées 14 caravanes avec 2,547 chameaux et: 27 chevaux, et parties pour la frontière 1 3 caravanes avec 4,769 chameaux et 264 chevaux de trait. Voici quellea été pendant les dernières années la valeur des importations et des exporta» tions du côté de l'Asie, d'après les tableaux officiels : *

En i83a, imp. 3,082,285, exp. 3,071,200. dr. de douanes 331,279. En i833, imp. 3,55i,i98. exp. 3,5-7,921.

Ce commerce avec l'Asie, concentré surtout à Orenbourg , est déjà d'une haute importance et promet pour la suite des avantages plus grands. Avec l'intérieur de la Russie , le commerce se fait surtout en • productions des mines , en sel , etc. Ces objets et beaucoup d'autres entrent en partie dans les exportatious des ports de la mer Baltique. En 1810, i644 marchands avaient fait déclaration d'un capital de 3,5oo,ooo r.

Pour l'instruction publique, Orenbourg dépend de l'arrondissement universitaire de Kasân. L'état des écoles civiles y a été, à deux époques , ainîii qu'il suit :

706 LIVRE. H. CHAPITRE m.

En 1824, 5 établ. avec i5 maîtres et empl. et %5g élèves tous mâles. En 1 81%, 7 — Ho — 6a5 —

Parmi ces établissemens iî faut citer surtout la haute-école de Gargali.où les mahométans font leurs études, et l'école de district de Tcheliaba, située au pied de l'Oural et au milieu des Baschkirs: elle fut ouverte en i833. Le clergé russe entretenait en outré :

En i83o, 3 écoles avec 12 maîtres et 541 élèves. En i83i,7 — 21 , . - 564 —

LesTatars ont des écoles auprès de la plupart de leurs metchcths, mais nous ne saurions en préciser le nombre. Les deux typographies sont entretenues aux frais de la couronne.

A la religion gréco-russe appartient la majeure partie des habitans , les Grands-Russes, beaucoup de Petits-Russes et de Kosaks et presque tous les prosélytes, Tchérémisses, Tchouvaches,Mordojiins, etc. L'éparchie <T Orenbourg et d'Oufa , qui renferme 280 églises et on couvent, date de l'année 1799. La plupart des Petits-Russes et des Kosaks sont raskolniks; et parmi les autres chrétiens, les arméniens et les luthériens ont leur église. Les mahométans dont le moufti, assisté d'un conseil, réside à Oufa, ont 1,714 metcheths, dont i,o54 de première classe, avec 2,219 imams, moullahs et autres desservans : à ce culte appartiennent tous les Tatars, les Baschkirs, les Kalmuks, les Teptiaires, les Mechtchériaks et les Boukhars; cependant chez plusieurs de ces peuples le chamanisme est loin d'être extirpé.

Le gouvernement d'Orenbourg est organisé comme ceux de la Grande-Russie, mais le gouvernement civil ne s'étend ni aux Kirghises ni aux Kosaks, gouvernés militairement. Le gouverneur militaire veille, avant tout, à ta sûreté de la frontière qui est défendue, du côté de la steppe des Kirghises , par une série de forteresses divisée en distances, et par les Kosaks, les Mechtchériaks, les'Baschkirs et les Kalmuks dispensés , à raison de ce service , de toute au- • tre redevance envers le gouvernement. Les forts de la ligne d'Orenbourg, établie de i?34 à 1744, s'étendent depuis Iletzkaïa-Kréposth jusque sur le Tobol, laissant entre eux environ 3 milles d'intervalle. D'Iletzkaïa-Kréposth au sud jusqu'à Gonrief, s'étend la ligne des Kosaks de l'Oural, également défendue par une longue série de petits forts. L'état du gouvernement civil est fixé à 70,700 roubles et le revenu de 1808 s'est élevé à 3,520,ooo.

Les districts, au nombre de 12, sont les stiivans : Oufa, Birsk,

Menzelinsk, Bougoulma, Bèlébei, Stcrlitamak, Yerkhno-Ouralsk , Troïtsk, Tchéliabine, Orenbourg, Bousoulouk et Bougourouslân.

Oufa , sur la Belaïa et l'Oufa, est à i,34$ verstes de Moscou et à a,o/i3 de Pétersbourg , par 54° 4*' 34" de lat. et 73° 3g' i4" de Idngitude. Rebâtie depuis l'incendie de 1816, elle compte 3>oao habitans dont la moitié appartient à l'islamisme. Du reste, la ville n'est importante que comme siège du gouvernement et des autorites spéciales pour lesKirghises et les Kosaks,de 1 evéque gréco-russe et du nioufti avec le conseil qui lui est adjoint. Troïtsk, plus à l'est sur la ligne d'Orenbonrg, à 587 verstes du chef-lieu , est une ville régulièrement bâtie, forte, animée par un commerce considérable et siège d'un bureau principal de douane. Le gostinoï-dvor où se font les échanges avec les nomades ést un vaste bâtiment, et la cathédrale en pierre mérite d'être citée. La population est de a,o34 âmes. Dans le nord de ce district est la slobode de Zlatooastof&k (bouche d'or) , célèbre par les masses d'or natif qu'on a trouvées aux environs , par l'exploitation des mines, et par la manufacture d'armes fondée en 181 5. Dans cette année, 56 m ai très -ouvriers de Solingen et .\ ■>. de Klingenthal vinrent s'y établir (i). Les mines de Miask, autrefois aurifères, sont dans le district de Tchéliabinsk, qui est le plus oriental, non loin de la frontière de Perm. Orenbourg, dans une vaste plaine sur l'Oural, à 345 verstes d'Oufa, est la principale place d'armes de la ligne du même nom et le siège du gouverneur-militaire. Elle est bâtie en ovale, assez régulière, bien fortifiée, et a a,a68babitans fa). Sur 600 naissances de l'année x833, 5;5 appartenaient au culte gréco-russe, 4 au culte évangéliqije et ai au culte mahométan ; sur 639 décès 609 appartenaient au premier culte, a au second et a8 au troisième. Le commerce asiatique d'Orenbourg est considérable : il se fait au-delà du fleuve Oural dans un vaste bazar, carré eu pierre, constamment défendu par un camp de Kosaks, Presque tous les habitaus de la ville sont marchands. Parmi les édifices , nous citerions le gostinoi- dvor et la cathédrale. Orenbourg a un grand bureau de douane et, depuis i8a5, une école spécialement

(1) On trouve une description détaillée de tout le tavod (usine) de Zlatàtius'tofsk, dans Oldekop, St. Petersb. Zeitschrift, t. XIX, p. 75-84 , et dans Erman, Rase tint die Erde, Hist. Ber., 1. 1, p. 275-78.

(a) Sauf erreur dans le tableau officiel , qui ne mérite pas toujours une loi entière. St ce nombre paraît trop faible, celui de ao,ooo qu'on trouve ailleurs parait trop fort.

destinée aux musulmans et à l'étude de leurs langues. On se propose d'y former des maîtres pour les peuples asiatiques et des interprètes pour les relations avec eux.

Il ne nous reste plus à parler que du territoire des Ko s ak s de l'Oural, formant la partie la plus méridionale du gouvernement d'Orenbourg et qui longe le fleuve daus une étendue de 670 verstes du nord au sud. On a calculé la superficie de ce territoire à 7 millions de déciatines et sa population kosaque issue (vers la fin du xvi« siècle) des Kosaks du Don, à 29,353 individus des deux sexes. Ouralsk, le chef-lieu, siège de l'atamàn et de sa chancellerie, est une ville fortifiée de 4, 166 habitans, autrefois appelée laïk, comme le fleuve sur lequel elle est située, à 65o verstes au sud-ouest d'Où fa. Les Kosaks s'adonnent principalement à la pêche, et la garde de la frontière leur est confiée. Ils fournissent 10 polks à cheval chacun de 578 hommes ; mais on ne leur paie de solde que lorsqu'ils sont en campagne , en temps de guerre. Ils sont riches et dédaignent de se livrer aux métiers. 11 nous est interdit d'entrer ici dans plus de détails (1). Gourief, au-dessus de l'embouchure de l'Oural dans la mer Caspienne, est un fort avec un petit port où les Kosaks, les Arméniens et les Tatars font un commerce d'échange avec les Kirghises.

La seconde partie de la Russie turque est celle qu'on comprend sous le nom de Nouvelle-Russie. Séparée de la première au temps du démembrement de l'Orde d'or, elle suivit des destinées toutes différentes et résista plus long-temps aux progrès de la puissance moscovite, grâce à la protection de la Porte-Ottomane dont elle avait reconnu la suzeraineté dès le xv* siècle. Cette seconde partie , successivement conquise par les Russes ( depuis Pierre-le- Grand jusqu'en 181 a ), forme La partie méridionale de l'empire en Europe, le littoral de la mer Noire du côté du nord , et s'étend le long de cette mer depuis le pays des Kosaks qui en portent le nom (voir p. 494) jusqu'au Danube et au Prouth. Voici quel fut l'état de cette région méridionale au commencement du dernier siècle. Au nord du Danube

(1) Ces détails, on peut les trouver dans deux notices de M.Lefchine, insérées dans le journal de M. Oldekop, l'une historique, t. XV, p. i-3a, l'autre statistique, t. XV, p. 999-328, et dans une notice sur un voyage de M. le professeur Eversmann, mairie dans le Jouma^aMem. Je St.-Pétersb. , i8»8, n"' ao et 3o.

s'étendait la Bessarabie proprement dite ou le pays des TatarsBoudjaks, formant les sangiacats turcs de Bielgorod et de Bender; puis, du liraan du Dniestr à celui du Dnièpr, et le long de l'Ingoul et du Boug, en remontant ces fleuves, la province ou le sangiacat d'Otchakof : ces deux contrées étaient immédiatement soumises à la Porte- Ottomane. En remontant le Borysthène, on avait à gauche les Kosaks Zaporoghes, la steppe appelée Dziké Polé et la Nouvelle- Servie; à droite, sur la rive gauche du fleuve jusqu'au-dessus des îles Vélikoï-Loug et jusqu'au confluent delà rivière Konskaïa avec le Dnièpr, la steppe déserte qui, avec la presqu'île de Krimée et celle de Tamàn, formait la domination des Ta tais de Pérékop ou Rriméens \ appelée Petite-Tatarie. Les Turks y possédaient quelques places fortes. Enfin à l'est de la steppe des Nogaïs s'étendait le gouvernement russe d'Asof, dont le nom fut (17 19) changé en celui de Voronège, après la perte de la ville d'Asof qui fut restituée à la Porte- Ottomane et qui lui resta, avec son territoire, jusqu'à la paix de Kout chouk-Kainardji en 1774. En 1764 (3o avril), Catherine II ordonna que la Nouvelle-Servie, colonisée par d'industrieux étraugers, fût organisée en gouvernement sous le nom de Nouvelle- Russie , et telle est l'origine de cette dénomination qu'on a encore étendue dans la suite à toutes les conquêtes subséquentes faites du même côté et par les armes de Catherine II. Le gouvernement de la Nouvelle-Russie s'étendait d'abord, au-delà du Borysthène, à la province de Bakhmout, mais ensuite elle fut ramenée aux districts suivans : Kherson, Kisikermeu, Slavenskoï, Saksagân, Ingoulsk, Novo-Pavlofsk, Olviopolsk , Iélisavetgrad ( du nom du fort de Sainte-Elisabeth ) , Krukof ; et au-delà du Borysthène, Krementchoug, Novosantsar, et même uu instaut Poltava. Puis, en 1775, fut formé le nouveau gouvernement d'Asof où l'on fit entrer la province de Bakhmouth et l'ancien territoire des Kosaks ou,Tatars d'Asof. En 1783, la Krimée que Catherine II avait d'abord rendue indépendante des Turks, obligés mémo de lui céder Kertch et Iénikalé où ils avaient tenu garnison, fut incorporée par elle à l'empire, avec le Nogaï oriental et le Kouban ; en 1791 , cette impératrice se fit céder par la Porte, en vertu de la paix de Iassi, la province turque située entre le Boug et le Dniestr avecla forteresse d'Otchakof ; enfin par le traité deBoukarest (16-28 mai 1812), la Russie avança sa frontière jusque sur le Prouth et ajouta la Bessarabie avec la Moldavie orientale à ses possessions. On verra plus bas l'organisation actuelle de toute cette région.

Pressé par le manque d'espace , nous en abrégerons le tableau ^

bornant a ce qu'on vient de lire nos recherches historiques. Ces contrées, occupées anciennement par les Cimroériens, puis par les Scythes et les Ta unens( Taures et Centaures?), colonisées ensuite par Içs Grecs qui y fondèrent Olbie, Khersôn ou Eupatoria , Panticapée, etc. , soumises plus tard au royaume du Bosphore et à l'empire de Mithridate^ et successivement envahies enfin par les Goths, les Khasars, les Kojnans, les Petchénèghes , les Tatars de I'Orde d'or, et partiellement parles Génois et par les Turks, ces contré îs» disons-nous, ont joué un grand rôje dans l'histoire et ce rôle ne pourrait être convenablement apprécié qu'au moyen de détails où il nous est impossible d'entrer ici. (i)

45° Gouvernement a'Ieeaterinpslaf.

Conquis eu partie sur le désert, et en partie sur les Kosaks et les Tatars d'Asof , ce gouvernement a été formé d'une portion de la Nouvel le- Russie et d'une portion du gouvernement d'Asof. Il fut éçigé en lieutenance par oukase du 3o mars 1783, mais avec ao districts comprenant la plupart de ceux du gouvernement actuel de Kherson; par oukase du 22 janvier 1784, ces 20 districts furent réduits à i5 , et en 179? on en détacha encore ceux de Kherson ,

(t) Le lecteur pourra consulter pour l'histoire de celte région, l'article Bosphore Cimmékikn de V Encyclopédie dus gens du monde, t. III; le Voyage par la Tauride en 1820, de M. Jtëouraviof-Aposlol , trad. du russe en allemand par M. Oertel, Berlin, 1825, in-80; Y Essai sur l'histoire ancienne et moderne de la Nouvelle- Russie, ouvrage plus verbeux que savant du marquis G. de Castelnau (Paris, 1820, 3 vol. in-8#) ; les Mémoires de Manstein, et d'autres Mémoires minières; enfin, s'il connaît les langues orientales, l'ouvrage turc du ebérif MouhammedRiza, intitulé: Asseb^o-seïar ou les sept Planètes, Histoire des khans de- Krimée depuis MengM Ghirai 1 ' jusqu'à i Menghli Gh*mUl\i^i%în). Oi\ wxouvrage , dont nous avons sous lesyeu* quelques spécimens de traduction dm à notre savant compatriole, M. Charmoy ( Sur t utilité des langues orientales pour l'étude de l'histoire de Russie, p. 26 sqq.), a été publié en original avec une préface russe aux frais de l'université de Kasàu, sous la direction du professeur ad" joint Mirza Kasem-bek (Kasân, i83a, xxx et 344 pp. >u-4°). Pour la description physique et topographique de cette région, le lecteur consultera avec le plus de fruit : Pailas, Voyages entrepris dans les gouvernemens méridionaux de l'empire de Russie, dans les années 1793 et 94 , trad. de l'allemand par Delaboulaye et Tonnelier, Pans, i8o5, 2 vol. iu-4? avec atlas in-fol., et Paris, 181 1, 4 vol. in-8° et allas in-40; Clarke, Voyages en Russie, en Tartane et en Turquie , trad, de l'anglais, Paris, i8i3, 3 vol. in-8\

PEUPLES AUTBES QUB LES SLAVES. 711

Iélisavcthgrad et Novomirgorod ( auparavant Olviopol ) pour eu former le gouvernement de Vosnécensk. En 1796, ce dernier et lékaiérinoslaf, réunis en un seul, reprirent le nom de la Nouvelle- Russie, et ce n'est qu'en 1802 que l 'organisation actuelle du gouvernement diékatérinoslaf fut établie. - *

Il est borné au nord par les gouvernemens de Poltava et de Kharkof, à Test par le pays des Kosaks du Don , au sud par la mer d'Asof et par le gouvernement de Tauride» à l'ouest par ceUû de Kher son. Mais à ce gros du gouvernement il faut ajouter un petit territoire situé plus à l'est , sur la baie d'Asof , entouré de toutes parts par le pays des Kosaks du Don et par la mer , et constituant en partie la régence delà ville de Taganrog, laquelle est distraite du gouvernement. En les réunissant Wichmann trouve une superficie de i,5ig m. c. g. et M. Arsénief de i,38o. Un calcul fait sur la carie de Reym&nn avait donné 1,417. Ces chiffres sont également exagérés si l'on peut ajouter foi à ceux d'uue notice tirée d'un journal d'Odessa, mais où la régence de Taganrog peut ne pas être comprise (ij. Cette notice nous fournit les détails suivans :

Habitations et pâturages qui en dépendent 5f7,35o déciatines

Terres labourées . 1,326,277 —

Prairies et steppes . . . .... . $96^ 433

de la couronne 20,284 )

Forêts

de particuliers 74,^70 J Rivières, marais et routes 343>5i3

Total . . 5,757,437 —

ce qui fait 55^359 verstes carrées ou 1,129 m. c. g. En ajoutant le territoire de Taganrog, on arrive un peu au-delà de 1,200 m. a g.

Ainsi que ces chiffres le font voir, la steppe domine dans le gouvernement d'Iékatérinoslaf qui, sans être bas, forme une plaine mo* notone dépourvue d'arbres et quelquefois d'eau , d'un sol maigre et çà et là salin, aride , sans autre aspérité que \cskourgens ou anciens tombeaux dont il a déjà été question. Cependant les districts situés en-deçà du Dnièpr sont plus fertiles et moins plate : une chaîne de collines accompagne le fleuve surtout depuis Alèxandrofek. Après avoir formé un installa limite entre ce gouvernement et celui de Poltava, le Dnièpr entre dans le premier et y décrit une courbe vers l'est , lorsqu'il a franchi les fameuses cataractes ( paroghi) qui

(1) Voyez Oldekup, Dcr HussUckc Merkur, t. IV, p. 6 a.

sont à une faible distance au-dessous du chef-lieu, d'où ils s'étendent sur une longueur de i8*lieues. Il y en a treize de remarquables; mais au printemps, pendant les hautes eaux, elles disparaissent quelquefois et ne laissent plus voir que des tournans, dangereux à la navigation qu'elles ne rendent pourtantpas impossible. On sait que les /ctofo des Kosaks franchissaient souvent ces tourbillons et les cataractes elles-mêmes. Le lit du fleuve, large d'environ 200 toises, est encaissé dans des roches granitiques ou calcaires dont les blocs détachés l'encombrent : en luttant avec ces difficultés, le fleuve mugit et se couvre d'écume; la navigation reste communément interrompue jusque vers Alexandrofsk.En divers endroits leDuièpr forme des îles, comme, par exemple, celle de Kortitzkoï près de l'embouchure de la Samara, où la setcha des Kosaks fut long-temps établie (voy. p. ] ! > I. La Samara est le seul affluent du Dnièpr qui appartienne anssi à notre gouvernement ; l'Orel au nord et la Konskaïa au sud marquent seulement la limite , ainsi que le fait flugouletz à l'ouest. Le Kalmious coule entre le gouvernement et le pays des Kosaks du Don. Ce dernier fleuve , non loin de son embouchure dans la mer d'Asof, arrose la partie orientale , isolée, du gouvernement; et le Donetz septentrional, soc affluent, forme la limite de la portion compacte au nord-est. Les lacs et les marais sont assez nombreux, mais aucun nemériteune mention particulière. — Le climat est doux et sain : l'hiver ne dure pas long-temps et les rivières ne gèlent que par exception; l'été, très chaud, reste souvent sans pluie.

L'agriculture a été portée par des colons étrangers et russes dans ces steppes où auparavant le Kosak Zaporoghe et d'autres nomades erraient seuls avec leurs chevaux et leurs bestiaux, et où régnait une profonde solitude. A. près s'être emparé du pays en deçà du Dnièpr, elle a franchi ce fleuve eta poussé sa conquête jusqu'aux limites orientales du gouvernement. Le blé le plus commun est le froment arnaoule, en russe gornovka ou arnaoutka; mais on cultive aussi le froment ordinaire, l'épeautre, le seigle, l'orge et l'avoine. En 1808 , la récolte s'est élevée à 2,344*352 tchetvertes. Eni832 on a semé 147,420 tchetvertes de blé d'hiver et 243,748 de blé d'été, total 392,168 tchetvertes. Le blé d'hiver a donné 2 grains et demi pour un , et le blé d'été 3 1/2. La somme totale de la récolte, ainsi que celle des autres produits, est à peine suffisante pour la consommation ; nous avons vu racme les céréales manquer entièrement. On a, en outre,du chanvre , du lin, du pavot, des pois, des fèves et des lentilles, des légumes et des fruits. La vigne et le mûrier souffrent encore assez souvent de

la gelée des nuits; mais les melons, les arbouses, les potirons arrivent à une grosseur considérable. Les forêts manquent au-delà du Dnièpr et celles en-deçà du fleuve sont insuffisantes : on emploie pour le chauffage des roseaux, de la paille, de la bruyère et même de la ftente du bétail. Par la même raison les maisons sont bâties en argile et couvertes en roseaux. Quant au fourrage, la nature y a aboudamment pourvu dans les steppes: aussi l'éducation des bestiaux forme- t-elle la principale ressource des habitans. Les troupeaux de chevaux, de bœufs, de chèvres et de cochons sont innombrables; il en est de même des moutons dont on a amélioré la race au moyen de 336,835 mérinos existant dans le gouvernement en x83a ; 1,486 vacheries ou autres établissemens relatifs aux bestiaux et 232 haras servirent pendaut cette année à l'exploitation de cette industrie. La volaille n'est pas rare ; les abeilles ( 86,100 ruches) donnent un bon produit, et la culture du ver à soie est très soignée à M arioupol par les Grecs et à Na khi tche van par les Arméniens. Parmi les habitans des steppes, nous citerons le loup , le renard, le lièvr* , l'outarde , la perdrix , les cailles, les canards sauvages et les bécasses, puis le souzlik, l'antilope saïga, le chat sauvage, la martre tigrée , le rat musqué, les couleuvres, le pélican , etc., etc. On pèche une quantité de poisson dans le Dnièpr, le Don, le Kalmious et la mer d'Asof. Enfin Ton tire du règne minéral, du grauit,de la chaux, de la craie, du sel et des grenades.

La population est mixte: les Petits-Russes et notamment les Kosaks paraissent en former le noyau; mais des colons de toute origine sont venus se joindre à eux. Ce sont des Grands-Russes, des Valaques, des Serviens, des Grecs, des Arméniens, des Tatars et des Allemands : le nombre de ces derniers peut s'élever à environ 10,000; celui des Grecs est de près de 3o,ooo; celui des Arméniens n'est pas moins considérable. Quant au total , voici ce que la dernière révision nous apprend :

Noblesse héréditnire ■ 2,555

Officiers supérieurs et raznotchintsi. . 2,363 Clergé ( 6 moines compris ) .... 4>4»7 Soldats en congé , avec leur famille . . 3,498

Marchands 6o3

Paysans libres et censitaires de la couron. 285,77 7

Paysans des apanages i>o,56

Paysans des particuliers .... 236,684

La Notice à laquelle nous empruntons ces chiffres donue comme résultat de l'addition la somme- de 546,6 1 5; mais il n'y a pas. de doute mie celle-ci même ne soit inférieure à la- réalité, et nous la porterons, sans crainte de nous tromper, à 61 0,000, chiffre de M. Arsénief. Hassel l'élève jusqu'à 944,99/1 , «nais sans nous convaincre. Le mouvement de la population ne nous est connu que pour i83a par les publications ministérielles , ce gouvernement ne formant pas une éparçhie.

Naissances 40,218, décès i7,o53, excédant i3,i65

En divisant 610,000 par 1,200, on a 5o8 individus par m. c g. La population est répartie sur 7 villes de districts, le poçad d'Asof ,61 bourgs et slobodes, et 1,266 villages avec ou sans église.

L'industrie manufacturière, quoiqu'en progrès, est encore peu avancée, les bras ne suffisant pas à l'agriculture. En i83o, 648 ouvriers étaient employés dans 3o fabriques, dont 3 manufactures de draps, 10 tanneries, 7 fabriques de chandelles, 6 de suif, 1 fonderie de cloches, etc., et 2 brasseries; on distillait l'eau-de-vie dans 225 établissemens. Dans tous ces nombres, le territoire de Taganrog u'est pas compris.

L'exportation consiste surtout en poissons, en suif et en autres denrées animales; mais le principal commerce appartient à la régence de Taganrog dont nous parlerons plus bas. Eu 1808, 841 marchands avaient fait déclaration d'un capital de 3,4oo,ooo roubles.

Pour l'instruction publique, le gouvernement d'Iékatérinoslaf a fait partie, jusqu'en 1 832, de l'arrondissement universitaire de Kharkof ; mais il dépend aujourd hui de celui du lycée Richelieu à Qdessa. Nous ne connaissons pas toutes les écoles, surtout celles des Allemands qui doivent être nombreuses, mais nous donnerons, suivant notre usage, le tableau de celles qui dépendent du ministère de l'instruction publique :

En 1808, 6 établ. maîtres etempl. 582 élèves.

En 1824, 37— i44 — i,33i — dont 76 filles.

Eni832, 25 ~ 74 — 1,178 — 116 filles.

Ajoutez en outre les écoles ecclésiastiques, dont une seule, l'école de district, réunissait en i83o 544 élèves. Une seule imprimerie fonctionnait la même année , pour la couronne. En i832 on a vacciné 25,424 enfans et 160 nouveau-nés seulement furent soustraits à cette utile opération.

Iékatérinoslaf est le siège d'une éparchie de \ classe, qui emhr a sse encore les gouvçrnemens de Kherson et de Tauride et le pays des Kosaks de la mer Noire. Dans notre gouvernement tu particulier, 307 églises dont 84 en pierre , et la majorité des habitans y appartiennent ; les raskolniks, assez nombreux, ont 7 chapelles; les arméniens, les luthériens et les catholiques des colonies, oui aussi beauçoup.d 'églises; lesG recs ressortissent à l'éparchie russe.

L'administration du gouverneracut est sur le même pied que dans tous ceux de la Grande-Russie ; nous n'en connaissons pas Yétati mais le revenu de la couronne a été , en i83o, de 7,439,704 roubles. Iékatérinoslaf appartient au gouvernement général ou militaire delà Nouvelle-Russie.

Les districts, au nombre de 7, sont les suivans : Iékatérinoslaf, Verkné-Dnièprofsk, Novo-flloskofsk, Pavlograd , Bakhmout, Slaviano-Serbsk,et Alexandrofsk.

Ikraterinoslaf, ville fondée sur la rive droite du Dniepr, près de Kaïdak (oukase du 22 janvier 1784) » et dont Catherine II posa la première pierre en présence de l'empereur Joseph II, est à 921 verstes de Moscou, à 1,600 de Pétersbourg, et par 480 27' 20" de lat et 5a° 41' 3o" de longitude.

Elle est bâtie sur un plan qui supposerait une population beaucoup plus nombreuse .que celle de 8,897 âmes qu'on y trouve actuellement; ses rues larges et bien alignées présentent encore partout deslacunes. Elle renferme un gymnase, un séminaire, des hôpitaux, des fabriques, 3 églises et environ 800 maisons en bois. La navigation du Dnièpr s'y arrête, car au-dessous de la ville commencent les cataractes. Auprès de la ville est le jardin du prince Patiomkine (Potemkin). Dans le district, on trouve une colonie catholique et 16 deraenn oui tes venus (Gn du xvir* siècle) des environs de Dantzig et d'Elbing au nombre de 228 familles auxquelles s'en joignirent 118 au» très, de 1793 à 1 796 ; le territoire actuel de ces colonies est de 3a,684 déciatines (1). Leur principal siège est K ttUzkaia^ sur la même île du Dnièpr, partout entourée de blocs de granit, où jadis la setcha des Kosaks était établie. D'autres colonies allemandes sont dans les districts de lN'ovo-Moskofsk et d'Alexandrofsk, auxquels nous ne pouvons pas nous arrêter. On donne cependant au chef-lieu Novo- Moskofsk une population de plus de 7,000 dmes. Barhmout, ville bâtie en 1708 et qui a successivement été attribuée aux gouverne-

(1) Voir Oldekop, St. Pclersb. Zeitschrifî, I. XIV, p. 174-192.

LIVK£ II. CHAP1TRK III.

mens d'Asof, de Voronège, d'Asof réorganisé et dlékatérinoslaf, est à 248 verstes à l'est du chef-lieu et compte près de 4,000 habitons. Asor, appelé Tana par les Génois, ville très ancienne, bâtie au temps des Grecs Bosporitains et qui reçut d'eux le nom de Tanais du fleuve (Don) sur le principal bras duquel elle fut construite à 3o verstes de son embouchure, faisait partie autrefois du district oriental et isolé de Rostof; mais, comme celui de Marioupol, ce district ne figure plus avec les autres dans les tableaux officiels , depuis que les deux villes nommées ont été attribuées à la régence de Taganrog. Asof , qualifiée de pocad, a pourtant été, sous Pierre-le-Grand et de 1775 a 178B, une ville de gouvernement; sa distance d'Iékatérinoslaf est de 483 verstes. Elle est fortifiée, mais son port , jadis florissant , est tellement encombré de sables qu'il n'est plus accessible qu'à des petits canots. La population, autrefois très nombreuse , est maintenant réduite à 1,241 individus. (1)

La RÏGEiicE urbains (gradonatchabtvo) de Taganrog embrasse, outre celte ville et son territoire, le volosth de Nikolaïef comprenant 3 villages de la couronne, et les villes de Rostof, Nakhitchévân et Marioupoul, en tout 90 m. c. g. avec 72,074 individus (2) dont 21,960 appartiennent à la classe des bourgeois et 38,770 sont serfs de la couronne. Le mouvement de la population fut, en i832, ainsi qu'il suit : mariages 1,02 3, naissances 4,190, décès 1,984, excédant 2,206.

Dans toute la régence le sol consiste en un terreau gras : aussi se livre-t-on avec succès à l'agriculture. En i832, on y a semé 3i,755 tchet vertes de blé d'été; le blé d'hiver est peu estimé. Il y avait 34,529 tètes de bétes à cornes, 239,120 brebis, 27,772 chevaux. Les brebis ont donné 1 1,683 ponds de laine dont les trois quarts ont été expédiés aux foires de Kharkof, Voronège, Iékatérinoslaf et Pavlo- • grad. On a vendu 17,000 tètes de bétes à cornes , 36,io4 brebis et 5,63a chevaux. Les pêcheries sont très considérables. Sur les tableaux de i83o sont inscrites 25 fabriques avec 121 ouvriers; mais il parait y avoir eu grand progrès en i832, puisqu'on comptait un total de 49 ateliers.

( 1 ) Voir notre article Azov dans \ Encyclopédie des gens du monde , t. Il ; Millier, Samml. russ. Gesch. , t. II, p, 1-170, et Aeues St. Petcrsù. Journal, 178a, t. II, p. 75. ,

(a) Nous donnons ici les chiffres les plus réceiis officiel le ment publié;.. Dans le lablcau de M. Arsénief (Jlmanaih de Saini-Pctcrsbourg de 18 la), il y a encore à ce sujet les plus mnvcs méprises.

pedpi.es autres que les slaves.

Taganrog, à 4o6 verstes d'Iékatérinoslaf , a 1,128 de Moscou, et à 1,826 de Pétersbourg, est situé par 470 12' ai" de lat. et par 56° 37' aa" de long., sur un promontoire très élevé qui aboutit à une baie formée par la mer d'Asof. Cette localité serait très avantageuse pour le commerce, si la baie ou la rade était plus profonde; mais, à une distance même de i5 verstes, elle ne présente que 14 pieds d'eau, et le canal de Iênikalé par lequel les navires arrivent dans la mer d'Asof n'est pas plus profond. Néanmoins Taganrog, ville fortifiée , est, après Odessa, le meilleur port de commerce du midi de la Russie: il y est arrivé, en i83i, 379 et en i83a, 3i8 bâtimens, et il en est sorti en i83i a85eten i83a, aa4 bâtimens russes, anglais, autrichiens, italiens , turcs , etc.

i8a3, export. 7,oa3,ao3 r. import. 4,1 5i,3g3, droits payés i,a8o,37o i83a, - io,736,863 — 6,075,593 — 1,776,859

Outre 10 églises dont 3 en pierre, la ville compte 197 maisons en pierre et 894 en bois, iai boutiques et 17,866 habitans; on remarque l'hospice des pauvres, le gymnase, le jardin de la ville , la quarantaine, etc. Pierre -le- (Iran d en jeta les fondemens en 1698, mais il (ut obligé de l'abandonner après la fatale paix du Prouth (171 1), et ce ne fut qu'eu 1768 que Catherine II s'empara du plan de son grand devancier; cependant les travaux ne furent exécutés et terminés que sous le règne d'Alexandre. On sait que ce souverain mourut à Taganrog, le 19 novembre 1825. (1)

Nakhitchevân , est une ville bâtie dans le goût oriental de 9,1 1 1 habitans, la plupart arméniens, ainsi que ceux (4,000) de 5 villages qui en dépendent. Un évéque de cette nation réside dans un couvent près de la ville. Cette dernière, ainsi que Marioupol, régie par son magistrat, a des privilèges particuliers. Rostof est tout près, mais à 45o verstes d'Iékatérinoslaf; c'est une ville de 7,925 âmes, située sur le Don et défendue par une forteresse qui menace ruine. Marioupol, quoique réunie à la régence de Taganrog, appartient au gros du gouvernement : sa distance à l'est du chef-lieu est de 280 verstes. Elle est située à l'embouchure du Kalmious dans la mer d'Asof, partout entourée de mûriers; ses habitans, presque tous Grecs, s'occupent particulièrement de la culture des vers à soie. Elle a environ 3,5oo

(t) L'espace nous manque pour entrer dans plus de détails sur le port de Taganrog; le lecteur peut en puiser aux sources suivantes : Clarke, L II; Oldekop

St. Petersburg. Zeitschrift, t. VI, p. »85-98, et Oerlel, Die letxten Tage d*s Kaisers Alexandersl, p. 6a 81.

habitans, mais il en dépend i3 villages grecs avec 29*402 habitans. Dans le district de Mariôupol sont aussi établies 17 colonies de Prussiens et 1 de Badois.

460 Gouvernement de Khersoit.

11 se compose de la steppe d'Otchakof, appelée aussi l'ancienne Bessarabie, et de la Nouvel le-Servie. Jusqu'en 1795, cette dernièrè fit partie du gouvernement d'lékatérînôslaf;mais après la cession de la première parles Turks, Un nouveau gouvernement russé fut organisé sous le nom de Yosnécensk , embrassant aussi une portion de l'ancienne voïvodie de Bratslaf;* une cathédrale dédiée à l'Ascension, devait être construite eh même temps que la ville de gouvernement* et de là le nom de Yosnécensk. Mais ce plan ne reçut pas son exécution : en 1796 le nouveau gouvernement fut réuni à celui d'Iékatérinoslaf , et ils reçurent ensemble le nom de la Nouvelle-Russie. L'organisation actuelle du gouvernement de Kherson date de 1802. Il est borné au nord et au nord-ouest par ceux de Podolie et de Kief, au nord-est par celui de Poltava, à l'est par ïékatérinoslaf, au sud par la Tauride et par la mer Noire , à l'ouest par la province de Bessarabie. D'après M. Arsénief, son étendue est de i,/,oo m. c. g.; le calcul fait sur la carte de Reymann n'avait donné que 1,206 m. c. g. ou 59,11 9 verstes carrées, chiffre que nous adoptons provisoirement.

Outre les extrêmes ramifications des Karpaths qui touchent à noire gouvernement, sur ses confins avec la Podolie, et les collines du Dnièpr qui y pénètrent du côté opposé, le sol ne présente qu'une immense steppe presque sans arbres et couverte d'une herbe de hauteur d'homme. La terre glaise mêlée de sable qui compose le sol n'est pas contraire à la végétation, et la steppe d'Otchakof est même d'une grande fertilité; cette fertilité augmente à mesure qu'on s'éloigne de la mer et que l'on s'approche des hauteurs qui opposent un obstacle à son influence. Sur la rive gauche du Boug le sol est bien moins bon que sur la rivedroite : entre ce fleuve et le Dnièpr, jusqu'à cent verstes , et plus , de la mer, on éprouve des sécheresses fatales à la végétation et qui, vers la plage, sont ordinairement très prolongées. Toutes les eaux appartiennent au bassin cle la mer Noire qui baigne la côte depuis le liman (estuaire) du Dniestr jusqu'à celui du Dnièpr; ces iimans formés par les rivières à leur embouebure «ont en quelque sorte l'effet do leur alliance avec la mer dont il résulte une espèce de baie ou d'embouchure fort large. Le liman du

Dnièpr, fleuve limitrophe au sud-ouest, depuis s* sortie du gouvernement d'Iékatérinoslaf , a 5o verstes de longueur sur 3 à 10 de large. Le Boug débouche dans ce liman par un autre liman long de 80 verstes; un troisième est celui du Dniestr qui marque la limite du gouvernement du côté de la Bessarabie, et 14 petites rivières ont encore Jes leurs. Au contraire, à l'est, l'Ingoulete se réunit a» Dnièpr et l'Ingoul au Boug; plus haut, ce dernier reçoit la Kodymâ qui trace la limite entre notre gouvernement et la Podolie. Les principaux lacs sont le Bék»é,le Iajskoïé etleSasyk. — Le climat réunit les extrêmes: les rivières gèlent encore en hiver, mais pour peu de (emps, et en été la chaleur s'élève au-dessus de s5°R. Toutefois dans cette saison même les nuits sont fraîches , et le souffle du vent du nord contre lequel la steppe n'offre aucun abri, devient souvent pernicieux. Cependant la culture de la vigne et du mûrier est possible. Le manque d'eau douce se fait souvent sentir, et les sauterelles exercent parfois leurs ravagés.

L'agriculture, faute de bras suffisans et peut-être aussi à cause des frais qu'elle entraîne dans un pays qu'on ne peut faire cultiver par des hommes attachés à la glèbe, ne produit pas en proportion de la fertilité du sol et n'est pas la première occupation des habitans. Au moment où on la défriche, la terre paraît imprégnée de salpêtre; mais lorsqu'on a triomphé de cette substance nuisible à la végétation et des racines d'herbes difficiles à extirper, qu'on rencontre partout , on peut obtenir de bonnes moissons. Le froment arnaoute, le millet , le froment ordinaire , l'orge, l'avoine, réussissent à merveille; cependant en 1808 la récolte n'a encore été que de 1,428,965 tchetverles. Les paysans pauvres suppléent a l'insuffisance de leurs récoltes, en allongeant la farine de celle qu'on obtient du fruit très répandu dans ces contrées àucratœgus arrà(une baie farineuse). On sème ici le seigle beaucoup moins que les autres Blés; la culture des pommes de terre n'a pas fait encore de grands progrès. Mais les colons étrangers cultivent un excellent tabac ; le Safran, un bois de teinture ( rhus coriarîa ) et le réglisse viennent sans demander de soins; le lin et le chanvre suffisent tout au plus à la consommation. En revanche le jardinage est très important : on a de beaux arbres fruitiers de toute sorte, des melons, des arbouses, du maïs, des légumes, et des vignes donnant toutefois un vin aigre , mais dont, en quelques endroits (comme dansles grandes propriétés du comte Sévérine Pototzki, où l'on obtient, dit-on, jusqu'à 24,000 védros de vin), on a su porter la qualité au-dessus de celle du vin de Moldavie. Une es-

pèces de raisins appelée birioussa et qu'on compare , sans doute pour l'aspect seulement, aux raisins de Corinthe, croît sauvage sur les îles du Dniepr. De superbes forêts couvrent les hauteurs dans les districts septentrionaux ou voisins de l'ancienne Pologne: elles fournissent le bois de construction nécessaire à l'entretien de la flotte de la mer Noire ; la couronne en possède 4i>4<>9déciatines. Au-delà du Boug et tout le long de la mer, on ne voit plus d'arbres que dans les jardins : les roseaux du Dniepr et les mauvaises herbes des champs en jachère servent alors au chauffage. Mais sauf quelques plages salines et quelques endroits marécageux, on voit de toutes parts de belles prairies où paissent d'innombrables troupeaux. En effet, l'éducation des bestiaux forme la principale richesse du gouvernement, et parmi les animaux domestiques, c'est le mouton auquel on donne le plus de soins. « Uélève des moutons espagnols , dit une notice traduite du russe que nous avons sous les yeux (i), qui a été introduite dans cette contrée par le duc de Richelieu, y est devenue d'une beaucoup plus grande importance que dans aucune partir de la Russie, et le gouvernement de Kherson sert, pour ainsi dire, sous ce rapport de pépinière à tout l'empire; les gouvernemens de l'intérieur en ont déjà tiré des milliers de moutons à laine Une, et d'année en année les demandes deviennent plus considérables.» Le mouton kirghise à grosse queue est très commun ici, mais la laine est généralement moins douce que celle de Tauride: eu revanche on prépare les astrakhans ou fourrures moutonnées qu'on appelle en russe barankï{%). Parmi les bêtes à cornes, les buffles sont fréquens; on rencontre souvent le cheval sauvage qui se laisse apprivoiser; les chevaux , de bonne race , sont réunis en grand uombre dans les tabounes. Les chèvres alimentent, bien plus que les vaches, les laiteries des colons : ceux-ci ont aussi des cochons. Les bétes fauves et le gibier , surtout la volaille , abondent; la pèche des fleuvesetdes bords de la mer fournit des poissons de toute espèce ; l'éducation des a beillesest peu répandue. Le règne minéral offre du salpêtre, de l'ardoise , du grès , de la craie , un peu de fer, etc.

Quoique les Grands-Russes et les Petite -Russes, avec les Kosaks, soient en majorité dans la population, elle est un composé d'une multitude de peuples divers , Polonais , Moldaves et Vainques , Serviens, Boulgars, Grecs , Tatars, Arméniens, Juifs, Suédois et Aile-

(«) Journal de Saint-Pétersbourg, 1897,0» 14.

<•) Voir Hassel, Géographie de la Russie d'Europe, p. 618.

fEUPXES VirniFS QUE Ll» SLAVES. 721

mands; on peut compter environ *i5,ooo de Ces derniers. Les cabanes sont généralement en argile, couvertes de roseaux ou de paille et d'assez chétiveapparenee; en quelques lieux on les enfonce , pour ainsi dire, dans la terre, qu'on creuse ei qu'on recouvre d'un toit. Nous n'avons aucune donnée certaine sur le total de la population : M. Arsénief le porte à 400,000 âmes, nombre que nous croyons pouvoir adopter. Il en résulte une population relative de 33 1 individus par m. c. g. Mais dans ce chiffre on ne comprend pas la po pulation militaire des régimens de cavalerie colonisés le long du Boug, entreOlviopol etNikolaïef (districts d'Olviopol et de Kherson) et dans les districts d'Iélisavethgrad et d'Alexandria. Plusieurs villes de districts et autres relèvent de l'administration militaire. Au reste, on compte 5 villes de districts , 8 autres villes, 8 bourgs importans et quelques centaines de villages.

L'industrie, nulle il y a 20 ans, a fait, de grands progrès depuis, il y avait en 1828, en comptant tous les ateliers, 91 fabriques et usines avec 786 ouvriers, et en i83o, de fabriquefrseulement,77 avec 617 ouvriers ; daus ces fabriques figurent surtout celles de suif et de chandelles, ainsi que les tanneries; mais il y avait aussi 4 manufactures de draps et 2 filatures de laine ; les produits des premières, J >or* nées pour la quantité, étaient de bonne qualité. Nous citerons, on otmtre y 3 ateliers pour assortir et laver la laine, dont deux paraisseut avoir été fondés par des Français, MM. Vassal et le comte de Saint-Priest. >v .* . ,«! >ii>i.-

Quant au commerce, ce gouvernement, s'il est permis d'y comprendre Odessa, surpasse presque tous les autres, Sainl*-Pétersbourg à part. Son heureuse situation sur la mer Noire, ses fleuves qui se terminent par des limans formant de bonnes rades , la fertitilitédusol , la grande abondance des bestiaux et le voisinage des plus riches gouvernemens favorisent le mouvement des affaires au point que cette contrée paraît destinée à devenir' l'une des plus riches de l'empire. Cependant lecommerqe est surtout de transit, car le gouvernement n'exporte que de la laine, des toisons, du gruau, du tabac, du suif, du beurre, du fromage, du caviar et des bestiaux. En 1810, 881 marchands avaient fait déclaration d'un capital de 3,200,000 roubles , mais ils appartenaient sans doute en grande partie à la ville d'Odessa dont nous aurons a traiter séparément.

Pour l'instruction publique, Kherson dépend maintenant de l'arrondissement du lycée Richelieu à Odessa dont il va être question:; mais pendant bien long-temps il faisait partie de l'arrondissement «ni-

versitaire de Kharkof. Voici quel était alors l'état des écoles civiles:

En 1808 5 établ. maîtres et empl. 287 élèves

Eu 1824 13—90 — 911 — dont 122 filles.

En 1832 a5 — 2i3 — 2164 — — 336 —

Le progrès est évident et c'est dans la ville d'Odessa qu'il a été le plus rapide : aussi cette ville a-t-elle pu former Un arrondissement spécial. Ajoutons qu'il y a des écoles dans presque toutes les colonies étrangères et que dans quelques-unes, comme Lichen thaï , il y en a même xo sur une population de 5,8 14 habitans. Dans le tableau des typographies et lithographies, Kherson manque; mais la couronne entretient une imprimerie à Odessa.

La religion grecque est la dominante : Kherson fait partie de Yè* parchie d'Iékatérinoslaf. Les luthériens, les catholiques et les raskolniU ont aussi beaucoup d'églises; les juifs ont plusieurs synagogues et les Tatars quelques meteheths.

Le gouvernement de Kherson est organisé suivant le mode qui fait la règle commune en Russie, mais ne compte pas pourtant parmi ceux dits de la Grande-Russie. Il a le même gouverneur militaire que la Tauride et Iékatérinoslaf. Les colonies militaires et lesKosaks du Boug ont leur administration propre; le chef-lieu des derniers est Voznécensk. D'après Hassel le revenu ne serait que de 875,000 roubles.

Les districts, au nombre de 5, sont les suivans: Kherson , Tiraspol,01viopol, Iélisavetligrad et Alexandria.

Kherson, sur la rive droite du liman du Dnièpr, est placé sur une hauteur, à environ a© verstes de l'embouchure du fleuve, à 1,298 de Moscou eta 1,787 de Pétersbourg, par 46° 37' 38" de lat. et 5o° 19* a4" de longitude. Celte ville, bâtie en 1778, n'a rien de commun avec l'ancien Korsoun que Muller place en Knraéé, là où se trouve maintenant le port de Kertch. La ville est grande et régulièrement bâtie, Voici de quelle manière M. Vsévolojski la décrit: « Cette ville est partagée en 4 quartiers entièrement séparés entre eux, qui sont : la forteresse, l'amirauté, le faubourg grec et le faubourg des militaires. On trouve dans la première tous les bàtimens du gouvernement, comme l'arsenal, les tribunaux, les maisons des gouverneurs militaire et civil , la cathédrale ( où le prince Fatiomkine ( Potemkin ) est enterré) , des casernes, etc.; dans le second quartier qui sert de citadelle à la forteresse, se trouvent les chantiers sur lesquels se construisent les vaisseaux de guerre et, m général*

pkum.es autres qui i.fs slavxs. 723

tous les bâtimens qui sont employés dans la mer Noire, les magasins île vivres, etc.; le faubourg grec est habité par la bourgeoisie: on y trouve 3 églises dont une grecque, une catholique romaine et une russe , un grand marché bâti en briques et deux auberges; le faubourg des militaires ne contient que trois rues, on y trouve une seule église, les maisons y sont chétives et presque toutes habitées par des matelots et des artisans. Il y a beaucoup de juifs à Kherson, mais ils y vivent misérablement. Le commerce de bois de construction y est un objet important ; on voit de grands dépôts de ce bois sur un quai qnia une lieue de longueur. Depuis la fondation d'Odessa Kherson tombe en décadence j elle ne peut soutenir la concurrence avec cette uouvelle ville , beaucoup plus avantageusement située pour lecommerce. Malgré cela, on y compte encore près de 10,000 habitans des deux sexes. » Suivant les rapports officiels on en compte même *4,5o8, et la >ille paraît avoir repris dans ces derniers temps. Non loin de la barrière, on voit le monument du philanthrope Howard mort près <le Kherson en 1790. Nikolaïef, sur le liman du Bottg à 59 verstes de Kherson, est une ville privilégiée, comme Odessa et Taganrog, ayant son autorité particulière. Les rues y sont larges et ornées de beaucoup d'édifices considérables. Nikolaïef, bâti en 1789 , est le siègede l'amirauté de la flotte de la mer Noire qui y stationne le plus souvent; mais les chantiers de construction sont à Kherson. Comme il y a à Nikolaïef, ville de 8,4ao âmes, un observatoire pourvu de tous les instrumens nécessaires et bien dirigé, nous en donnerons la situation géométrique : lat. 48° 58' 19", long. 490 39* 38 *\ Otchakofy à l'entrée du liman du Dniepr et en face du fort de Kinbourn qui en défend la rive opposée, distante de 7 verstes d'Otchakof, était jadis une forteresse turque des plus importantes contre laquelle, plus d'une fois, tous les efforts des armées russes ont échoué; mais en 1788 elle fut prise d'assaut et ses fortifications furent rasées en grande partie. Aujourd'hui il y a une quarantaine, et la citadelle commande l'entrée du liman. Non loi» de là et à environ la verstes de Nikolaïef, sur le Boug, on voit encore, prés de Stomoghil, quelques ruines qu'on croit être celles d'Olbie , colonie de Milet fondée l'an 655 av. J. C.(i)

La Régence urbaine ( gradonatehalstvo ) d'Odessa comprend un territoire auquel un rapport officiel inséré dans le Journal russe du '•• • ' . • ' • :v • • 1 ' • • ' • • •'■':>'. î • • : . . j

(1) Voir Mourariof-Apestol , P^age p#r h Tauridr, et Ofdekop , St. PtUrib. Zeitschrift, t. XI, p. 36-56.

ministère de Vin teneur ( i83a) donne une superficie de 5,a63 déeiatines ou de 5o verstes carrées, mais qui paraît être seulement celle de la ville; car on parle en outre de 1,725 décialines occupées par 3*i6 vergers ou vignobles : aussi M. Arsénief lui donne-t-il i3 m. c. g. et 60,000 habi tans que le Journal d'Odessa voudrait porter jusqu'à 60,000; 1 13 établissemens ou villages de colons en dépendent. Outre les 5o,ooo habi ta ns, il y en a 10,000 qui ue font . à Odessa qu'un séjour temporaire. Une: steppe aride s'étend depuis la mer jusqu'à une grande distance dans l'intérieur: là une extrême sécheresse oppose à la culture de grandes difficultés; et brûle l'herbe des praU l ies ; les arbres dans les alentours de la ville ont: de la peine à résister au souffle pénétrant des vents et à la dureté de l'argile que rencontrent les racines à une certaine profondeur. La salubrité de l'air laisse beaucoup à désirer; le manque d'eau douce est un autre inconvjn nieotgrave, et la contrée est en outre ravagée de temps à autre par des nuées de sauterelles. . ... .

Odessa , ville fondée en 179a, sur l'emplacement d'une bicoque que les Tatars appelaient Hadjtbei, par l'amiral Ribas, et que lo duc de Ri< helieu rendit florissante par une sage administration, a fait revivre, en quelque sorte , Odessus ; mais cette ville grecque paraît avoir eu un tout autre emplacement. Odessa est située sur le bord élevé de la naer Noire > à 1 80 verstes die Kherson, à 1 *3^9 de Moscou et li 1,801 de Pétersbourg. Daus cette ville grande et bâtie régulier ment, toutes, les maisons (3ooo) sont en pierre: c'est un calcaire mêlé de coquilles, qu'on peut couper avec une hache comme le bois, et qui par conséquent résiste peu à l'action de l'air, mais qui, en revanche, se prèle merveilleusement à la sculpture architecturale. On compte 880 boutiques , 1,064 caves, 563 puits et 146 moulins, Des rues très larges sont encore la plupart sans pavé : quelques-unes sont macadamisées; une seules celle où, par une pento rapide , on descend vers le port, offre un pavé solide où le piéton marche sans sWnfoncer dans la boue. Les places sont également spacieuses* etile quai qui longe le bord élevé au-dessus de la plage forme une promet nade très agréable dont l'hôtel Yoronlzof est un des principaux ornemens. Sur cette esplanade, au centre du boulevard neuf , : qui domine, le port , a été érigé en 18a 6, le monument en l'honneur du duc de Richelieu ; une statue en bronze sur un piédestal en granit orné de bas-reliefs le représente en costume antique, ayant sur la tète une couronne civique et montrant de la main droite, le port d'Odessa, sa création. Ce monument est l'ouvrage de M. Martos. Parmi

PEUPLES AUTRES QUE l.KS SLAVES. 71b

1rs autres édifices , ou distingué quelques églises , le théâtre et le vaste grenier du comte Sabanski. Un jardin public est au centre de la ville , non loin de la cathédrale; mais il offre peu d'agrément parce que les arbres n'y prospèrent pas. En avant de la ville, vers le port, est la redoute appelée le Petit-fort ; la citadelle, appelée Fort de la Quarantaine, est en dehors de la ville et plus vers l'issw? du liman, sur la côte où s'étendent les bâtimens d'un lazareth parfaitement monté pour le service que son nom indique; en remontant mi;peu le liman, on trouve les deux, sections du port, d'abord celfe qui porte le nom de la quarantaine et ensuite le port militaire; dans le fond > ce n'est qu'a ne excellente rade où l'on sait que la flotte militaire ne stationne jamais (i). La population de la ville fut trouvée, en i8'/<7, être de 41, 552 individus dont 33,646' chrétiens et 7,906 juifs; elle est extrêmement mêlée et se compose de Grands et Petits- Russes, de Polonais, d'Anglais, d'Italiens, de Grées, d'Allemands et de Juifs. Les Allemands, presque tous artisans, habitent un quartier à part, très étendu; les Grecs sont exclusivement adonnés au commerce ; beaucoup de nobles polonais sont attirés ici en été Soit par leurs affaires, soit par le besoin de quelque jouissance récréative. Le mouvement de la population était à deux époques: >

En 1828 mariages 1,2128, naissances 2,289 décès 2,018 En 1832 — 552 — 2,125 — 2,55i

Malgré le soi le plus ingrat, la ville est entourée âe jolies maisons de campagne appelées Jtutor, et c'est aussi au-dehors qu'est situé le lycée Richelieu, vaste établissement placé presque au même rang que les universités et qui possède une bibliothèque, un beau cabinet zooiogique et différentes collections auxquelles un jardin botanique viendra se joindre» Le lycée, proprement dit, se divise eu deux facultés, celle de philosophie et celle de jurisprudence; mais un gymnase avec 4 classes et une école primaire avec 3, y sont annexés. En 1828 on comptait dans tout le lycée 3 10 élèves dont 67 pensionnaires, et en i832 , 440 élèves dont 8 juifs, A Ta première époque ,

(f) Nous u'avons pas vu par nous-mème la brillante création de Catherine II «*t tlu duc de Richelieu, que nous décrivons ici; mais outre un plan' détaillé annexé au t. III de V histoire ancienne et moderne de la Nouvelle- Russie , nous avons sou» les yeux les noies manuscrites d'un homme qui honore la diplomatie et sa haute position par de for: es études non moins que par un noble caractère. Malheureu-T1ment, l'espace nous manque pour faire usaye de loul ce que ces noies prises sur les lieux renferment d'excellentes observations. 1

le corps enseignant se composait de 2 4 personnes dont x a avaient le titre de professeur. En x832 on attribua au lycée un arrondissement particulier formé, outre la régence, des gouvernemens de Kherson, Iékatérinoslaf et Tauride; Tannée suivante on y compta 5 gymnases, a5 écoles de districts, ao écoles paroissiales, ao pensionnats , en tout, avec le lycée, 7» établissemens, ayant a34 maîtres et employés et 3,5i7 élèves. Parmi les autres établissemens littéraires d'Odessa nous n'oublierons pas l'école pour les langues oricutales, Ifécole grecque du commerce, 1 école des orphelins, l'wole populaire de filles, et l'école joive avec une bibliothèque de 1,000 volumes.

Il nous reste à parler du port d'Odessa et de son commerce. Le choix de cette localité n'est peut-être pas 5 l'abri de toute critique, car l'eau douce manque et s'achète, le bois est extrêmement rare dans les alentours et la ville même n'est, pas située de manière à pouvoir être mise en communication avec l'intérieur par une voie facile et peu coûteuse: presque tous les produits y arrivent sur des chariots traînes par des bœufs. Mais l'air est ici beaucoup plus sain qu'à Kherson, la rade est sûre et d'un abord facile, même pour les plus grands bâtimens. Odessa est un port franc : il fut déclaré tel dès 1809, mais pour 5 ans seulement, et puis en 1 Sx 4 et en 181 6* chaque fois pour 2 ans ; enfin le terme fut prolongé de 3o ans par un manifeste impérial du 16 avril 1817. A peu de distance de la ville, elle est entourée d'un retranchement avec fossé formant la ligne de domine. Le principal article de commerce c'est le blé dont l'exportationfut,en 1816 et 1817, et redeviendra peut-être une source de richesses pour les habitans; on peut ajouter la laine , le suif, le cuivre, le fer, la cire, les cordages, etc. Il se fait surtout sur des bâtiment russes, puis viennent les bâti mens anglais, autrichiens et italiens. Voici l'état des arrivages pendant trois ans : . ,

1826 batimeBS entres 58a, sortis 5ag.

Voici celui des exportations et importations pendant les trois années qui ont suivi le rétablissement de la paix avec la Turquie :

x83o 18*1 i«3a Imp. p. la consom. de la ville 1 5,357,464 i2,322,o56 1 5,893,364 — p. le transp. à l'intérieur 8,092,656 8,847,065 10^977,776 Exportations a7,o3 1,960 ao,o63,953 29,088,259.

47° Gouvernement de Tauride.

Il formait autrefois la meilleure partie du khanat de Krimée ou de la Petite-Tatarie démembrée en 1774 et <pii perdit dès l'année 1783 l'indépendance que la Russie venait de stipuler pour elle dans la paix avec la Porte-Ottomane , l'ancienne suzeraine des khans tatars. Son organisation et son nom actuels datent de l'année 1802, si ce n'est que la presqu'île de Tamân en faisait alors partie.

Cette contrée méridionale s'étend au sud des gouveroemens de Kherson et d'Iékatêrinoslaf dont elle est séparée par le Dnièpr, depuis son embouchure dans la mer Noire jusqu'à son confluent avec la Konskaïa,et puis par cette dernière. Au sud, la mer l'environne de toutes parts. Elle se compose d'une partie continentale, qui est la steppe des Nogaïs, et d'une partie insulaire, la presqu'île de Krimée, connue des anciens, dès l'origine de l'histoire grecque,! sons le nom de Tauride fChersonesus TauricnJ, et qui prit celui de Krimm (Crimée) selon les uns des Cimmériens dont le nom est aussi resté attache an canal de Iéuikalé (Bosphore Cimmérien), et selon les autres d'un mot tatare signifiant forteresse; Aucune de ces deux explications ne nous parait satisfaisante: quoiqtt'adopté par les Tatars, le mot Krimm n'appartenait pas à leur langue, mais avait été donné au pays par les Grecs et signifiait pente de roeners (xoïpvri, declivitas). Quoi qu'il en soit, la Krimée , presqu'île assez semblable pour la forme et l'étendue à la Morée, tient au continent par lf isthme de Pérékop long de $ verstes et demi. De ce point, à l'ouest, la mer Noire la baigne tout W l'entour jusqu'à son extrémité la plus orientale , oh , se resserrant entre elle et la presqu'île ou île opposée de Tamân, elle forme le détroit de Iénikalé ou de Kertch long de lao verstes. Ce canal joint la mer Noire b, la mer d'Asof qui baigne tout le reste du littoral non-seulement delà presqu'île, mais de tout le gouvernement. Cependant la langue de terre d'Arabath oppose à la mer d'Asof comme un rempart de sable long(ti3 verstes) et étroit, et derrière cetie digue ouverte seulement au nord (détroit de Génitché) croupit la mer Putride fgniloîé moré) appelée aussi le Si vache. Lorsque le vent son l'Ile d'est, les eaux de la mer d'Asof pénètrent par l'étroit canal , remplissent toute l'étendue entre la digue et tes cotes déchirées de la presqu'île, et pénètrent jusqu'à l'isthme de Pérékop ; lorsque ce vent ne souffle pas , la mer, en se retirant, laisse à découvert une vase fétide dont les exhalaisons pernicieuses se répandent au loin. Un calcul fait sur la carte de Raymaun a donné pour tout le gouvernement une superficie de

7Tè i.ivae h. chapitre iji» ■ , . .

8i,366 verstcs carrées ou 1,646 m. c. g., et les i,55o 111. c. g. de M. Arsénicf ne sont qu'une variante de ce chiffre.

Le sol se présente sous deux aspects très différons. Du Salgbir au Borysthène et à la Konskaïa, tout est steppe, une plaine immense, en partie saline, généralement s relie, sans arbres, mais couverte d'herbes tires élevées offrant une abondante pâture aux troupeaux,: la partie la plus déserte de cette steppe estcelle des Nogaïs qui s'étend, de l'ouest à l'est, depuis la langue de terre de Kinbourn jusqu'à la Berda, rivière qui débouche dans la mer d'Asof après avoir marqué la limite de la Tauride du coté d'Iékatérinoslaf; la partie péninsulaire est entrecoupée de ravins appelés balka quiôtent au pays un peu de sa monotonie. Puis, au sud du Salghir,s elèveut insensiblement de hautes montagnes qui, à une hauteur considérable, forment les plateaux appelés iaila par les Tatars, et opposent comme une ceinture de roches à pic à la plage méridionale, délicieuses vallées, garanties contre le souille glacial des vents du nord, et qui étalent aux yeux du voyageur tous les genres de beautés. Dans ces montagnes ou ne voit nulle part le granit : un calcaire mêlé de coquillages, l'ardoise, le grès, sont les principaux élémensqui les composent. Leurs plus hauts sommets sont le Tchadyr-Dag(en russe Palath-Gora), ou la montagne de la Tente, ainsi nommé de la forme sous laquelle il se présente ù distance : d'après les observations barométriques celle montagne située au sud-est de Baktchisaraï est haute de 5,no pieds et va peutêtre au-delà; le Babongân-Iaïia et le Teinirdji qui n'en sont pas très éloignés et dont l'élévation n'est guère moindre. Une vue délicieuse et très étendue récompense amplement le voyageur de la légère fatigue que l'ascension du Tchadyr-Dag lui fait éprouver. Ces rochers de calcaire qui, du couvent de Saint -George (près de Balaklava) se prolongent l'espace de près de i3o verstes jusqu'à Fœodocie, coupent en quelque sorte la rive méridionale du reste de la péninsule; mais de distance en distance ce mur s'ouvre, laissant voir les ravins et les vallées les plus pittoresques, et quelquefois des degrés naturels invitent le passant à s'élever sur la terrasse supérieure. Tous 1rs plateaux 1 ont leur petite vers le nord. C'est aussi vers le nord-est ou le nordouest que tous les cours d'eau se dirigent. Le plus important est le Salgbir dont la source est au pied du Tchadyr-Dag du côté du nord : il se jette dans le Sivache , après avoir reçu quelques petites rivières dont nous ne nommerons que le Karassou. Quelques autres arrosent la presqu'île, mais elles méritent à peine une mention. Les lacs, qui se dessècheut en été, sont les uns salin;,, les autres d eau-douce : ce

sont à l'oues t le lac Donkouziof et le Solénoïé ; à l'est ( dans la presqu'île de Kertch) l'Aloiiil, le Choungalek et autres; au nord (vers Pérékop) le^taroïé et le Krassuoié, et enfin le Molotchnoïe oùsedécharge la lente JMôlotchna, dans la steppe des Nogaïs. La Krimée offre aussi beaucoup d'eaux minérales. — Le climat du gouvernement est généralement tempéré* maisons abri contre les vents froids du nord, il a souvent des hivers rigoureux, et il arrive qne le Sivache secou-, vre de glace. Au sud des montagnes, le climat ressemble à celui do la Provence et l'hiver s'y fait à peine sentir. L'air n'est pas tout-àfait salubre : les fièvres putrides sont endémiques dans la Krimée. (i.)

.L'agriculture n'a pas reçu dans le gouvernement tous les développemens désirables, ce qui provient d'une part de l'insuffisance de la population et de l'autre du caractère indolent des Tatars : elle ne forme pas la principale ressource des habitans. Cependant cet ancien, grenier de la mer Noire n'a encore rien perdu de sa fertilité, et il serait difficile de dire à quel genre de culture le sol se refuse. Le blé réussit partout dans la péninsule et réussirait également dans la steppedes Nogaïs, au moins le long des courans d'eau : bu en cultive toutes les espèces , mais surtout le froment arnaoute; cependant si les. récoltes excèdent faiblement les besoins de la consommation, c'est que les habitans des steppent mangent peu de pain ; car celle de 1808 par exemple, ne donna que 447, 70* tchetvertes. On a de plus du chanvre, du lin, du pavot, du tabac, du maïs; des essais ont prouvé

(1) Pour la description de cette délicieuse contrée, nous renvoyons le lecteur, faute d'espace, à l'excellent Tableau physique et topo graphique de la Tauride du l'allas (Saint-Pétersb. , 1795), ouvrage capital plein de pages éloquentes, et qui ne laisse presque rieu à faire au voyageur fulur. Cependant nous avons en outre puisé des reuseignemens précieux dans un journal de voyage rédigé pour nous par l'illustre ami dont nous avons parlé plus haut , et trop rempli de faits inléressans pour que, malgré la modestie de l'auteur, nous ne lui rapportions pas tout l'honneur. Nous avons sous les yeux une excellente carte de la Crimée publiée eu 1776,. par l'amiral de Kinsbergcn (alors capitaine), en 4 I «•ni Iles. On peut consulter aussi les ouvrages de Clarke, de Castelnau et de Mouraviof-Apostol, ;misi que les sui vans : lady Craven, Voyage en Crimée et à Constaniinople, Loud. 1 785, in-8°; comte deSégur, Mémoires et Souvenirs; t. m, p. i38 et suiv.; J. Reuilly, Voyage en Crimée et sur les bords delà mer Noire, Paris, 1806 , in-8", etc. — -Sur la steppe des Nogaïs, il existe un ouvrage tout-à-faît spécial et très curieux, dû à M. Daniel Schlatterde Saint-Gai), qui s'est dévoué à passer chez les Nogaïs plusieurs années de sa vie. Ce livre est intitulé: Rruchstiicke aus einigen Rciscn nach dem siidUchen Rnssland in deti Jahrcn 18 a* 28, St. Oall, i83i», xx et 496 pp. in-8», a\i e carte et lithographies.

730 LIVRE II. CHAPITfVF. III.

que le cotonnier réussirait parfaitement. Dans les jardins on cultive toutes sortes de légumes, puis des arbouses et des melons, et surtout des fruits de toutes sortes, même ceux des plus heureux climats, des amandes, des mûres, des noix , des figues, etc. « Là, dit Pallas , le laurier toujours verdoyant s'associe à l'olivier, au figuier, au micocoulier, au grenadier, au celûs, restes, peut-être, de la culture grecque; le frêne mannifère, le térébenthinier, le sumac, le baguenaudier, le ciste à feuilles de sauge, l'émérus et le fraisier-arbousier de l 'Asie-Mineure, croissent partout en plein vent. Le dernier surtout occupe les rochers maritimes les plus escarpés, et fait pendant l'hiver leur plus bel ornement, par son beau feuillage toujours vert et l'écorce rouge de ses gros troncs. Dans ces vallées, le noyer et tous les arbres fruitiers sont les plus communs de la forêt, ou plutôt la forêt n'est qu'un jardin fruitier abandonné à lui-même. On y voit les câpriers spontanément disséminés sur les bords de la mer. Les vignes domestiques et sauvages s'élèvent à l'envi sur les plus hauts arbres, retombent, se relèvent encore, et forment avec la viorne fleurie des guirlandes et des berceaux, sans aucun emploi de l'art. » C'est surtout dans la charmante vallée de Soudak que la vigne sauvage présente cet aspect pittoresque; mais ses fruits sont de mauvaise qualité, et pour tirer parti de l'excellence du sol, quant à cette culture, il a fallu arracher les vignes indigènes et les remplacer par d'autres tirées des bords du Rhin et de la Bourgogne. On a fait différons essais pour connaître la qualité la mieux assortie à la nature du pays; ces essais se continuent en grand à Soudak et dans l'établissement horticole de Nikita. On dit que dans ce dernier on peut voir des raisins de 4oo sortes différentes. Cette culture est déjà considérable , mais avec le temps elle peut devenir la plus importante de la presqu'île. En attendant, la principale ressource du gouvernement est l'éducation des bestiaux, favorisée par les gras pâturages de toute sa partie septentrionale jusque vers le Salghir ; on entretient une quantité prodigieuse de moutons et de chevaux : on prétend que certains riches Nogaïs en ont jusqu'à 5o,ooo des premiers et plus de 1,000 des autres. Le commun des Tatarsa au moins ïô chevaux et 100 moutons: les chevaux ennoblis par le croisement avec des étalons arabes sont de belle race, et les moutons sont de l'espèce à grosse queue, propre aux Kirghiscs. Les chèvres et les bêtes à cornes se trouvent aussi en abondance ; le buffle vit dans l'étal de domesticité et donne un lait gras qui sert d'aliment ; le chameau à deux bosses sert ici comme |:>étc de trait ainsi que le bœuf, petit et maigre, mais très éveillé. On

ne s'occupe pas encore des vers à soie , mais on donne beaucoup de soin à l'apiculture et l'on en retire un excellent miel. Les pêches sont d'un rapport considérable : outre toutes les espèces du genre esturgeon , etc. , elles fournissent des huîtres, surtout aux environs de Fœdocie. La chasse est insignifiante, quoique les montagnes soient généralement couvertes de forêts et que celles de la couronne occupent encore plus de 43,ooo déciatines. Quant au règne minéral , ses produits consistent surtout en sel dont les lacs offrent une mine inépuisable et de la plus facile exploitation; en salpêtre, naphte, marbre, agates, cristal de roche, etc.

La population , très forte sous le règne des khans , est extrêmement réduite maintenant, malgré les efforts qu'on a déjà faits pour l'augmenter. Des émigrations successives de Krimée en Turquie dépeuplèrent la presqu'île vers la fin du dernier siècle, et la malignité de l'air oppose des obstacles aux nouveaux colons. A l'époque florissante de la domination tatare, on comptait dans la Krimée 9 villes t 48 sièges de justices et 1,399 villages. Les Tatars (plus de 120,000 individus) forment toujours le noyau de la population: ils se divisent en Nogaïs, en Tatars des steppes, et en Tat ou habilans de la côte méridionale. Ces derniers semblent être un mélange de Grecs et de Turks, tandis que les autres se rapprochent plus des Mongols, an moins par la langue. Les Nogaïs, long-temps nomades, mais depuis 3o ans établis à demeure fixe, se regardent comme des Tatars ou Turks de pur sang, qualité qu'ils contestent aux autres tribus de la même race. Les progrès que cette peuplade a faits vers la civilisation sont dus en grande partie aux soins du comte Maison qui s'est trouvé pendant plusieurs années chargé du commandement des Nogaïs. Établie sur un sol dont les riches moissons récompensent abondamment les soins du cultivateur, cette tribu tatare vit maintenant dans une heureuse aisance. Elle se compose d'environ 3o,ooo individus: M. Schlatter évalue le nombre du peuple entier en Tauride, dans la Caucasie, en Bessarabie et au-delà du Danube à 5oo,ooo familles^') ou marmites en y comprenant les Tatars de Koundorof. Il signale, comme une singularité, qu'on trouve parmi eux beaucoup d'individus des deux sexes sansnezet qu'on appelle pour cette raison Manka bouroun. Du reste ils sont bien faits, de taille moyenne , d'un beau port, vigoureux et pleins de dignité : ils ont le nez droit, les yeux moyens cl bruns, les cheveux foucés, peu de barbe , et, ce qui trahit le sang mongol , les pommettes assez saillantes. Le Tatar de Krimée, dit encore M. Schlatter, diffère du Nogaï en ce qu'il a plus dû.

Page 1