II. D'Âbo aux Iles d'Âland

Les bateaux à vapeur (v. p. 198) qui vont en 14-16 h. d'Abo à Stockhulin par les îles d'Âland abordent à Degerby (v. ci-dessous) et même à Mariehamn (v. ci-dessous). — On peut aussi, pour une excursion, profiter des petits bat. à vap. qui en font le service 3 à 4 fois par semaine et poussent jusqu'à Mariehamn, en s*arrêtant à diverses stations.

Lorsque le bateau est sorti des dangereux skœrgards ou archipels d'Abo et a passé les îles de Nagu , Korpo et Houtskàr , puis les eaux du Skiftet, le regard se porte sur une nouvelle série d'îles, dont l'aspect rappelle les premières, mais qui les surpassent en

nombre et en étendue ; ce sont les lies d'Âland.

Les ÎLBS d'Alavd (Âlàndika Skàrçârden^ fin. AhvenannuM)^ dont la superficie est de 1426 kil. carrés, sont séparées de la Finlande par le canal de Skiftet, et de la Suède par TÂlands-Haf, dont la largeur varie entre 40 et 45 kil. Ces îles de granit sont au nombre de plusieurs centaines, mais 90 seulement sont habitées. La plus grande de ces dernières est la prétendue terre ferme (TÂland (Fasta Aland), où demeure env. la moitié de la population, d'origine suédoise. Aland, qui avait autrefois ses propres gouverneurs, dépend aujourd'hui du gouv. d'Abo-Bjôrneborg.

Le bateau aborde au bout de 8 h. de traversée à Degerhy, bourgade de l'île de Foglô, et arrive au bout d'encore 10 h. à Mariehamn.

Les petits bat. à vap., appuyant plus au N., prennent par deux détroits dirigés du N. au S., ceux de Lappvesi et de Delet; puis ils passent aux ruines de Bomanund^ dont les fortifications ont été détruites en 1854, et au canal de Lenutrdm^ pour arriver à Muriehamn.

Mariehamn, en flnn. Marianhamina (hôt. : Societetshus, ch. t. c.

3 à 5 M., déj. 50 P., dîn., de 3 h. à 5 h., 2 M. 50 à 3 M. 50, peiis.

4 à 6 M.) , à 125 kil. d'Abo, est une toute petite ville de 950 hab., dans un joli site. — A 20 kil. au N. est Kasttlholm^ bourg avec les ruines d'un château fondé au xiv^s. , résidence du gouverneur d'Aland jusqu'en 1634 et d'où le roi Eric XIV (p. 199), déjà prisonnier au château d'Abo, fut transféré en 1571 à Gripsholm, près de Stockholm. Les environs sont la plus belle partie de cet archipel. — A l'E. de la même île, au delà d'une baie qui y pénètre fort loin, sous différents noms, se trouve Sund, qui a une vieille tglise en pierre , la plus grande des îles d'Aland et dont l'autel est orné de sculptures très anciennes, représentant le Sauveur, la Vierge et les apôtres. Sur le territoire de Saltvik, la localité voisine, les monts Orrdalsklint et Âsgârda - Kasberg (120 m.) , d'où l'on a une vue étendue. — Eckero, l'île à l'O. dans l'Alands-Haf, renferme le plus grand village de l'archipel, Eckero Storby.

d'Àbo. NYSTAD.. IV. R, 29. 203