VIL R. 66. SOUKHOUM-KALÉ

ties, l'une sur un plateau élevé, l'autre au bord du Sotchi, dans le bas. La végétation y est luxuriante. Il y a aux environs de vastes vignobles et des domaines aux grands-ducs, ainsi qu'un bon territoire de chasse. — A 18 V. au S., Khosta, ville récemment fondée.

Après (218M.) AdZcr (Ardiler; hôt.: Mir, tenu par Radion Ratiani, ch. 1 r. à 1 r. 50; 200 hab.), à l'embouchure de la Msymta^ apparaît Pitsounda (gîte au doukhan, à 1 V. ^/j du couvent), où sont les ruines d'une église conventuelle, donnée comme du temps de Justinien I*' (vi® s.), mais qui est plutôt du x® s. et restaurée en 1885. On suppose que c'est l'emplacement de la colonie milésienne de Pityousa («ville des pins»). — 257 M. Goudaout, petite localité, d'où l'on peut faire une excursion à chev. (2 r.) au N. à Lykhny, anc. cheflieu de l'Abkhazie, en 10 h. aller et retour. Il faut se munir de provisions.

266 M. Novy-Afon (HôbuM Aeéni, Nouvel Athos; à 24 V. de Soukhoum-Kalé), grand couvent fondé en 1875 par les moines du Mont- Athos. Il y a une vieille église qu'on a transformée à l'usage du couvent. Sur la plus haute terrasse s'élève une cathédrale magnifique, inaugurée en 1900. Beaux Jardins. Gîte au couvent; nourriture médiocre.

278 M. Soukhoom-Kalé. — hôtels: RoêsHa, bon (eh. 1 à 6r.); d* France (ch. 1 à 2 r.), tous deux au port. — Fiackbs: la course, 10 k.; 1 h., 30 k.^ à Sinope, 40 k.; à Novy-Afon (v. ci-dessus) et retour, 3 à or. — Omnibus pour Novy-Afon, 1 r. 20.

Soukhoum-Kalé, ville de 7800 hab. et chef-lieu de district du gouv. de Koutaïs, encadrée de trois côtés par des montagnes, est située sur une plage un peu plus large, qui se distingue par la douceur de son climat (température annuelle: 14° 9 C. en moyenne) et la richesse de sa végétation. Elle est recommandée depuis peu comme séjour d'hiver. Au milieu de la ville, la cathédrale Alexandre-"Nevsky, Le parc de «Sinope» au grand-duc Alexandre Mikhaïlovîtch , ainsi que les jardins botaniques et de la ville méritent d'être vus. On a combattu avec succès les fièvres dans les environs marécageux de cette ville par de grandes plantations d'eucalyptus. Il s'y fait un important commerce de tabac. — Le cap d Iskouria, au S., rappelle Dioscurias (la Setastopoiis des Romains), la plus grande colonie milésienne sur cette côte.

Dans le voisinage immédiat de Soukhoum-Kalé se trouvent Lindau^ au N.-E. et Gnadenberg^ à TE., deux petites colonies allemandes. — II y a dans la vallée presque inhabitée du Kodor, au S.-E. de Soukhoum, une route menant dans la yallée de la Téberda (p. 39Ô) par le eol de Kloukhor. A TElbrous par le col de Nakhar, v. p. 39o.

Après un petit arrêt à (306 M.) Otchemtchiry (hôt.: ch. 2 r.), le bateau passe à l'embouchure de VIngour. On aperçoit, quand le temps est beau, les dômes de l'Elbrous couverts de neiges (p. 395),

340 M. Poti (hôt.: Colchide; Kavkaz; fiacres: du port à la gare, 40 k.; du port à la ville, 2 V. V,, 1 r.) est une ville de 7700 hab., à l'embouchure du Rion, en travers de laquelle se trouve une barre